２０１０年１年間の國內(nèi)の粗鋼生産量は、エコカー補(bǔ)助金などの効果で製造業(yè)が好調(diào)だったほか、アジア向けの輸出に牽引され、３年ぶりに増加に転じました。
日本鉄鋼連盟によりますと、２０１０年に生産された加工前の鉄鋼＝粗鋼生産量は１億９６０萬トンあまりで、３年ぶりに増加しました。エコカー補(bǔ)助金などの景気刺激策で國內(nèi)の製造業(yè)が好調(diào)だったほか、成長が続く中國などアジア向けの輸出に牽引された形で、リーマンショックの影響で大幅に落ち込んだ２００９年に比べて２５％増加し、１９６７年以來となる高い伸び率を記録しました。
鉄鋼連盟では、ことしの粗鋼生産量について、景気刺激策の終了による反動減はあるものの、引き続き輸出が好調(diào)に推移し、２０１０年並になるとみています。ただ、日本の鉄鋼メーカーが原料を輸入しているオーストラリアで洪水の被害が相次いでいることから、原料価格の更なる高騰が懸念されています。（20日23:11） 想進(jìn)一步學(xué)習(xí)的童鞋可以通過連接下載該視頻：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/2011121104710851.asx
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]經(jīng)濟(jì):１０年粗鋼生産量３年ぶり増》文章，恭祝大家考試順利通過！