第八部分 觀光
1.領(lǐng)隊在哪?
.안내가 어디 딨어요?
annega odi issoyo?
2.附近有著名的地方嗎?
.근 처데 유 명 한곳 있어요?
gucoe yumiong han got issoyo?
3.一天能回來嗎?
.하 루에 돌아.올 수 있어요?
halue tolad suissoyo?
4.有地圖嗎?
.지도 있어요?
jido issoyo?
5.這里有名的食物是什么?什么餐廳有名?
.여기서 유명한 음 식이 뭐 예요?
yogiso yumiong han mxigi muoyeyo?musn xikdang I yumiong heyo?
6.我想旅游觀光,應(yīng)怎么辦?
.투어 하고 싶 은 데 어떻 게 해요?
tuo hago xipnde oddoke hayo?
7.有什么樣的行程?
.어떤쿄스 가 있나요?
oddon kosga inayyo?
8.什么時候出發(fā)?
.언제떠나됴?
onze ddonayo?
9.什么時候回來?
.언제 돌 아 와요?
onze tola wayo?
10.有英文導(dǎo)游嗎?
.영어 하 는 가이드 있어요?
yong o hann gaid issoyo?
11.有日語廣播嗎?
.일어 방송 있어요?
ilo bangsong issoyo?
12.怎樣預(yù)訂?
.예 약하고 싶은데,어떻 게해 요?
yeyakago xipnde,oddoke heyo?
13.有半日導(dǎo)游嗎?
.반나절 투어 있어요?
bannazol tuo issoyo
14.明天(下午)我想去市內(nèi)游覽
.내일(우후)시내 투어 하고 싶 은데요.
neil(ohu)xine tuo hago xipndeyo.
15.這個巴士隔幾分鐘來一輛?
.이버스는 몇 분마 다와요?
ibosnn miot bunmada wayo?
16.年輕人多的地方是哪兒?
.젊은 사람들이 많이 모이는 곳이 어디예요?
colmn salamdli mani moinn goxi odiyeyo?
17.新村,那兒有很多大學
.신촌 이에요. 여러 대학들 이 있어요.
xinco nieyo.yolo dehakdli issoyo.
18.我想去看看
.가 보고 싶어요.
ka bogo xipoyo.
19.我想看看傳統(tǒng)的東西
.전통 적인 것을 보고 싶어요.
zontong zogin gosl bogo xipoyo.
20.那我們?nèi)ト仕露纯纯窗伞?BR> .그럼 인 사동에 가 봄시다.
glom insadonge ka bobxida
21.那兒是什么樣的?
.어떤곳 이 에요?
oddon go xieyo?
22.那兒能看到傳統(tǒng)工藝品,古董,還可以喝到傳統(tǒng)的茶
.거기에선 전롱공예품,골동품도 보고,존통차도 마실 수 있어요.
23.哇,好啊
.와,좋 아요.
wa,zoayo.
24.歡迎光臨,您想要點什么?
.어서오세요.뭘챁으 세요?
oso oseyo.muol cazseyo?
25.只是看看
.고냥 구 경하려고요.
gniang gu giong haliogoyo.
26.請給我看一下
.보여 주세요.
boyo zuseyo.
27.好漂亮
.멋있어요
moxissoyo.
28.這里可以照相嗎?
.여기서(사진)찍을 수 있어요?
yogiso(sajin)jjigl su issoyo?
29.對不起,請幫忙照張相
.죄 송하지만,좀찍어 주세요.
cuesonghajman,zonjjigo zusseyo
30.請再給照一張
.한번 더 부 탁 합니다.
hanbon to butakamnida
31.一起照
.같이 찍어요.
gaqi jjigoyo.
32.請給我膠卷
.필름 주세요.
33.我想休息
.좀쉬고 십어요.
zom xugo xipoyo.
34.可以喝點水嗎?
.물 좀 마실 수 있어요?
mul zom maxil su issoyo?
35.肚子很疼,有藥嗎?
.배 아플레 약있어요?
be apude yakissoyo?
36.好象要吐
.토 할 것 같아요.
tohal got gatayo.
37.請停一下車
.잠깐 세워 주세요.
camygan sewo zuseyo.
38.對不起,稍等一下。
.죄송합니다.잠깐 기 다료 주세요.
cuesong hamnida.camggan kidalio zuseyo.