人物介紹：張雅靜，上海人。2003年10月來日本留學(xué)，2005年考慶應(yīng)義塾大學(xué)的環(huán)境情報(bào)部。2009年就職于日本某大型電機(jī)公司。
記者：您好，張雅靜小姐。很榮幸又能采訪到自己的校友，您是哪一年來日本留學(xué)的？
張雅靜：我是2003年高中畢業(yè)之后來日本的，先在語(yǔ)言學(xué)校里呆了1年半，然后參加大學(xué)考試考上了慶應(yīng)義塾大學(xué)的環(huán)境情報(bào)學(xué)部。
記者：能談一下您來日本的契機(jī)么？
張雅靜：其實(shí)2003年不是我第一次來日本。早在1989年的時(shí)候，我就和父親來過一次。
記者：哦？那時(shí)候您還很小吧？那時(shí)候?yàn)槭裁淳蛠砣毡玖四兀?BR> 張雅靜：是因?yàn)閶寢尩脑颉Ｎ覌寢尞?dāng)過知青，恢復(fù)高考之后考上了上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)專業(yè)，此后就一直從事和日語(yǔ)有關(guān)的工作。后來因?yàn)橐粋€(gè)偶然的機(jī)會(huì)可以來日本參加大學(xué)院的入學(xué)考試，我媽媽就借著這個(gè)機(jī)會(huì)來到日本參加考試，合格后就留在日本留學(xué)了。媽媽大學(xué)院合格之后就給我和父親辦了探親簽證，也因此我1989年就來過了日本，那一年我5歲。
記者：這么說來您和你媽媽屬于兩代留學(xué)生了，到日本之后讀了什么語(yǔ)言學(xué)校？
張雅靜：到了日本以后媽媽就給我聯(lián)系好了東京的學(xué)友會(huì)日本語(yǔ)學(xué)校。我在學(xué)友會(huì)日本語(yǔ)學(xué)校讀了1年半，現(xiàn)在這個(gè)學(xué)校應(yīng)該叫日本學(xué)生支援機(jī)構(gòu)東京日本語(yǔ)教育中心。
記者：那您是怎么在語(yǔ)言學(xué)校里學(xué)習(xí)日語(yǔ)，又是怎么準(zhǔn)備大學(xué)考試的呢？
張雅靜：雖然我小時(shí)候來過日本，但也只有一個(gè)多月的時(shí)間，此后就沒有學(xué)過日語(yǔ)，所以我剛來日本的時(shí)候是完全不懂日語(yǔ)。而和我同期進(jìn)日語(yǔ)學(xué)校的很多人日語(yǔ)都很好，已經(jīng)取得一級(jí)證書也不少。我覺得雖然自己的日語(yǔ)水平完全不夠進(jìn)高級(jí)班，但如果能在大家日語(yǔ)都很好的環(huán)境下學(xué)習(xí)日語(yǔ)能力一定提高得很快。所以為了能進(jìn)高級(jí)班我在進(jìn)語(yǔ)言學(xué)校的前兩個(gè)月在家里從早到晚拼命學(xué)習(xí)日語(yǔ)，終于在分班考試的時(shí)候考得還不錯(cuò)，被分在了高級(jí)班。
語(yǔ)言學(xué)校是早上9點(diǎn)開始上課，而學(xué)校的圖書館7點(diǎn)半開門，開門的時(shí)候我一般就已經(jīng)在學(xué)校圖書館門口等著了。在語(yǔ)言學(xué)校的一年半里我?guī)缀跆焯於际敲刻斓谝粋€(gè)去圖書館看書的，當(dāng)然回家之后還要自學(xué)幾個(gè)小時(shí)。
我是理科生，到日本以后想學(xué)情報(bào)或環(huán)境。但我國(guó)內(nèi)沒怎么學(xué)過化學(xué)，學(xué)的是物理和生物，這給我在大學(xué)考試選擇方向時(shí)犯了難，因?yàn)楹苌儆羞@兩個(gè)專業(yè)不需要化學(xué)成績(jī)的。找來找去只有慶應(yīng)的環(huán)境情報(bào)學(xué)部可以，所以我就報(bào)考了慶應(yīng)的環(huán)境情報(bào)學(xué)部。
