大きな被害を出した中國(guó)・四川省の大地震は、地震の経験が少ない韓國(guó)でも衝撃をもって受け止められ、韓國(guó)政府は２７日、これまでにない大規(guī)模な地震訓(xùn)練を行いました。
日本や中國(guó)に比べて非常に地震の発生率が低いとされる朝鮮半島ですが、地続きの中國(guó)・四川省の大地震は韓國(guó)政府や國(guó)民に大きな衝撃を與えました。
「中國(guó)で大地震が発生したので、韓國(guó)でも地震の危険性について、とても深刻に受け止められています」（消防署長(zhǎng)）
「日本と中國(guó)に近いので、韓國(guó)でも地震が起きそうで、ちょっと怖いです」（市民）
特に中國(guó)で學(xué)校の校舎が倒壊し、多くの子供達(dá)が犠牲になった事が大きな関心となっています。訓(xùn)練は韓國(guó)のほぼ中心地域でマグニチュード６．８の地震が発生したとの想定で行われ、韓國(guó)全土の幼稚園、小、中、高、１萬(wàn)９０００校、およそ９００萬(wàn)人が參加しました。
「韓國(guó)では地震は起きないと思うけど、中國(guó)の人は本當(dāng)にかわいそうです」（小學(xué)生）
韓國(guó)で訓(xùn)練と言えば、北朝鮮の攻撃を想定した「民間防衛(wèi)訓(xùn)練」で、いかに早く地下に逃げ込むかでしたが、今回は逆に建物の外に抜け出し広い場(chǎng)所に避難するという慣れない訓(xùn)練となりました。戦爭(zhēng)より自然災(zāi)害への対応。隣國(guó)、中國(guó)の被害を目の當(dāng)たりにした韓國(guó)政府の危機(jī)感の強(qiáng)さが伺えます。（28日09:32）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文]國(guó)際:中國(guó)大地震受け韓國(guó)で大規(guī)模な訓(xùn)練》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！