к
1 朝……某人或某物靠近。
朝汽車(chē)走去。
Подходить к машине
可否因私人問(wèn)題找您?
Можно ли обращаться к вам с личной просьбой.
我準(zhǔn)備走了,請(qǐng)結(jié)帳。
Я готов к отъезду. Приготовьте счёт.
2 接近,快到……時(shí)
傍晚回來(lái)
Вернуться к вечеру.
五一節(jié)結(jié)束工作。
Закончить работу к первом мая
По
1 沿著
沿放河岸散步。
Гулять по берегу реки
2 在……范圍內(nèi),遍及常與BCE連用
在全世界
По всему миру
在全國(guó)
По всей стране
3 分別去各處與名詞復(fù)數(shù)形式連用
各自回家
Расходиться по домам
4 每逢
По субботам
我有點(diǎn)發(fā)燒,總是在每天傍晚
У меня температура не большая, всегда по вечерам.
5 由于……,因?yàn)?hellip;…,表示行為的原因
因病缺席
Отсуствовать по болезни.
由于不注意而犯錯(cuò)誤
Сделать ошибку по невнимательности.
6 按,按照
按合同
По контракту
按定價(jià)付錢(qián)。
Оплатить по таксе
按計(jì)劃表學(xué)習(xí)
Заниматься по расписанию
7 在……方面
您的職業(yè)是什么?
Кто вы по професии?
農(nóng)業(yè)專家
Специалист по сельскому хозяйству.
由俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com小編03月01日編輯整理《俄語(yǔ)語(yǔ)法:俄語(yǔ)要求第三格的前置詞》。俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com還精心為想學(xué)俄語(yǔ)的童鞋們準(zhǔn)備了一些列的專題:《俄語(yǔ)口語(yǔ)實(shí)踐》、《看圖學(xué)俄語(yǔ)》、《商貿(mào)俄語(yǔ)》、《實(shí)用俄語(yǔ)》、《俄語(yǔ)口語(yǔ)》、《俄語(yǔ)口語(yǔ)》、《俄語(yǔ)語(yǔ)法》、《俄語(yǔ)入門(mén)》、《俄語(yǔ)語(yǔ)音入門(mén)》。俄語(yǔ)專題請(qǐng)點(diǎn)擊直接訪問(wèn)。