出國(guó)留學(xué)網(wǎng)[liuxue86.com]為中國(guó)留學(xué)生提供海外新聞:《海歸藝術(shù)家:作交流橋梁年輕一代更需腳踏實(shí)地》06月27日人民日?qǐng)?bào)海外版報(bào)道。
一系列鼓勵(lì)海外人才回國(guó)發(fā)展的政策,不僅激發(fā)了無(wú)數(shù)高科技人才回國(guó)創(chuàng)業(yè)的熱情,同樣吸引了眾多海外藝術(shù)家回國(guó),以各自特有的方式推動(dòng)著國(guó)內(nèi)藝術(shù)的發(fā)展。
藝術(shù)交流的橋梁
藝術(shù)無(wú)國(guó)界,創(chuàng)新需交流。海歸藝術(shù)家是溝通中西文化、藝術(shù)的橋梁。一方面,他們是引入西方藝術(shù)思維的領(lǐng)潮人;另一方面,他們是將中國(guó)元素世界化的助推者。
“在美國(guó),我接觸到一些一流藝術(shù)家,看到了許多珍貴的影像收藏,這不僅開(kāi)闊了我的眼界,更重要的是為我從事藝術(shù)教育工作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。”丁昕告訴筆者。
談及中西藝術(shù)交流,宋思衡深有體會(huì):“在國(guó)際音樂(lè)圈里,這樣的交流是非常多的。比如2010年,我在上海組織了法國(guó)鋼琴愛(ài)好者藝術(shù)節(jié),演出持續(xù)了5天。我們需要及時(shí)掌握國(guó)際文化藝術(shù)的最新動(dòng)向,把國(guó)外最好的節(jié)目引進(jìn)到中國(guó)?!?BR> 對(duì)于將中國(guó)藝術(shù)推向世界,宋思衡認(rèn)為要注意兩點(diǎn):一個(gè)是要注重原創(chuàng)性;一個(gè)是要注重真實(shí)性,不要搞假大空。
豐富藝術(shù)表現(xiàn)形式
在國(guó)內(nèi)開(kāi)過(guò)多場(chǎng)演唱會(huì)后,宋思衡發(fā)現(xiàn)一個(gè)問(wèn)題,就是很多觀眾對(duì)西方古典音樂(lè)表達(dá)的內(nèi)容非常不了解。
“我們的時(shí)代是一個(gè)視覺(jué)先行的時(shí)代,大部分的人類(lèi)活動(dòng)都離不開(kāi)視覺(jué)的支持,我們每天收到的信息也是視覺(jué)偏多。如果在音樂(lè)表演中加入視覺(jué)元素,從視覺(jué)上來(lái)引導(dǎo),觀眾理解音樂(lè)就會(huì)容易得多?!彼嗡己庹f(shuō)。
2009年,宋思衡開(kāi)始嘗試多媒體鋼琴獨(dú)奏曲的創(chuàng)作。從2009年的《交響情人夢(mèng)》多媒體鋼琴音樂(lè)會(huì),到2010年的《肖邦-愛(ài)》多媒體鋼琴音樂(lè)劇,再到2011年正在籌劃的《尋找村上春樹(shù)》多媒體鋼琴音樂(lè)會(huì),他在運(yùn)作、發(fā)展這種“視覺(jué)+聽(tīng)覺(jué)”的多媒體傳播模式。
“今年,我們的村上春樹(shù)項(xiàng)目把引進(jìn)村上的文學(xué)作品作為理解音樂(lè)的新途徑。同時(shí),將其引入音樂(lè)會(huì)的主題,能使我們的音樂(lè)更好地和現(xiàn)代人的生活結(jié)合起來(lái),更能夠代表我們這個(gè)時(shí)代的精神。”宋思衡告訴筆者。
腳踏實(shí)地 事在人為
丁昕很看好影像藝術(shù)這一學(xué)科在國(guó)內(nèi)的發(fā)展前景,但現(xiàn)實(shí)中的前進(jìn)道路并不平坦。他說(shuō):“學(xué)科建設(shè)缺乏支持、缺少資金、辦學(xué)地點(diǎn)遠(yuǎn)離城市,這些都制約了專(zhuān)業(yè)的前進(jìn)速度。”
面對(duì)困境,丁昕堅(jiān)信“事在人為”,盡力做好每件事?!把詡鞑蝗缟斫蹋蚁M盟囆g(shù)自身的力量去影響學(xué)生。不抱怨,多實(shí)干,這是我的準(zhǔn)則。”
