[日語原文]國際:原発の安全基準(zhǔn)、課題は適用の実行

字號:


    福島第一原発の事故を受け、各國の原子力規(guī)制當(dāng)局者が8日、パリで會合を開き、安全基準(zhǔn)の強化ではほぼ一致したものの、実際に基準(zhǔn)を適用できるかという課題が浮き彫りになりました。
    OECD=経済協(xié)力開発機構(gòu)の原子力機関=NEAが開いた會合には、日本の原子力安全・保安院や、アメリカ、インドなど36か國の原子力規(guī)制當(dāng)局者が一堂に會しました。
    福島の教訓(xùn)として、原発の立地の再點検や電源の多重化などの意見が出され、參加國は、IAEA=國際原子力機関が定める國際的な安全基準(zhǔn)を強化していくことでほぼ一致しました。
    「基準(zhǔn)を強化することは規(guī)制當(dāng)局の裁量で簡単にできるが、それが実際にインプリメント(実施)できないと意味がないのではという議論も一部にはあった」(原子力安全・保安院森田健太郎國際広報官)
    しかし、原発の後発國の中には現(xiàn)在の基準(zhǔn)ですら守っていない國があるうえ、IAEAの基準(zhǔn)にも法的拘束力がなく、安全基準(zhǔn)をいかに適用していくかという課題が浮き彫りとなりました。(09日07:03)
    想進(jìn)一步學(xué)習(xí)的童鞋可以通過連接下載該視頻:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/20116911346926.asx
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年06月日語能力測試的《[日語原文]國際:原発の安全基準(zhǔn)、課題は適用の実行》文章,恭祝大家考試順利通過!