06月01日 歡迎來(lái)俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com，我們將竭誠(chéng)提供最好的俄語(yǔ)教程供您學(xué)習(xí)之用。
為了幫助考生有效的學(xué)習(xí)俄語(yǔ)課程，更好的掌握俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯匯總了俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)資料和學(xué)習(xí)方法，希望對(duì)您學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有所幫助！
——讓我們開(kāi)始討論易貨貿(mào)易問(wèn)題。
——請(qǐng)講。先聽(tīng)您的意見(jiàn)。
——我們國(guó)際暢銷(xiāo)貨貿(mào)易公司是經(jīng)中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易部批準(zhǔn)從事對(duì)外貿(mào)易的綜合性外貿(mào)公司。
——請(qǐng)?jiān)试S我問(wèn)一下，貴公司主要經(jīng)營(yíng)什么？
——本公司主要經(jīng)營(yíng)易貨貿(mào)易、對(duì)銷(xiāo)貿(mào)易、進(jìn)出口貿(mào)易、來(lái)料加工及補(bǔ)償貿(mào)易、合資合作、勞務(wù)輸出等業(yè)務(wù)。
——易貨貿(mào)易的經(jīng)營(yíng)范圍是什么？
——紡織品、棉毛針織品、輕工產(chǎn)品、家用電器、五金礦產(chǎn)、化工原料及制品、建材及室內(nèi)裝飾用品、機(jī)械設(shè)備及工具、電子儀器儀表、醫(yī)藥保健品、糧油食品、土特畜產(chǎn)品。
——我們對(duì)各種各樣的日用品非常感興趣，我們雙方應(yīng)加強(qiáng)這方面的合作。
——好。我們提供貴方所需的日用品，而貴方作為補(bǔ)償應(yīng)提供我方所需的貨物。
——除此之外，貴方還可以用在我國(guó)市場(chǎng)銷(xiāo)售貨物所得的盧布購(gòu)買(mǎi)補(bǔ)償商品。
——我想，這是一個(gè)相當(dāng)好的建議。
——首先，我們非常需要浴巾、童裝、鞋、暖水瓶等，貴方可以在短時(shí)間內(nèi)向我們提供這些貨物嗎？
——可以滿足貴方的要求。
——商品質(zhì)量應(yīng)符合俄羅斯和中國(guó)國(guó)家現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)，以及各種商品的技術(shù)條件。
——請(qǐng)放心。剛才您提到技術(shù)條件，能不能講得再詳細(xì)一點(diǎn)？
——以旅游鞋為例，需機(jī)器縫制，冷粘底、款式新穎、做工精細(xì)、既舒適又輕便。
——暖水瓶的技術(shù)條件是什么？
——在室溫不低于+100с時(shí)，以+980с-1000с的沸水注入瓶膽內(nèi)，蓋昆瓶塞，經(jīng)20小時(shí)之后，以溫度計(jì)測(cè)定時(shí)，瓶中的水溫不低于+640с/
——我們保證產(chǎn)品質(zhì)量，產(chǎn)品一定會(huì)與選定樣品相符，并由生產(chǎn)廠發(fā)給的品質(zhì)說(shuō)明書(shū)予以證明。
——我們確信這點(diǎn)。我們想了解一下，貴方需要什么樣的貨物？
——圖飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)，“伏爾加”和“拉達(dá)”汽車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)、木板材、薄鋼板、鋼琴、自卸卡車(chē)、廢鋼、橡膠、氣墊船、銅管等等。
——提供這樣的貨物對(duì)我們來(lái)講是件難事，但我們將盡力提供貴方所需貨物進(jìn)行補(bǔ)償。
——根據(jù)我們通常的做法，雙方應(yīng)首先確定匯率，然后貴方給我們提供相等值金額的貨物。
——我們之間最好用瑞士法郎進(jìn)行結(jié)算。
——我們同意貴方意見(jiàn)，我們提議人民幣和瑞士法郎的匯率是3.7：1.
