『日語閱讀』國際:口蹄疫、英では教訓(xùn)生かし初動に重點

字號:


    2001年に口蹄疫が発生したイギリスでは、政府の対応の遅れから甚大な被害が出ました。しかし、その後は教訓(xùn)を生かして、「初動」に重點を置いています。
    畜産農(nóng)家が多くある、ここイギリスですけれども、ここ10年で、口てい疫の問題が2度起きています。
    「(口蹄疫の流行は)2001年と2007年にありましたが、2001年のは本當(dāng)にひどかった」(畜産農(nóng)家)
    2001年、口蹄疫が大流行したイギリスでは、家畜の移動制限が甘いなど政府の初動が悪く、最終的に実に600萬頭もの家畜が処分されました。観光にも大打撃を與え、被害額は85億ポンド、日本円にして2兆円にも上りました。
    この教訓(xùn)を生かし政府は、獨立調(diào)査委員會を立ち上げ、その報告書には、「初動の重要性が対策の大きな決め手」と明記しました。このため、2007年に再発生すると、國を挙げて素早く対応、當(dāng)時のブラウン首相は夏休みを返上し、陣頭指揮をとりました。
    イギリス全土の家畜の移動禁止を初め、農(nóng)場から半徑3キロを封鎖、10キロを監(jiān)視區(qū)域にするなど徹底的な対策をとり、およそ1か月で撲滅宣言が出されたのです。
    「口蹄疫の発生には、とにかくすばやい対応が必要。もう一度起きても、我々は迅速に撲滅できます」(イギリス農(nóng)協(xié)、ジョーンズ氏)
    イギリスのこの教訓(xùn)は、初動の遅れが指摘される日本にとって參考になりそうです。(19日11:35)以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《『日語閱讀』國際:口蹄疫、英では教訓(xùn)生かし初動に重點》文章,恭祝大家考試順利通過!