ロシアの首都、モスクワの美術(shù)館で、帝政ロシア時(shí)代の軍人が生涯をかけて集めた日本の浮世絵の數(shù)々が公開(kāi)されています。
モスクワを代表する美術(shù)館の１つプーシキン美術(shù)館。ここには、江戸時(shí)代から明治にかけて描かれた浮世絵３萬(wàn)點(diǎn)が保管されています。
その収蔵品の中から、貴重な１５００點(diǎn)がロシアで初めて學(xué)術(shù)的なカタログとしてまとめられ、公開(kāi)されることになりました。
「（展覧會(huì)に合わせて）學(xué)術(shù)的なカタログを準(zhǔn)備しました。ここに長(zhǎng)年にわたる私たちの研究の成果が表れています」（プーシキン美術(shù)館・アントノワ館長(zhǎng)）
展示品の中には、私たちも一度は見(jiàn)たことのある作品が並びます。歌川広重作の「東海道五十三次」、同じ広重が江戸の町を描いた「名所江戸百景」、また、美人畫(huà)や役者絵を得意とした喜多川歌麿などの作品も展示されています。
この膨大な浮世絵を殘したのは、たった１人のロシアの軍人でした。帝政ロシアの海軍士官だったキターエフ氏は、日本に訪れるたびに、日本美術(shù)を海外に広めた岡倉(cāng)天心の助言を得ながら収集を進(jìn)めました。
死の直前、その散逸をおそれたキターエフ氏が、ある美術(shù)館に寄付し、革命後は、このプーシキン美術(shù)館が保管してきました。モスクワに殘された浮世絵のひとつひとつを見(jiàn)ていると、１人の人間が成しうる力の大きさを改めて気づかされます。（04日09:31）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《『日語(yǔ)學(xué)習(xí)』國(guó)際:帝政ロシアの軍人が集めた浮世絵公開(kāi)》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！