新西蘭留學(xué)編譯組[xinxilan.liuxue86.com]為大家提供編譯、編輯、收集、整理的新西蘭相關(guān)留學(xué)新聞：《中國，加油！華人啦啦隊(duì)震撼基督城運(yùn)動場(圖)》02月10日報(bào)道。
新西蘭中華新聞網(wǎng)消息 2011年殘疾人田徑世界錦標(biāo)賽在基督城隆重舉行，1月29日是最后一個(gè)綜合比賽日，百余名基督城華人華僑留學(xué)生先后來到比賽現(xiàn)場，組成歷來規(guī)模最大的啦啦隊(duì)，為奮力拼搏的中國運(yùn)動員搖旗吶喊，聲勢浩大，振奮人心。
啦啦隊(duì)的先頭部隊(duì)在下午4點(diǎn)多鐘剛開場時(shí)就抵達(dá)QEII體育場，以后不同時(shí)段陸陸續(xù)續(xù)有越來越多的人們加入進(jìn)來。80多面五星紅旗分發(fā)到個(gè)人手中，散布在看臺各處，滿場紅旗招展，形成最美麗的風(fēng)景線。啦啦隊(duì)主體看臺欄桿上高高懸掛起兩面巨幅五星紅旗，鮮艷奪目。后排高舉起兩組“中國加油”的巨大橫幅，還有人身穿五星紅旗T恤衫。腰鼓隊(duì)身著民族服裝，敲起鑼鼓為中國隊(duì)助威。
每當(dāng)有中國選手出賽時(shí)，“中國，加油！China，加油！”的吶喊聲和鑼鼓聲形成一股巨大聲浪，環(huán)繞賽場，震耳欲聾。當(dāng)天中國隊(duì)共奪得5枚金牌和多枚獎牌，五星紅旗一次次升起。每當(dāng)“義勇軍進(jìn)行曲”在賽場上奏響時(shí)，啦啦隊(duì)全體隨著樂曲齊聲高唱，嘹亮的歌聲響徹全場。比賽間歇時(shí)，啦啦隊(duì)高唱“歌唱祖國”等歌曲，抒發(fā)情感。當(dāng)天是開賽以來觀眾最多的一天，能容納萬余人的看臺正面坐滿了人，各國代表團(tuán)的啦啦隊(duì)也爭奇斗艷，交相吶喊。而華人啦啦隊(duì)無疑是人數(shù)最多，聲勢最大，喊聲最高亢，歌聲最嘹亮，色彩最鮮艷的。最后比賽結(jié)果，中國隊(duì)獲得金牌第一，獎牌第一！與此同時(shí)，看臺上的中國啦啦隊(duì)也是第一！
華人啦啦隊(duì)表現(xiàn)出眾，引人注目。不僅讓中國運(yùn)動員受到激勵鼓舞，也讓新西蘭主流社會看到華人力量的崛起，讓世界各國代表團(tuán)刮目相看。看到這個(gè)場面，現(xiàn)場的澳大利亞、新西蘭、巴西等各國記者和電視臺紛紛過來拍攝采訪。當(dāng)晚的電視節(jié)目中就播出了華人啦啦隊(duì)的精彩畫面。有些運(yùn)動員經(jīng)過時(shí)，對啦啦隊(duì)豎起大拇指，用不同語言高喊“中國，中國”，隊(duì)員用英語回喊“China, China”，形成良好互動。
中國運(yùn)動員、教練員一次次來到看臺，感謝熱情的僑胞，跟啦啦隊(duì)親切交談，合影留念，很多人激動得流出熱淚，這是發(fā)自內(nèi)心的情感交流。啦啦隊(duì)還為代表團(tuán)做現(xiàn)場翻譯，盡量給予各種幫助。賽后，有啦啦隊(duì)員帶著部分中國運(yùn)動員來到Sumner海邊觀景，有些選手從來沒有見過大海，心情激動萬分。
從4點(diǎn)多到場直到8點(diǎn)多最后一組頒獎儀式結(jié)束，啦啦隊(duì)在烈日暴曬、狂風(fēng)吹襲下堅(jiān)持4個(gè)多小時(shí)，大家都筋疲力盡，嗓音嘶啞，但也都非常激動和興奮。華人啦啦隊(duì)與圣誕游行有相似之處，讓我們?nèi)A人的活動不僅局限于華人社區(qū)，而且面向更廣闊的天地，在主流社會面前展現(xiàn)我們?nèi)A人的力量和風(fēng)采。
從1月22日在網(wǎng)上發(fā)出呼吁后，各界朋友積極響應(yīng)，每天都有人到現(xiàn)場觀戰(zhàn)助威并提供各種幫助，我們衷心感謝所有的熱情支持者！讓我們共同努力，展示當(dāng)代華人的正面形象。我們不再是一盤散沙，我們是自立自強(qiáng)，親密無間，樂觀向上，積極融入主流社會的華人族群。這是一股任何人也不能再忽視的力量，華人群體團(tuán)結(jié)的力量！
