《我叫金三順》是大家都熟悉的電視劇了，劇中的金三順緬甸、胖、執(zhí)著。最后擁有了甜美的愛(ài)情。
金三順 金宣兒飾 29歲/面包制作師
是一個(gè)既不漂亮，也不苗條、不年輕的老姑娘，是一個(gè)做小餐館生意家的老三。以前在高中時(shí)當(dāng)過(guò)籃球運(yùn)動(dòng)員，喜歡稱(chēng)呼自己是“女王”，有很多的好奇心。如果生活中碰到煩心事，就靠吃喝睡來(lái)釋放壓力。喜歡吃冰淇淋、炒米糕、米腸，喜歡喝白酒。極有現(xiàn)實(shí)感，知道自己已經(jīng)不可能再遇到什么白馬王子了，因此知道開(kāi)朗樂(lè)觀地面對(duì)自己的人生。她的男朋友背叛了她，雖然說(shuō)是要忘得一干二凈，但心里還是割舍不下。
有一個(gè)男人出現(xiàn)在陷入失戀痛苦中的她面前。。。
下面是《我叫金三順》里的經(jīng)典對(duì)白，我們來(lái)一起學(xué)習(xí)一下：
1、如果心臟變的僵硬就好了 심장이 딱딱해 졌으면 좋겠어
2 、回憶沒(méi)有一點(diǎn)力量 추억은 아무런 힘도 없어요
3 、人們明明知道會(huì)死 不也是還活下去嗎? 사람들은 죽을걸 알면서도 살잖아
4 、她現(xiàn)在閃爍著光芒，過(guò)一段時(shí)間你就會(huì)忘記的，像我們現(xiàn)在這樣
지금은 반짝반짝 빛이 나겠지,, 하지만 시간이 흐르면 그빛은 사라저버릴거야,지금 우리처럼
5 、愛(ài)本來(lái)就是幼稚的 사랑은 원래 유치한거에요
6 、有什么這么難 喜歡就是喜歡 不喜歡就是不喜歡,為什么要那么復(fù)雜?
좋으면 좋고 싫으면 싫은 거지, 뭐가 이렇게 어렵고 복잡하냐구
7 、你很有魅力.不知道自己多有魅力，這就是你的魅力
당신 매력있어, 자기가 얼마나 매력있는지 모르는게 당신매력이야
8、我不喜歡你多看別的男人(女人)一眼，我不要，我也不喜歡你聽(tīng)別的男人(女人)說(shuō)話，我也不知道為什麼，就是,不喜歡
당신이 다른 남자(여자)랑 눈 마추는거 싫어...당신이 다른 남자(여자) 말에 귀 기울이는것도 싫고...왜 그런지 나도 몰라...그냥 싫어
9 、去愛(ài)吧 就像不曾受過(guò)傷一樣 사랑하라,한번도 상처받지 않은것처럼
10、跳舞吧，像沒(méi)有人欣賞一樣 춤추라,아무도 바라보고있지 않은것처럼
11、唱歌吧，像沒(méi)有任何人聆聽(tīng)一樣 노래하라,아무도 듣고있지않은것처럼
12、生活吧,像今天是末日一樣 살라,오늘이 마지막 날인 것처럼
13、工作吧,像不需要錢(qián)一樣 일해라,돈이필요없는것처럼
如果其中有的單詞讀音清楚可以參考本站音標(biāo)學(xué)習(xí)。為了更好的學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)，京泉的老師溫馨提示：多聽(tīng)多看多說(shuō)就能更好的學(xué)會(huì)韓國(guó)語(yǔ)?。ǘ嗦?tīng)可以看見(jiàn)韓劇，多看要備一本字典最好，多說(shuō)，就是和朋友和一起學(xué)習(xí)的同學(xué)多交流，這樣有助于語(yǔ)言的進(jìn)步）！