實用韓語900句常用語 851-900句(完)

字號:


    851. 훌륭한 스포츠맨이 되려면 경기 규칙을 잘 지켜야 합니다.
    做一個好的運動選手,要遵守運動的游戲規(guī)則。
    852. 작년 여름 우리 가족은 새 텐트를 사서 야영을 갔습니다.
    去年夏天我們?nèi)ヒ盃I了,我們特地買了帳篷。
    853. 오늘 오후에 우리는 운동하러 체육관에 갔습니다.
    今天下午我們?nèi)チ梭w育館運動了。
    854. 당신은 여가 활동으로 무엇을 하십니까? 취미를 가지고 있습니까?
    你有什么消遣活動?有業(yè)余愛好嗎?
    855. 야구를 너무해서 손이 다 아픕니다.
    我手臂打棒球打疼了。
    856. 저는 그 잡지사에 월간 구독 신청서를 보냈습니다.
    我遞交了訂購那雜志的申請書,它是周刊。
    857. 만약 신문 구독 신청을 하면 매일 집 앞에까지 배달됩니다.
    如果你訂閱那報紙,就會送到你家門口。
    858. 저는 그 신문을 전부 읽지는 않았습니다. 단지 제목만 대충 보았습니다
    我沒看完報紙。只是瞥了一下標題。
    859. 그 이야기의 제1장이 그 잡지의 이번 호에 실려 있습니다.
    故事的第一段已經(jīng)在那雜志上發(fā)表了。
    860. 저는 그 잡지의 최근 호를 보지 못했습니다. 그것이 벌써 나왔습니까?
    我沒見到這雜志的最新版。它已經(jīng)出版了嗎?
    861. 이 신문의 총 발행 부수는 얼마나 됩니까?'
    這報紙的總發(fā)行量是多少?
    862. 우체국으로 어서 가셔서 내년의 신문과 간행물의 구독을 예약하세요.
    請你快到郵局訂閱明年報刊。
    863. 제 형수님은 뉴욕 타임즈의 기자입니다.
    我嫂子是紐約時報的記者。
    864. 오늘 신문에 선거에 관한 기사가 있었습니다.
    今天報紙上有報到了一篇關(guān)于選舉的文章
    865. 오늘 신문에는 뉴스 거리가 많지 않았습니다
    今天的報紙上沒有很多的新聞。
    866. 당신은 이 잡지를 구독한지가 얼마나 되었습니까?
    您訂購這雜志多久了?
    867. 그 두 어부의 구조에 관한 기사를 읽었습니까?
    您有沒有看關(guān)于營救兩個漁夫的報道?
    868. 당신 차를 팔기 위해 신문에 광고를 내보지 그러십니까?
    你想不想在報紙上登了買車的廣告?
    869. 저는 팔려고 내놓은 자전거에 관한 광고에 대해 네 건의 회답을 받았습니다.
    對于我賣自行車的廣告,我收到4篇回復。
    870. 제 아들은 신문 배달을 합니다. 그는 조간 신문을 배달합니다p
    我兒子是報紙送遞員。他送早報。
    871. 당신은 어젯밤 텔레비전에서 어떤 채널을 보셨습니까?
    昨晚您看了哪個頻道?
    872. 제 텔레비전은 화질이 좋지 않습니다. 무슨 문제가 있는 겁니까?
    我的電視畫質(zhì)不好。哪里出問題了。
    873. 당신의 라디오는 수신 상태가 좋군요.
    您的收音機效果真好。
    874. 라디오 소리를 높여 주세요. 소리가 너무 작군요.
    請收音機的聲音開大些。聲音太小了。
    875. 뉴스와 날씨 다음에는 무엇이 방송되죠? TV 가이드 가지고 계십니까?
    新聞和天氣預報之后放什么?你有電視導視嗎?