天氣轉(zhuǎn)熱了,再過(guò)幾個(gè)月孩子們就要放假了。為了讓孩子們?cè)诩倨诶锏纳钅芨迂S富多彩,工作繁忙的父母也可以考慮為孩子們報(bào)名參加各種各樣有意義的夏令營(yíng),讓孩子能在學(xué)習(xí)和娛樂(lè)相結(jié)合的夏令營(yíng)活動(dòng)中度過(guò)一個(gè)愉快的假期。各類(lèi)組織為孩子們準(zhǔn)備的夏令營(yíng)活動(dòng)五花八門(mén),如何為孩子們選擇適合的活動(dòng)項(xiàng)目呢?下面我們就向大家提供一些建議,希望能起到指導(dǎo)作用。
1,度假中心組織形式
度假中心(centre de vacances)和夏令營(yíng)基地(colonies de vacances)通常都接受4歲以上兒童及18歲以下的在學(xué)青少年參加活動(dòng)。這些組織通常根據(jù)不同的年齡層次分別接受報(bào)名:第一類(lèi)是專(zhuān)門(mén)接待4-6歲兒童的幼兒中心(centre maternel),每位輔導(dǎo)員照顧6個(gè)孩子;第二類(lèi)是是專(zhuān)門(mén)接待6-11歲青少年開(kāi)始期(préadolescence)和12-17歲青少年期(adolescence)的孩子的度假中心,通常是每個(gè)輔導(dǎo)員最多可照顧12個(gè)小孩的團(tuán)隊(duì)。
機(jī)構(gòu)選擇
請(qǐng)盡量選擇創(chuàng)建時(shí)間比較長(zhǎng)的青少年夏令營(yíng)組織,因?yàn)槠淞己玫目诒情L(zhǎng)期積累出來(lái)的,表明它的嚴(yán)肅性和專(zhuān)業(yè)性。根據(jù)法律規(guī)定,這類(lèi)機(jī)構(gòu)必須要擁有由旅游管理局授予的經(jīng)營(yíng)許可證號(hào)碼(必須印在其宣傳小冊(cè)子上)。
小冊(cè)子
夏令營(yíng)機(jī)構(gòu)印發(fā)的宣傳冊(cè)子里必須最大限度地提供相關(guān)的度假信息和資料:度假地狀況、使用的交通工具、個(gè)人技能、活動(dòng)的日程安排(包括休息、吃飯、睡覺(jué)的時(shí)間等等),在發(fā)生事故時(shí)的措施……。同時(shí),在小冊(cè)子上也必須注明經(jīng)營(yíng)許可證號(hào)碼,以及民事責(zé)任險(xiǎn)號(hào)碼。
人員及配備
度假機(jī)構(gòu)的主管人員必須要擁有干部管理資格文憑(BAFD);組織夏令營(yíng)的輔導(dǎo)員中大約有四分之三的人都擁有活動(dòng)組織資格證書(shū)(BAFA)。另外,夏令營(yíng)期間的體育活動(dòng)必須由具有國(guó)家級(jí)教練文憑的教師負(fù)責(zé),而體育教練隊(duì)伍中必須至少有一人擁有國(guó)家級(jí)急救資格證書(shū),以保證在緊急情況下的急救(家長(zhǎng)也應(yīng)該在孩子出發(fā)前向輔導(dǎo)員仔細(xì)交代孩子主要的食物過(guò)敏源和藥物過(guò)敏反應(yīng))。在夏令營(yíng)出發(fā)之前,組織者和主管人員也必須向家長(zhǎng)們交代清楚夏令營(yíng)活動(dòng)的具體情況,包括硬件設(shè)施、衛(wèi)生設(shè)備、集體生活的教育意義等等。
度假基地
用于夏令營(yíng)活動(dòng)的度假中心必須向所在地的省級(jí)青年和體育事務(wù)局(DDJS)申報(bào)。在為孩子報(bào)名前,請(qǐng)注意仔細(xì)了解他們的教學(xué)計(jì)劃:這個(gè)計(jì)劃里應(yīng)該明確營(yíng)區(qū)的居住條件、衛(wèi)生規(guī)格以及安全措施(特別是對(duì)于一些危險(xiǎn)性較大的活動(dòng)的安全保護(hù))。通過(guò)了解教學(xué)計(jì)劃,家長(zhǎng)們還可以了解道其他信息,例如他們是否接受殘疾兒參加等等。另外,從6歲起,營(yíng)區(qū)的男孩和女孩必須分開(kāi)住宿。
