該文章由俄羅斯留學(xué)網(wǎng)(https://eluosi.liuxue86.com)編輯部的小編于03月06日編輯整理《其它俄語(yǔ)詞匯:俄羅斯勛章的中俄文對(duì)照》。
紅旗勛章
орден Красного Знамени
勞動(dòng)紅旗勛章
орден Трудового Красного Знамени
列寧勛章
орден Ленина
紅星勛章
орден Красной Звезды
“榮譽(yù)”勛章
орден «Знак Почета» (с 22 августа 1988 г. — орден Почета)
(一級(jí)、二級(jí))衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勛章
орден Отечественной войны 1-й и 2-й степени
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))蘇沃洛夫勛章
орден Суворова 1-й, 2-й и 3-й степени
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))庫(kù)圖佐夫勛章
орден Кутузова 1-й, 2-й и 3-й степени
亞歷山大•涅夫斯基勛章
орден Александра Невского
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))波格丹•赫梅利尼茨基勛章
орден Богдана Хмельницкого 1-й, 2-й и 3-й степени
勝利勛章
орден «Победа»
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))光榮勛章
орден Славы 1-й, 2-й и 3-й степени
(一級(jí)、二級(jí))烏沙科夫勛章
орден Ушакова 1-й и 2-й степени
(一級(jí)、二級(jí))納希莫夫勛章
орден Нахимова 1-й и 2-й степени
“母親英雄”勛章
орден «Мать-героиня»
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))“母親光榮”勛章
орден «Материнская слава» 1-й, 2-й и 3-й степени
十月革命勛章
орден Октябрьской Революции
各族人民友誼勛章
орден Дружбы народов
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))勞動(dòng)光榮勛章
орден Трудовой Славы 1-й, 2-й и 3-й степени
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))“在蘇聯(lián)武裝力量中為祖國(guó)服務(wù)”勛章
орден «За службу Родине в Вооруженных Силах СССР» 1-й, 2-й и 3-й степени
“個(gè)人英勇”勛章
орден «За личное мужество»
獎(jiǎng)?wù)?BR> “工農(nóng)紅軍建軍20周年”獎(jiǎng)?wù)?BR> юбилейная медаль «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии»
“勇敢”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За отвагу»
“戰(zhàn)功”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За боевые заслуги»
“勞動(dòng)英勇”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За трудовую доблесть»
“勞動(dòng)優(yōu)秀”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За трудовое отличие»
“金星”獎(jiǎng)?wù)拢ㄊ谟杼K聯(lián)英雄)
медаль «Золотая Звезда» Героя Советского Союза
“鐮刀錘子”金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)拢ㄊ谟枭鐣?huì)主義勞動(dòng)英雄)
золотая медаль «Серп и Молот» Героя Социалистического Труда
|||
“保衛(wèi)列寧格勒”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Ленинграда»
“保衛(wèi)敖德薩”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Одессы»
“保衛(wèi)塞瓦斯托波爾”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Севастополя»
“保衛(wèi)斯大林格勒”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Сталинграда»
(一級(jí)、二級(jí))“衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)游擊隊(duì)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «Партизану Отечественной войны» 1-й и 2-й степени
烏沙科夫獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль Ушакова
納希莫夫獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль Нахимова
“保衛(wèi)高加索”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Кавказа»
“保衛(wèi)莫斯科”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Москвы»
(一級(jí)、二級(jí))“母親”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «Медаль материнства» 1-й и 2-й степени
“保衛(wèi)蘇聯(lián)北極地區(qū)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Советского Заполярья»
“1941-1945年偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)戰(zhàn)勝德國(guó)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
