讀者：我在94省的皮包店最近在打烊時(shí)遭到數(shù)名歹徒搶劫，總共損失4000多歐元。我妻子還被歹徒打傷。保險(xiǎn)公司說這不屬于投保范圍。我們雖然已經(jīng)報(bào)案，但案子一時(shí)也無法破。請問，我還有別的途徑挽回?fù)p失嗎？
新橋律師：
法國法律規(guī)定，嚴(yán)重刑事犯罪的受害者或其繼承人在無法得到犯罪人或保險(xiǎn)公司賠償?shù)那闆r下可以申請國家賠償。
申請國家賠償?shù)臈l件如右側(cè)表格所示。
法國公民、歐盟國家公民及有合法居留權(quán)的外國公民均可對發(fā)生在法國領(lǐng)土上的犯罪行為申請國家賠償。但發(fā)生在其他國家的犯罪行為，只有法國公民才能申請國家賠償。此外，只有在法國被焚燒的汽車才能要求國家賠償。
犯罪賠償申請的受理機(jī)構(gòu)為“犯罪賠償委員會（CIVI）”。
犯罪賠償委員會位于每個(gè)大審法院（TGI）內(nèi)。當(dāng)事人應(yīng)向其住所的大審法院刑事庭或已經(jīng)受理其他受害者的訴訟委員會提出申請。
如犯罪行為發(fā)生在國外。應(yīng)向巴黎大審法院提出申請。
除有正當(dāng)原因外，申請犯罪賠償應(yīng)在犯罪行為發(fā)生之日的三年內(nèi)提出，或自刑事終審判決之后的一年內(nèi)提出。
申請應(yīng)以回執(zhí)掛號信方式向犯罪賠償委員會提出并附證明文件。
如果受害者購買了保險(xiǎn)，其保險(xiǎn)公司應(yīng)為其辦理賠償手續(xù)。
賠償手續(xù)也可由律師代辦，律師費(fèi)可申請司法救助。
申請的第一步為和解程序。在這一階段，申請由“恐怖和其他犯罪行為保險(xiǎn)基金會 （Fondsdegarantiedesvictimesdesactesdeterrorismeetd'autresinfractions）”受 理。該基金會自收到申請后兩個(gè)月內(nèi)提出賠償方案。
該方案應(yīng)列出詳細(xì)的賠償金額。如果基金會拒絕提出賠償方案，和解程序即告終止。反之，收到方案的申請人可在兩個(gè)月內(nèi)決定是否接受賠償方案。如申請人接受賠償方案，該方案將提交犯罪賠償委員會，該委員會須在一個(gè)月內(nèi)批準(zhǔn)或拒絕賠償方案。兩個(gè)月不予答復(fù)被視為拒絕。
在犯罪賠償委員會將其批準(zhǔn)決定送達(dá)當(dāng)事人的一個(gè)月后，“恐怖和其他犯罪行為保險(xiǎn)基金會”完成賠付。
在申請?jiān)獾骄芙^時(shí)，當(dāng)事人可在接到通告后的一個(gè)月內(nèi)向上訴法庭提出上訴。
無法從犯罪賠償委員會獲得賠償者可在收到拒絕信后的一年內(nèi)向“犯罪受害者補(bǔ)助處（SERVICED'AIDEAURECOUVREMENTDESVICTIMESD'INFRACTION）”申請補(bǔ)助。
受害者在權(quán)利未受到質(zhì)疑、評估工作尚未完成時(shí)，還可要求“恐怖和其他犯罪行為保險(xiǎn)基金會”預(yù)支賠償款。不符合賠償條件的受害者，也可向犯罪賠償委員會主席提出預(yù)支申請。犯罪賠償委員會主席應(yīng)在收到申請后的一個(gè)月內(nèi)作出裁決。
新橋律師事務(wù)所地址
Cabinetd'avocatsJINGQIAO,
1PlaceBoieldieu75002Paris
地鐵站:Richelieu-Drouot（8號和9號線）、4Septembre（3號線）
電話：0142964271
移動：0615130300
Email：qiao.xqavocats@gmail.com