新西蘭中華新聞網(wǎng)消息 2011年殘疾人田徑世界錦標(biāo)賽在基督城隆重舉行，1月29日是最后一個(gè)綜合比賽日，百余名基督城華人華僑留學(xué)生先后來到比賽現(xiàn)場，組成歷來規(guī)模最大的啦啦隊(duì)，為奮力拼搏的中國運(yùn)動員搖旗吶喊，聲勢浩大，振奮人心。
啦啦隊(duì)的先頭部隊(duì)在下午4點(diǎn)多鐘剛開場時(shí)就抵達(dá)QEII體育場，以后不同時(shí)段陸陸續(xù)續(xù)有越來越多的人們加入進(jìn)來。80多面五星紅旗分發(fā)到個(gè)人手中，散布在看臺各處，滿場紅旗招展，形成最美麗的風(fēng)景線。啦啦隊(duì)主體看臺欄桿上高高懸掛起兩面巨幅五星紅旗，鮮艷奪目。后排高舉起兩組“中國加油”的巨大橫幅，還有人身穿五星紅旗T恤衫。腰鼓隊(duì)身著民族服裝，敲起鑼鼓為中國隊(duì)助威。
每當(dāng)有中國選手出賽時(shí)，“中國，加油！China，加油！”的吶喊聲和鑼鼓聲形成一股巨大聲浪，環(huán)繞賽場，震耳欲聾。當(dāng)天中國隊(duì)共奪得5枚金牌和多枚獎牌，五星紅旗一次次升起。每當(dāng)“義勇軍進(jìn)行曲”在賽場上奏響時(shí)，啦啦隊(duì)全體隨著樂曲齊聲高唱，嘹亮的歌聲響徹全場。比賽間歇時(shí)，啦啦隊(duì)高唱“歌唱祖國”等歌曲，抒發(fā)情感。當(dāng)天是開賽以來觀眾最多的一天，能容納萬余人的看臺正面坐滿了人，各國代表團(tuán)的啦啦隊(duì)也爭奇斗艷，交相吶喊。而華人啦啦隊(duì)無疑是人數(shù)最多，聲勢最大，喊聲最高亢，歌聲最嘹亮，色彩最鮮艷的。最后比賽結(jié)果，中國隊(duì)獲得金牌第一，獎牌第一！與此同時(shí)，看臺上的中國啦啦隊(duì)也是第一！
華人啦啦隊(duì)表現(xiàn)出眾，引人注目。不僅讓中國運(yùn)動員受到激勵鼓舞，也讓新西蘭主流社會看到華人力量的崛起，讓世界各國代表團(tuán)刮目相看。看到這個(gè)場面，現(xiàn)場的澳大利亞、新西蘭、巴西等各國記者和電視臺紛紛過來拍攝采訪。當(dāng)晚的電視節(jié)目中就播出了華人啦啦隊(duì)的精彩畫面。有些運(yùn)動員經(jīng)過時(shí)，對啦啦隊(duì)豎起大拇指，用不同語言高喊“中國，中國”，隊(duì)員用英語回喊“China, China”，形成良好互動。
中國運(yùn)動員、教練員一次次來到看臺，感謝熱情的僑胞，跟啦啦隊(duì)親切交談，合影留念，很多人激動得流出熱淚，這是發(fā)自內(nèi)心的情感交流。啦啦隊(duì)還為代表團(tuán)做現(xiàn)場翻譯，盡量給予各種幫助。賽后，有啦啦隊(duì)員帶著部分中國運(yùn)動員來到Sumner海邊觀景，有些選手從來沒有見過大海，心情激動萬分。
從4點(diǎn)多到場直到8點(diǎn)多最后一組頒獎儀式結(jié)束，啦啦隊(duì)在烈日暴曬、狂風(fēng)吹襲下堅(jiān)持4個(gè)多小時(shí)，大家都筋疲力盡，嗓音嘶啞，但也都非常激動和興奮。華人啦啦隊(duì)與圣誕游行有相似之處，讓我們?nèi)A人的活動不僅局限于華人社區(qū)，而且面向更廣闊的天地，在主流社會面前展現(xiàn)我們?nèi)A人的力量和風(fēng)采。
從1月22日在網(wǎng)上發(fā)出呼吁后，各界朋友積極響應(yīng)，每天都有人到現(xiàn)場觀戰(zhàn)助威并提供各種幫助，我們衷心感謝所有的熱情支持者！讓我們共同努力，展示當(dāng)代華人的正面形象。我們不再是一盤散沙，我們是自立自強(qiáng)，親密無間，樂觀向上，積極融入主流社會的華人族群。這是一股任何人也不能再忽視的力量，華人群體團(tuán)結(jié)的力量！