慶應(yīng)的環(huán)境情報(bào)學(xué)部是AO入試，要寫很多文章。我想研究中國(guó)的環(huán)境治理問題，因?yàn)槿毡具@方面比較先進(jìn)。我舉了流經(jīng)東南亞的湄公河問題，因?yàn)樯嫌蔚膰?guó)家的污染造成了整個(gè)下游地區(qū)的污染。還有中國(guó)的沙塵暴，吹到韓國(guó)和日本等等。也許是我的推薦文章寫的不錯(cuò)，環(huán)境情報(bào)學(xué)部順利合格了。
記者：雖然本人也是慶應(yīng)畢業(yè)，但是對(duì)環(huán)境情報(bào)學(xué)部卻了解甚少。因?yàn)檫@個(gè)學(xué)部的校區(qū)很偏遠(yuǎn)，考試方法也和其它學(xué)部的入學(xué)考試不一樣，您能給我們介紹一下么？
張雅靜：好的。慶應(yīng)的環(huán)境情報(bào)學(xué)部在神奈川縣的湘南藤澤，湘南最著名的大概就是日本的暴走族了（本文由日本留學(xué)網(wǎng)編輯整理https://riben.liuxue86.com）。這個(gè)校區(qū)是1990年時(shí)慶應(yīng)大學(xué)作為教育改革實(shí)驗(yàn)點(diǎn)開設(shè)的，第一個(gè)采用了AO入試、采用了學(xué)生評(píng)價(jià)老師考試上課的系統(tǒng)等等。而且專業(yè)不分文理，只要你愿意既可以選修腦科學(xué)、生命科學(xué)、環(huán)境科學(xué)、情報(bào)科學(xué)等理科課程，也可以選人文科學(xué)、社會(huì)科學(xué)的文科課程，還有設(shè)計(jì)、藝術(shù)、美術(shù)等課程。換句話說，只要你想學(xué)可以隨便學(xué)什么。
記者：聽上去挺有意思的，不過我想問一下AO入試是什么意思？
張雅靜：AO入試全稱叫Admissions Office入試，這種入試方法并不是傳統(tǒng)的看考試成績(jī)來決定是不是錄取你，而是通過志愿理由書和面試對(duì)學(xué)生的個(gè)性和適應(yīng)性全方面的考察，看看是否適合學(xué)校的學(xué)生標(biāo)準(zhǔn)，在這種入試標(biāo)準(zhǔn)下“自我PR”（本文由日本留學(xué)網(wǎng)編輯整理https://riben.liuxue86.com）就很重要了。在美國(guó)這種入試方法很流行，在日本慶應(yīng)的環(huán)境情報(bào)學(xué)部是第一個(gè)實(shí)行這種入試方法的學(xué)部，因此無論考生來自哪，都沒有什么區(qū)別，與其他學(xué)校或者學(xué)部的考試錄取方法有所不同。
記者：那在大學(xué)生活中您是怎么度過的呢？
張雅靜：我比較喜歡組織活動(dòng)，人際交往一直是我最重視的。湘南藤澤校區(qū)比較偏遠(yuǎn)，我剛進(jìn)去的時(shí)候?qū)W校里也沒有什么留學(xué)生的組織。我就考慮是不是應(yīng)該和本部的中國(guó)留學(xué)生組織聯(lián)絡(luò)一下。大學(xué)一年級(jí)的時(shí)候我去參加了本校的學(xué)生祭，在學(xué)生祭和本部的留學(xué)生們一起賣餃子，也算是聯(lián)系到了組織。此后我就成了湘南藤澤校區(qū)留學(xué)生會(huì)的聯(lián)絡(luò)人，也經(jīng)常組織一些活動(dòng)。
日本各個(gè)大學(xué)有各種交流會(huì)，我們環(huán)境情報(bào)學(xué)部也有環(huán)境問題研討會(huì)，有很多學(xué)校很多留學(xué)生參加，討論各種環(huán)境和經(jīng)濟(jì)問題。我代表慶應(yīng)小組進(jìn)行了發(fā)表，還拿了證書。
到了大三，我參加了東方衛(wèi)視日本公司對(duì)世博會(huì)的宣傳活動(dòng)。還上了報(bào)紙。通過了這次活動(dòng)認(rèn)識(shí)了電視臺(tái)的社長(zhǎng)，他覺得我形象不錯(cuò)，通過他的介紹參加了北海道電視臺(tái)宣傳函館的活動(dòng)。上了雜志和新聞，也算是當(dāng)了一會(huì)宣傳使者。此外還和朋友報(bào)名參加過日本電視臺(tái)的綜藝節(jié)目。