“1941-1945年偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)中忘我勞動(dòng)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
“攻克柏林”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За взятие Берлина»
“攻克布達(dá)佩斯”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За взятие Будапешта»
“攻克維也納”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За взятие Вены»
“攻克柯尼斯堡”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За взятие Кенигсберга»
“解放貝爾格萊德”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За освобождение Белграда»
“解放華沙”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За освобождение Варшавы»
“解放布拉格”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За освобождение Праги»
“戰(zhàn)勝日本”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За победу над Японией»
“恢復(fù)頓巴斯煤礦”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За восстановление угольных шахт Донбасса»
“莫斯科建城800周年”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «В память 800-летия Москвы»
“蘇聯(lián)陸海軍建軍30周年”獎(jiǎng)?wù)?BR> юбилейная медаль «30 лет Советской Армии и Флота»
“恢復(fù)南方冶金工業(yè)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За восстановление предприятий черной металлургии юга»
“保衛(wèi)蘇聯(lián)國(guó)界有功”獎(jiǎng)?wù)?BR>
俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com近期為大家準(zhǔn)備了多個(gè)精彩的俄語(yǔ)專題,請(qǐng)?jiān)L問(wèn)《學(xué)習(xí)俄語(yǔ)詞匯》、《常用俄語(yǔ)詞匯》、《生活俄語(yǔ)詞匯》、《餐飲俄語(yǔ)詞匯》、《IT通訊俄語(yǔ)詞匯》、《政法俄語(yǔ)詞匯》、《工業(yè)俄語(yǔ)詞匯》、《汽車俄語(yǔ)詞匯》、《其它俄語(yǔ)詞匯》。點(diǎn)擊粗體字訪問(wèn)專題。
俄語(yǔ)國(guó)家水平考試是為測(cè)試母語(yǔ)為非俄語(yǔ)者的俄語(yǔ)水平而設(shè)立的國(guó)家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化考試,分為俄語(yǔ)最初級(jí)水平考試、俄語(yǔ)初級(jí)水平考試和俄語(yǔ)1~4級(jí)水平考試。它主要面向非俄語(yǔ)國(guó)家愿意參加俄語(yǔ)考試的人員,其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托??荚嚭蛧?guó)內(nèi)的漢語(yǔ)水平考試(HSK)。
紅旗勛章
орден Красного Знамени
勞動(dòng)紅旗勛章
орден Трудового Красного Знамени
列寧勛章
орден Ленина
紅星勛章
орден Красной Звезды
“榮譽(yù)”勛章
орден «Знак Почета» (с 22 августа 1988 г. — орден Почета)
(一級(jí)、二級(jí))衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勛章
орден Отечественной войны 1-й и 2-й степени
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))蘇沃洛夫勛章
орден Суворова 1-й, 2-й и 3-й степени
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))庫(kù)圖佐夫勛章
орден Кутузова 1-й, 2-й и 3-й степени
亞歷山大•涅夫斯基勛章
орден Александра Невского
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))波格丹•赫梅利尼茨基勛章
орден Богдана Хмельницкого 1-й, 2-й и 3-й степени
勝利勛章
орден «Победа»
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))光榮勛章
орден Славы 1-й, 2-й и 3-й степени
(一級(jí)、二級(jí))烏沙科夫勛章
орден Ушакова 1-й и 2-й степени
(一級(jí)、二級(jí))納希莫夫勛章
орден Нахимова 1-й и 2-й степени
“母親英雄”勛章
орден «Мать-героиня»
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))“母親光榮”勛章
орден «Материнская слава» 1-й, 2-й и 3-й степени
十月革命勛章
орден Октябрьской Революции
各族人民友誼勛章
орден Дружбы народов
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))勞動(dòng)光榮勛章
орден Трудовой Славы 1-й, 2-й и 3-й степени
(一級(jí)、二級(jí)、三級(jí))“在蘇聯(lián)武裝力量中為祖國(guó)服務(wù)”勛章
орден «За службу Родине в Вооруженных Силах СССР» 1-й, 2-й и 3-й степени
“個(gè)人英勇”勛章
орден «За личное мужество»
獎(jiǎng)?wù)?BR> “工農(nóng)紅軍建軍20周年”獎(jiǎng)?wù)?BR> юбилейная медаль «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии»
“勇敢”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За отвагу»
“戰(zhàn)功”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За боевые заслуги»
