北京オリンピック、８日の開會式には各國の首脳ら８０人余りが出席します。ＶＩＰが宿泊するホテルの受入れ態(tài)勢も萬全のようです。
「アメリカの選手には、できるだけ多くの金メダルをとってほしいね」（ブッシュ大統(tǒng)領）
オリンピックの開會式に出席するため、８日午後、北京入りするアメリカのブッシュ大統(tǒng)領。大勢の護衛(wèi)が同行すると言われており、その人數はオリンピックに參加するアメリカ選手団とほぼ同じ規(guī)模のおよそ６００人です。
中國メディアによると、大統(tǒng)領が宿泊するのは、１泊およそ８０萬円のプレジデンシャルスウィート。希望すれば、部屋でエステも受けられます。ホテルのレストランでは、ブッシュ大統(tǒng)領も好物だという「北京ダック」の味にも凝っているようです。
「違う味の北京ダックを外國のゲストのために作りますよ」（ホテルのシェフ）
ホテル周辺では車両の出入りが規(guī)制され、玄関には前日まで停まっていなかった特別機動隊の車両が待機、ものものしい雰囲気に包まれています。
「（治安當局の）指示に従い治安対策にあたっています。もちろん、受け入れ準備は萬端です」（ホテルの広報は）
（07日09:14）
以上是日本留學網https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《『日語閱讀』國際:ブッシュ大統(tǒng)領、きょう午後北京入り》文章，恭祝大家考試順利通過！