４００年前に起きた新星爆発の痕跡が観測されました。
シャボン玉のようにも見える赤いリング。地球からおよそ１６萬光年離れている大マゼラン銀河で起こった超新星爆発の殘骸をハッブル宇宙望遠鏡がとらえました。
このリングは爆発の際に生じたガスで、直徑は２３光年、毎秒５０００キロの速さで拡大しているということです。
爆発は、４００年ほど前に起きたと考えられていて、関係者は、１６００年ごろに南半球では観測できたはずだ、としています。（20日11:24） 想進一步學習的童鞋可以通過連接下載該視頻：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/20101220165451722.asx
以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語閱讀學習]國際:４００年前の新星爆発、痕跡を観測》文章，恭祝大家考試順利通過！