[日語原文]社會:フェリー傾き全員救助、船體は座礁

字號:


    三重県熊野市の沖合で、乗客7人と乗員21人の合わせて28人を乗せたフェリーの船體が傾き、全員が救助されました。三重県御浜町の現(xiàn)場では、フェリーが橫倒しの狀態(tài)で座礁しています。
    第四管區(qū)海上保安本部などによりますと、13日午前5時20分過ぎ、東京から鹿児島の志布志に向かっていた「フェリーありあけ(7910トン)」から「船體が傾いている」と救助を求める連絡(luò)がありました。
    フェリーには乗客7人と乗員21人の合わせて28人が乗っていて、沈沒の恐れがあるため、海上保安庁のヘリコプターや船で午前10時半までに全員救助されました。
    「寢ていたら、いきなりガタンと傾いて、右舷側(cè)にすべり落ちた。はい上がろうとしたけどできない。傾きがひどくて」(救助された乗客)
    救助された乗客1人が頭に軽い打撲をしていて病院で手當(dāng)てを受けたほか、乗員1人も肩に軽い打撲をしました。
    第四管區(qū)海上保安本部は、「橫波を受けて船體が傾き、積荷のトラックが動いてさらに船體が傾いた可能性が高い」と話しています。
    橫倒しになった船體からは油が流出していて、海上保安庁が監(jiān)視を続けています。(13日12:46)
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]社會:フェリー傾き全員救助、船體は座礁》文章,恭祝大家考試順利通過!