價(jià)格及其他
根據(jù)夏令營(yíng)的不同目的地以及不同的活動(dòng)內(nèi)容、設(shè)施條件等,不同的夏令營(yíng)項(xiàng)目的收費(fèi)也有很大的差別。今天的孩子們可選擇的活動(dòng)項(xiàng)目更加豐富多彩了,根據(jù)孩子們自己的興趣愛(ài)好,家長(zhǎng)們可以盡情地比較選擇:如果喜歡大自然,可以去Centre Ecole et Nature;如果喜歡看影碟,可以去Colo Vidéo;如果喜歡體育,可以取group UCPA……,注意!如果參加夏令營(yíng)的合同是在家長(zhǎng)和組織者之間訂立的話,家長(zhǎng)應(yīng)該在簽字以前仔細(xì)閱讀合同中的所有條款,以避免到最后收到一些令人不愉快的“驚喜”,例如沒(méi)有預(yù)先料到的附加費(fèi)用(包交通費(fèi)還是不包交通費(fèi)、是否有附加的保險(xiǎn)等等)。
在發(fā)生意外時(shí)
如果在夏令營(yíng)期間發(fā)生意外或嚴(yán)重的事故,相關(guān)負(fù)責(zé)人要及早通知所有人,包括活動(dòng)組織者,聯(lián)系人,家長(zhǎng)以及組織活動(dòng)的所在地的省級(jí)青年和體育事務(wù)局。
2,語(yǔ)言夏令營(yíng)
每年有大約36萬(wàn)小學(xué)生都會(huì)選擇參加為期兩周至四周的語(yǔ)言夏令營(yíng),他們通常年齡在10歲左右。孩子們最喜歡的去處是英國(guó)。
明智的選擇
家長(zhǎng)們都非常重視孩子的第二外語(yǔ)學(xué)習(xí),在語(yǔ)言夏令營(yíng)里,孩子們的口語(yǔ)能力可以在良好的語(yǔ)言環(huán)境里得到迅速提高。在決定為孩子選擇之前,家長(zhǎng)首先必須了解孩子的需要:它是否愿意參加語(yǔ)言學(xué)習(xí)?哪些方面是孩子的語(yǔ)言弱項(xiàng)?……這樣,家長(zhǎng)可以根據(jù)孩子的實(shí)際情況為他選擇最合適的夏令營(yíng)學(xué)習(xí),使這項(xiàng)費(fèi)用不菲的投資物有所值。
語(yǔ)言夏令營(yíng)的分類(lèi)
各種形式的夏令營(yíng)可以供孩子們選擇:
◆短期語(yǔ)言進(jìn)修;
◆學(xué)校組織的教學(xué)夏令營(yíng);
◆長(zhǎng)期語(yǔ)言夏令營(yíng);
◆交換學(xué)習(xí)項(xiàng)目(au pair);
◆國(guó)外語(yǔ)言學(xué)校實(shí)習(xí);
還有許多其它形式的學(xué)習(xí)型夏令營(yíng)項(xiàng)目可以找到,當(dāng)然費(fèi)用也相當(dāng)昂貴。
實(shí)用地址
ANCV(Agence Nationale des Chèques-vacances),0825844344,www.ancv.com
CIDJ(Centre d'Information et de Documentation pour la Jeunesse),0825090630,www.cidj.com
L'Office(L'Office National de Garantie des Séjours et Stages Linguistiques),0142733670,www.loffice.org
SNAV(Syndicat National des Agences de Voyages),0144019990,www.snav.org
UFCV(Union Nationale des Associations de Tourisme),0147832173,www.unat.asso.fr

