俄語考試:漢語譯成俄語練習(xí)(2)

字號:

03月20日 歡迎來俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com,我們將竭誠提供最好的俄語教程供您學(xué)習(xí)之用。
    為了幫助考生系統(tǒng)的復(fù)習(xí)俄語考試課程,更好的掌握俄語考試的重點內(nèi)容,小編特編輯匯總了2011年俄語重點輔導(dǎo)資料,希望對您此次參加俄語考試有所幫助!
    1. 五 米 寬 > Быть шириной пять ____
    2. 他 隨 時 可 能 到 達(dá) > Он будет здесь с минуты на ____
    3. 天 有 不 測 風(fēng) 云 , 知 人 知 面 不 知 心 > ____ не знаешь
    4. 太 陽 落 下 > ____ заходит
    5. 開 始 交 談 > ____ разговор
    6. 我 冷 / 我 受 凍 / 我 覺 得 冷 > я ____ / Мне холодно
    7. 我 可 以 看 下 房 間 嗎 ? > ____ посмотреть комнату?
    8. 我 正 要 問 你 這 事 > ____ этом тебя и спрашиваю
    9. 收 到 一 封 信 > Получать ____
    10. 毫 無 特 殊 之 處 > Ничего ____
    11. 禁 止 招 貼 ! > ____ запрещена
    12. 等 等 / 以 及 其 它 諸 如 此 類 的 > И так далее____ тому подобное
    13. 請 喝 咖 啡 > ____ выпить кофе
    14. 越 來 越 好 >____ лучше
    15. 還 債 > Оплачивать____ долги
    1. 一 塊 面 包 > Кусок ____
    2. 中 午 時 候 > В середине ____
    3. 他 考 試 沒 及 格 。 > Он провалился ____экзамене.
    4. 聽 一 門 課 / 參 加 一 門 課 程 >____ курсы
    5. 在 什 么 時 候 ? / 在 幾 點 鐘 ? > Во сколько? / В какое ____?
    6. 幸 好 他 今 天 在 這 里 。 > Слава Богу ____сегодня здесь.
    7. 我 得 趕 緊 > Я спешу / это для меня ____
    8. 我 感 到 好 些 了 > Мне____ лучше
    9. 我 的 右 臂 膀 不 能 動 彈 。 > Я не могу двигать (шевелить) рукой____.
    10. 放 在 桌 子 上 > ____ на стол
    11. 請 寫 下 您 的 姓 名 和 地 址 。 > Запишите Ваши имена и ____.
    12. 這 些 蘋 果 要 多 少 錢 ? >____ стоят яблоки?
    13. 這 位 先 生 您 喝 咖 啡 還 是 喝 茶 ? > ____ или чай, уважаемый господин?
    14. 這 是 另 一 個 問 題 > Это другой ____
    15. 這 鐘 走 得 不 準(zhǔn) > Часы идут не ____
    輔導(dǎo)用書
    俄語輔導(dǎo)用書