記者：你剛剛說你組織了很多留學(xué)生活動(dòng)，能說說組織了哪些活動(dòng)了呢？
張雅靜：記憶比較深刻的一次是我組織留學(xué)生們參觀國(guó)會(huì)。我媽媽有時(shí)候會(huì)帶我參加大使館舉行的一些活動(dòng)，在一次活動(dòng)中我認(rèn)識(shí)了一個(gè)日本參議員，他說了他和中國(guó)的一些淵源，我說了我在日本的留學(xué)生活，彼此交流得很愉快。他提議可以帶一些留學(xué)生去參觀國(guó)會(huì)大廈，我就自告奮勇去組織了20多名留學(xué)生一起去參觀國(guó)會(huì)大廈，并且在參觀完了之后還各自談了感想。那天大家都很開心，覺得能看到日本國(guó)會(huì)大廈里面的樣子，能和日本的政治家交流是很難得的經(jīng)歷。我也因?yàn)槟艹晒Φ慕M織這次活動(dòng)覺得挺有成就感的。
記者：確實(shí)，畢竟這樣的活動(dòng)是很難得的。除了組織活動(dòng)和參加各種活動(dòng)以外，你大學(xué)時(shí)代還做過其它事情么？比如自己的興趣愛好之類的。
張雅靜：我比較喜歡旅游。第一次單人出國(guó)旅游是大二時(shí)候去美國(guó)，從美國(guó)的紐約到洛杉磯，為期一個(gè)多月的背包旅行。這次旅游對(duì)我的意義比較重大。
以前旅游都有父母陪同，這次去美國(guó)則是我一個(gè)人，而且是去一個(gè)完全沒有親戚朋友的地方，所以一開始在心理上有一定的恐懼感。但當(dāng)我在美國(guó)這么一個(gè)陌生的國(guó)度里度過了一個(gè)月之后不但我自己的英語(yǔ)有了很大的提高，自己也生活得很好，還接觸了很多外國(guó)朋友，覺得自己向獨(dú)立邁出了一步。
記者：你媽媽有和你提起過她以前的留學(xué)生活么？
張雅靜：經(jīng)常提起，比如我用網(wǎng)絡(luò)電話給國(guó)內(nèi)打電話的時(shí)候她就會(huì)說，以前她打國(guó)際電話15分鐘就要3000日元，為了不浪費(fèi)時(shí)間她在給我和爸爸打電話之前都要把自己想說的話寫下來，算好一件事要講多少分鐘。在留學(xué)的時(shí)候天天打工上學(xué)，幾乎沒有自己的娛樂時(shí)間，省下來錢不但要支付自己的學(xué)費(fèi)還要寄給家里等等，這種事在今天我們這一代看來有些遙遠(yuǎn)，畢竟我沒有經(jīng)歷過那樣的生活。
我也打過工，一開始在便利店，星巴克、優(yōu)衣庫(kù)之類的地方打工。之后想做一些對(duì)自己提升更大的工作，就找了教日本人中文，在知識(shí)產(chǎn)權(quán)事務(wù)所里的實(shí)務(wù)工作，也學(xué)到了很多實(shí)務(wù)知識(shí)，基本上我大學(xué)四年里生活費(fèi)和部分學(xué)費(fèi)都是靠自己打工賺錢和獎(jiǎng)學(xué)金，也還存了一些錢。媽媽過50歲的時(shí)候我用自己打工的錢給媽媽買了塊名表，讓媽媽高興了一下。等自己的收入和積蓄達(dá)到一定額度了我想讓我的父母做一次環(huán)球旅行，算是表達(dá)一下做女兒的孝心。
記者：真是個(gè)孝順的孩子，能在談?wù)劸吐毜氖虑槊矗?BR> 張雅靜：我的就職活動(dòng)是208年3月份開始的。因?yàn)殚_始得比較晚，一開始不知道日本就職的情況，第一次冒失地參加了一個(gè)公司的SPI考試和自我推薦，結(jié)果很失敗。我買了好幾本SPI和如何自我推薦的書，回家天天做題練習(xí)。還向前輩討教面試各種技巧和方法，結(jié)果很順利地拿到了F公司的內(nèi)定。
記者：那您現(xiàn)在就職了，能說說您進(jìn)入公司之后和你以前的想象有什么差異么？