“勞動(dòng)英勇”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За трудовую доблесть»
“勞動(dòng)優(yōu)秀”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За трудовое отличие»
“金星”獎(jiǎng)?wù)拢ㄊ谟杼K聯(lián)英雄)
медаль «Золотая Звезда» Героя Советского Союза
“鐮刀錘子”金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)拢ㄊ谟枭鐣?huì)主義勞動(dòng)英雄)
золотая медаль «Серп и Молот» Героя Социалистического Труда
|||
“保衛(wèi)列寧格勒”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Ленинграда»
“保衛(wèi)敖德薩”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Одессы»
“保衛(wèi)塞瓦斯托波爾”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Севастополя»
“保衛(wèi)斯大林格勒”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Сталинграда»
(一級(jí)、二級(jí))“衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)游擊隊(duì)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «Партизану Отечественной войны» 1-й и 2-й степени
烏沙科夫獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль Ушакова
納希莫夫獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль Нахимова
“保衛(wèi)高加索”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Кавказа»
“保衛(wèi)莫斯科”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Москвы»
(一級(jí)、二級(jí))“母親”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «Медаль материнства» 1-й и 2-й степени
“保衛(wèi)蘇聯(lián)北極地區(qū)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За оборону Советского Заполярья»
“1941-1945年偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)戰(zhàn)勝德國(guó)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
“1941-1945年偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)中忘我勞動(dòng)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
“攻克柏林”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За взятие Берлина»
“攻克布達(dá)佩斯”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За взятие Будапешта»
“攻克維也納”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За взятие Вены»
“攻克柯尼斯堡”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За взятие Кенигсберга»
“解放貝爾格萊德”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За освобождение Белграда»
“解放華沙”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За освобождение Варшавы»
“解放布拉格”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За освобождение Праги»
“戰(zhàn)勝日本”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За победу над Японией»
“恢復(fù)頓巴斯煤礦”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За восстановление угольных шахт Донбасса»
“莫斯科建城800周年”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «В память 800-летия Москвы»
“蘇聯(lián)陸海軍建軍30周年”獎(jiǎng)?wù)?BR> юбилейная медаль «30 лет Советской Армии и Флота»
“恢復(fù)南方冶金工業(yè)”獎(jiǎng)?wù)?BR> медаль «За восстановление предприятий черной металлургии юга»
“保衛(wèi)蘇聯(lián)國(guó)界有功”獎(jiǎng)?wù)?BR>
俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com近期為大家準(zhǔn)備了多個(gè)精彩的俄語(yǔ)專題,請(qǐng)?jiān)L問(wèn)《學(xué)習(xí)俄語(yǔ)詞匯》、《常用俄語(yǔ)詞匯》、《生活俄語(yǔ)詞匯》、《餐飲俄語(yǔ)詞匯》、《IT通訊俄語(yǔ)詞匯》、《政法俄語(yǔ)詞匯》、《工業(yè)俄語(yǔ)詞匯》、《汽車俄語(yǔ)詞匯》、《其它俄語(yǔ)詞匯》。點(diǎn)擊粗體字訪問(wèn)專題。
俄語(yǔ)國(guó)家水平考試是為測(cè)試母語(yǔ)為非俄語(yǔ)者的俄語(yǔ)水平而設(shè)立的國(guó)家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化考試,分為俄語(yǔ)最初級(jí)水平考試、俄語(yǔ)初級(jí)水平考試和俄語(yǔ)1~4級(jí)水平考試。它主要面向非俄語(yǔ)國(guó)家愿意參加俄語(yǔ)考試的人員,其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托??荚嚭蛧?guó)內(nèi)的漢語(yǔ)水平考試(HSK)。