——這個(gè)問(wèn)題非常重要和復(fù)雜，我不能一下子答復(fù)貴方。]
——好吧，我們先把這個(gè)問(wèn)題放一放。過(guò)兩天我們?cè)倩剡^(guò)頭來(lái)討論。
——好，我們就這么辦
相關(guān)內(nèi)容：
俄語(yǔ)學(xué)習(xí)：俄語(yǔ)閱讀指導(dǎo)匯總一
特別推薦：中大網(wǎng)校推出新活動(dòng)啦！網(wǎng)校推出了全新的小語(yǔ)種限時(shí)團(tuán)購(gòu)活動(dòng)，現(xiàn)在購(gòu)買(mǎi)俄語(yǔ)學(xué)習(xí)課程，單科2折優(yōu)惠，原價(jià)400元，現(xiàn)在僅需80元，全科套餐1折優(yōu)惠，原價(jià)1200元，現(xiàn)在僅需120元！絕對(duì)超值！趕快行動(dòng)吧！點(diǎn)擊購(gòu)買(mǎi)>>>
為了幫助考生有效的學(xué)習(xí)俄語(yǔ)課程，更好的掌握俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯匯總了俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)資料和學(xué)習(xí)方法，希望對(duì)您學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有所幫助！
——讓我們開(kāi)始討論易貨貿(mào)易問(wèn)題。
——請(qǐng)講。先聽(tīng)您的意見(jiàn)。
——我們國(guó)際暢銷(xiāo)貨貿(mào)易公司是經(jīng)中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易部批準(zhǔn)從事對(duì)外貿(mào)易的綜合性外貿(mào)公司。
——請(qǐng)?jiān)试S我問(wèn)一下，貴公司主要經(jīng)營(yíng)什么？
——本公司主要經(jīng)營(yíng)易貨貿(mào)易、對(duì)銷(xiāo)貿(mào)易、進(jìn)出口貿(mào)易、來(lái)料加工及補(bǔ)償貿(mào)易、合資合作、勞務(wù)輸出等業(yè)務(wù)。
——易貨貿(mào)易的經(jīng)營(yíng)范圍是什么？
——紡織品、棉毛針織品、輕工產(chǎn)品、家用電器、五金礦產(chǎn)、化工原料及制品、建材及室內(nèi)裝飾用品、機(jī)械設(shè)備及工具、電子儀器儀表、醫(yī)藥保健品、糧油食品、土特畜產(chǎn)品。
——我們對(duì)各種各樣的日用品非常感興趣，我們雙方應(yīng)加強(qiáng)這方面的合作。
——好。我們提供貴方所需的日用品，而貴方作為補(bǔ)償應(yīng)提供我方所需的貨物。
——除此之外，貴方還可以用在我國(guó)市場(chǎng)銷(xiāo)售貨物所得的盧布購(gòu)買(mǎi)補(bǔ)償商品。
——我想，這是一個(gè)相當(dāng)好的建議。
——首先，我們非常需要浴巾、童裝、鞋、暖水瓶等，貴方可以在短時(shí)間內(nèi)向我們提供這些貨物嗎？
——可以滿足貴方的要求。
——商品質(zhì)量應(yīng)符合俄羅斯和中國(guó)國(guó)家現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)，以及各種商品的技術(shù)條件。
——請(qǐng)放心。剛才您提到技術(shù)條件，能不能講得再詳細(xì)一點(diǎn)？
——以旅游鞋為例，需機(jī)器縫制，冷粘底、款式新穎、做工精細(xì)、既舒適又輕便。
——暖水瓶的技術(shù)條件是什么？
——在室溫不低于+100с時(shí)，以+980с-1000с的沸水注入瓶膽內(nèi)，蓋昆瓶塞，經(jīng)20小時(shí)之后，以溫度計(jì)測(cè)定時(shí)，瓶中的水溫不低于+640с/
——我們保證產(chǎn)品質(zhì)量，產(chǎn)品一定會(huì)與選定樣品相符，并由生產(chǎn)廠發(fā)給的品質(zhì)說(shuō)明書(shū)予以證明。
——我們確信這點(diǎn)。我們想了解一下，貴方需要什么樣的貨物？
——圖飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)，“伏爾加”和“拉達(dá)”汽車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)、木板材、薄鋼板、鋼琴、自卸卡車(chē)、廢鋼、橡膠、氣墊船、銅管等等。
——提供這樣的貨物對(duì)我們來(lái)講是件難事，但我們將盡力提供貴方所需貨物進(jìn)行補(bǔ)償。
——根據(jù)我們通常的做法，雙方應(yīng)首先確定匯率，然后貴方給我們提供相等值金額的貨物。
——我們之間最好用瑞士法郎進(jìn)行結(jié)算。
——我們同意貴方意見(jiàn)，我們提議人民幣和瑞士法郎的匯率是3.7：1.
——這個(gè)問(wèn)題非常重要和復(fù)雜，我不能一下子答復(fù)貴方。]
——好吧，我們先把這個(gè)問(wèn)題放一放。過(guò)兩天我們?cè)倩剡^(guò)頭來(lái)討論。
——好，我們就這么辦
相關(guān)內(nèi)容：
俄語(yǔ)學(xué)習(xí)：俄語(yǔ)閱讀指導(dǎo)匯總一
特別推薦：中大網(wǎng)校推出新活動(dòng)啦！網(wǎng)校推出了全新的小語(yǔ)種限時(shí)團(tuán)購(gòu)活動(dòng)，現(xiàn)在購(gòu)買(mǎi)俄語(yǔ)學(xué)習(xí)課程，單科2折優(yōu)惠，原價(jià)400元，現(xiàn)在僅需80元，全科套餐1折優(yōu)惠，原價(jià)1200元，現(xiàn)在僅需120元！絕對(duì)超值！趕快行動(dòng)吧！點(diǎn)擊購(gòu)買(mǎi)>>>