[日語(yǔ)原文閱讀]經(jīng)濟(jì):FRB議長(zhǎng)「景気減速に鈍化の兆候」

字號(hào):


    アメリカのFRB=連邦準(zhǔn)備制度理事會(huì)のバーナンキ議長(zhǎng)は14日、「景気の減速が鈍化しつつある兆候がある」との認(rèn)識(shí)を初めて示しました。 「最近になって、経済活動(dòng)の急激な下降が鈍化しつつあるという一定の兆候が見られます」(バーナンキ議長(zhǎng)) アメリカの中央銀行であるFRBのバーナンキ議長(zhǎng)は14日、アトランタでの講演でこのように「景気の減速の度合いが鈍化しつつある」との認(rèn)識(shí)を初めて示し、その具體的な兆候として住宅建設(shè)や住宅販売、消費(fèi)支出といった経済指標(biāo)をあげました。 さらに、バーナンキ議長(zhǎng)は「金融システムと信用市場(chǎng)の安定なしには回復(fù)できないが、その點(diǎn)でも進(jìn)展が見られる」と金融安定に向けた動(dòng)きを評(píng)価しました。 「まさに初めて、我々には希望の光がかすかに見え始めつつあります」(オバマ大統(tǒng)領(lǐng)) 一方、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)も14日、これまでの各種の対策の結(jié)果「かすかに光が見える」として、経済狀況に一定の改善が見られるとの認(rèn)識(shí)を改めて示しましたが、同時(shí)に「疑いなく、まだしばらくは厳しいときが続く」と述べて重ねて國(guó)民の忍耐を求めました。(15日04:45)
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文閱讀]經(jīng)濟(jì):FRB議長(zhǎng)「景気減速に鈍化の兆候」》文章,恭祝大家考試順利通過(guò)!