關(guān)于「必ず」、「きっと」、「ぜひ」的詳細(xì)用法區(qū)別
（一）、根據(jù)任何人都認(rèn)可的理論，講必然要得到某一結(jié)論時(shí)，一般要用「必ず」而不用「きっと」和「ぜひ」。例如：
1、朝になれば必ず（×きっと、×ぜひ）日が昇る。／到了早上，太陽一定會(huì)升起來。
2、5から2を引けば、必ず（×きっと、×ぜひ）3になる。／5減去2，一定得3。
（二）、講根據(jù)某一條件，“一定”會(huì)得到某種結(jié)果時(shí)，一般用「必ず」和「きっと」，而不用「ぜひ」。例如：
1、この薬を飲めば必ず（○きっと、×ぜひ）治る。／如果吃了這個(gè)藥，一定會(huì)好的。
2、機(jī)の前に坐ると、必ず（○きっと、×ぜひ）眠たくなる。／一坐在桌子前，就發(fā)悃。
上述句子中「必ず」比「きっと」準(zhǔn)確度要高一些。
（三）、根據(jù)某種情況而下某種判斷、推定時(shí)，可用「必ず」和「きっと」，而不能用「ぜひ」。例如：
1、曇ったから、必ず（○きっと、×ぜひ）雨が降る。／天陰了，一定會(huì)下雨。
2、もう7時(shí)だから、彼は必ず（○きっと、×ぜひ）帰っている。／已經(jīng)7點(diǎn)了，他一定回來了。
在上述句子中，「必ず」比「きっと」準(zhǔn)確度要高一些。
（四）、當(dāng)所判斷的謂語不是用動(dòng)詞表示動(dòng)作，而是用形容詞等其它詞作謂語來表示狀態(tài)時(shí)，一般只能用「きっと」，而不用「必ず」，當(dāng)然更不能用「ぜひ」。
1、顔色が悪いから、彼はきっと（×かならず、×ぜひ）病気だ。／臉色不好，他一定有病吧。
2、電話が出てこないから、きっと（×かならず、×ぜひ）留守に違いない。／不來接電話，一定是不在家。
3、彼女はきっと（×かならず、×ぜひ）忙しいのだろう。／她一定狠忙吧。
（五）、在表示判斷時(shí)，「必ず」一般不能用于否定的句子，而「きっと」則可以。
1、今になってもまた來ないから、彼はきっと（×かならず）來ないだろう。／到現(xiàn)在他還沒有來，一定不來了吧。
2、そんなやり方ではきっと（×必ず）相手に勝てない。／那種打法，一定贏不了對(duì)方的。
（六）、在表示強(qiáng)烈的請(qǐng)求對(duì)方時(shí)，三者都可以使用，例如：
1、必ず（○きっと、○ぜひ）いらっしゃってください。／您一定要來啊。
用「必ず」時(shí)語氣很強(qiáng)，用「ぜひ」語氣也比較強(qiáng)，而用「きっと」語氣較弱，多少有些尊重對(duì)方的意志。
但在命令句里如用「～なさい」等時(shí)，用「必ず」比較合適，用「ぜひ」也可以，但一般不用「きっと」。
1、この本を必ず（○ぜひ、×きっと）読みなさい。／一定要看這本書啊。
2、明日必ず（○ぜひ、×きっと）來いよ。／明天一定要來啊。
（七）、在講到有關(guān)自己的行動(dòng)表示希望時(shí)，三者都可使用，例如：
1、明日必ず（○きっと、○ぜひ）お伺いします。／我明天一定去拜訪您。
在用「～たい」來表達(dá)自己的希望時(shí)，用「ぜひ」，即用「ぜひ～たい」句型最為合適，也可以用「必ず」，但此時(shí)后面必須是動(dòng)詞。不能用「きっと」。
2、明日ぜひ（○必ず、×きっと）伺いたいです。／我想明天一定去拜訪您。
在句子里用「～でしょう」來表示自己的希望時(shí)，一般用「きっと」即用「きっと～でしょう」的慣用形式。也可以用「必ず」來修飾句子中的動(dòng)詞，但不能用「ぜひ」。
3、明日きっと（○必ず、×ぜひ）伺えるでしょう。／明天一定能夠見到您吧 。
日語知識(shí)點(diǎn)：清音、濁音、半濁音、撥音，它們就是假名，再加上漢字，就構(gòu)成了日文。而漢字的讀音也是假名的讀音組成的。比如日語中漢字“愛”，它的發(fā)音就是“あい”，用羅馬字表示就是“a i”，連起來讀就是中文漢字“愛”的音了。（當(dāng)然這個(gè)是巧合了，中日漢字的發(fā)音大多是不同的。）而如果你不寫日語中的漢字“愛”，而寫假名“あい”，別人也知道這是“愛”字?？梢?，假名除了本身可以構(gòu)成日語成分外，對(duì)于日語中的漢字，它不僅能表其音，還能表其義。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒，點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《「必ず」「きっと」「ぜひ」的詳細(xì)用法區(qū)別》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。