張雅靜：差異是肯定有的。以前我在進(jìn)公司之前也不了解作為一個(gè)公司職員是什么樣的生活狀態(tài)，只能從電視或其它人的口中大概對(duì)日本社會(huì)人生活有個(gè)模糊的印象，總擔(dān)心是不是會(huì)有欺負(fù)新人、要對(duì)前輩畢恭畢敬、天天加班、過勞死之類的事發(fā)生。但是等我真的進(jìn)入了公司，發(fā)現(xiàn)也并不是這么慘，日本公司會(huì)給新人足夠的耐心和時(shí)間，我們的新人研修時(shí)間將近2年，有大半年的時(shí)間是像高中生一樣坐在教室里聽老師上課，講解一些公司的規(guī)定和工作相關(guān)的專業(yè)知識(shí)，保證即使你沒有專業(yè)知識(shí)也能在2年之后勝任你的工作，我想這一點(diǎn)除了日本公司以外大概不會(huì)有其它公司能做到。
另外，在人際交往方面也不像我想象的那樣，大部分的日本人都對(duì)我都很友善，并沒有因?yàn)槲沂峭鈬?guó)人就對(duì)我特別對(duì)待。所以至少目前來說，我覺得工作很愉快。雖然我知道很多在日本公司工作的中國(guó)人會(huì)抱怨公司有各種問題，但是是不是也該反省一下自己有沒有融入到這個(gè)公司里面，有沒有把一開始寶貴的研修時(shí)間利用起來呢？
記者：嗯，不管公司怎么樣，只要自己工作得開心就行。您以后有什么理想和抱負(fù)么？
張雅靜：我成為在日本大公司里的外國(guó)女性管理層。在日本公司里，外國(guó)人要成為管理層是很少見的，而女性就更少見了。雖然我知道很難，但我想不自量力地挑戰(zhàn)一下。為了這個(gè)目標(biāo)，我給自己做了一個(gè)KTP計(jì)劃（本文由日本留學(xué)網(wǎng)編輯整理https://riben.liuxue86.com），即每周總結(jié)自己這周哪些事做得比較好，哪些事需要去挑戰(zhàn)一下，有哪些問題需要解決，讓自己每天進(jìn)步一點(diǎn)。一周至少讀兩本書，還經(jīng)常參加各種交流會(huì)等等，當(dāng)然，每天第一個(gè)到公司這個(gè)習(xí)慣是我從到日本的那一刻起就一直保持的。
記者：好的，謝謝您給我們的分享您的留學(xué)經(jīng)歷和工作經(jīng)歷。最后祝您和您的家人身體健康，工作順利。
記者手記
隨著第一代留學(xué)生在日本的扎根，第二代留學(xué)生也越來越多起來。和自己的長(zhǎng)輩相比，他們不需要再為生活擔(dān)憂，可以和一般的日本學(xué)生一樣，在過完了豐富多彩的大學(xué)生活之后，進(jìn)入日本一流企業(yè)里就職。
很多二代留學(xué)生的家長(zhǎng)會(huì)有些擔(dān)憂，覺得自己的孩子們沒有吃過自己留學(xué)時(shí)代的艱苦，考慮問題會(huì)比較簡(jiǎn)單，不再適應(yīng)社會(huì)的激烈競(jìng)爭(zhēng)。這種擔(dān)憂其實(shí)并不僅限于在日華人，在中國(guó)同樣如此，也就有了當(dāng)代人們對(duì)80后、90后的議論。
但是，我相信如今已經(jīng)身為父母的第一代留學(xué)生前輩們也很少會(huì)有人會(huì)希望自己的孩子也經(jīng)歷一次自己那個(gè)時(shí)代的留學(xué)體驗(yàn)。因?yàn)殡x開溫馨的家庭，一個(gè)人在異國(guó)他鄉(xiāng)艱苦奮斗的動(dòng)力就來自于一個(gè)信念：為了讓自己家族今后生活的更美好，為了讓自己的孩子不再經(jīng)歷自己經(jīng)歷過的艱苦生活。
如今，二代留學(xué)生已經(jīng)開始走向工作崗位。和第一代留學(xué)生相比，二代留學(xué)生也許沒有第一代留學(xué)生那么艱苦樸素。但是他們的日語(yǔ)更好，有更多的年輕人朋友，受過在日本最好的教育，也更適應(yīng)這個(gè)社會(huì)。只要他們也有和自己父輩一樣的信念，在必要的時(shí)候他們也完全能承擔(dān)起他們的責(zé)任。