[日語原文]國際:「ビッグ3」救済、政府?議會(huì)で最終調(diào)整

字號:


    アメリカ自動(dòng)車大手「ビッグ3」の救済のため、公的支援を行う法案について、政府と議會(huì)の間で最終調(diào)整が進(jìn)んでいます。 「我々が自動(dòng)車産業(yè)を見捨てることはない。問題はどのように実現(xiàn)するかです」(米下院・ペローシ議長) アメリカ議會(huì)下院のペローシ議長は、8日午後、「ビッグ3」救済のため、公的資金による「つなぎ融資」を行えるようにする法案の原案を、すでにホワイトハウスに提示したことを明らかにしました。 その內(nèi)容は、當(dāng)面の融資規(guī)模を最大150億ドル、およそ1兆4000億円とし、來年3月末までに長期的な経営改善計(jì)畫を示せなければ追加融資は行わないこと、さらに、大統(tǒng)領(lǐng)の下に強(qiáng)力な経営監(jiān)視機(jī)関を設(shè)置することなどが盛り込まれています。 民主黨議會(huì)指導(dǎo)部としては、政府と合意に達(dá)し次第、採決を行い、「ビッグ3」破綻回避のために來週にも融資が実行できるようにしたい考えです。(09日09:48)
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]國際:「ビッグ3」救済、政府・議會(huì)で最終調(diào)整》文章,恭祝大家考試順利通過!