無(wú)獨(dú)有偶,李道德也無(wú)法回避建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所在發(fā)展中遇到的問(wèn)題?!皬耐獠凯h(huán)境來(lái)講,國(guó)內(nèi)建筑設(shè)計(jì)行業(yè)不夠規(guī)范,業(yè)主對(duì)青年建筑師通常表現(xiàn)為不信任和懷疑。從內(nèi)部因素來(lái)講,雖然事務(wù)所人員不多,但我對(duì)每個(gè)人的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和軟件操作要求很高。因此,怎樣保持一個(gè)穩(wěn)固、高效的團(tuán)隊(duì)也是一個(gè)不得不面對(duì)的問(wèn)題?!崩畹赖抡f(shuō)。
雖然面臨諸多難題,李道德還是和丁昕一樣,選擇腳踏實(shí)地、循序漸進(jìn)地發(fā)展事務(wù)所。他表示:“在短期內(nèi),我不期望迅速地?cái)U(kuò)大規(guī)模,只希望能盡心把手頭上的項(xiàng)目做好。我希望通過(guò)超前的理念,為未來(lái)的城市提出獨(dú)特、有效、可持續(xù)發(fā)展的設(shè)計(jì)方案?!?出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)
圖片說(shuō)明:
李道德(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)1999年留學(xué)于英國(guó)倫敦建筑聯(lián)盟建筑學(xué)院,攻讀建筑學(xué)碩士學(xué)位。2008年回國(guó),在北京創(chuàng)立深度建構(gòu)建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所,專(zhuān)業(yè)從事建筑設(shè)計(jì)、景觀與室內(nèi)設(shè)計(jì)工作。
宋思衡(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)2002年留學(xué)巴黎高等師范音樂(lè)學(xué)院。2009年5月,他正式簽約上海大劇院,從而成為該劇院有史以來(lái)最年輕的駐院藝術(shù)家。
丁昕(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)2004年留學(xué)于美國(guó)南加州大學(xué),攻讀影像藝術(shù)專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位。2008年5月,回國(guó)投身影像藝術(shù)教育,任職于中央美術(shù)學(xué)院城市設(shè)計(jì)學(xué)院電影與影像藝術(shù)系。
一系列鼓勵(lì)海外人才回國(guó)發(fā)展的政策,不僅激發(fā)了無(wú)數(shù)高科技人才回國(guó)創(chuàng)業(yè)的熱情,同樣吸引了眾多海外藝術(shù)家回國(guó),以各自特有的方式推動(dòng)著國(guó)內(nèi)藝術(shù)的發(fā)展。
藝術(shù)交流的橋梁
藝術(shù)無(wú)國(guó)界,創(chuàng)新需交流。海歸藝術(shù)家是溝通中西文化、藝術(shù)的橋梁。一方面,他們是引入西方藝術(shù)思維的領(lǐng)潮人;另一方面,他們是將中國(guó)元素世界化的助推者。
“在美國(guó),我接觸到一些一流藝術(shù)家,看到了許多珍貴的影像收藏,這不僅開(kāi)闊了我的眼界,更重要的是為我從事藝術(shù)教育工作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。”丁昕告訴筆者。
談及中西藝術(shù)交流,宋思衡深有體會(huì):“在國(guó)際音樂(lè)圈里,這樣的交流是非常多的。比如2010年,我在上海組織了法國(guó)鋼琴愛(ài)好者藝術(shù)節(jié),演出持續(xù)了5天。我們需要及時(shí)掌握國(guó)際文化藝術(shù)的最新動(dòng)向,把國(guó)外最好的節(jié)目引進(jìn)到中國(guó)?!?BR> 對(duì)于將中國(guó)藝術(shù)推向世界,宋思衡認(rèn)為要注意兩點(diǎn):一個(gè)是要注重原創(chuàng)性;一個(gè)是要注重真實(shí)性,不要搞假大空。
豐富藝術(shù)表現(xiàn)形式
在國(guó)內(nèi)開(kāi)過(guò)多場(chǎng)演唱會(huì)后,宋思衡發(fā)現(xiàn)一個(gè)問(wèn)題,就是很多觀眾對(duì)西方古典音樂(lè)表達(dá)的內(nèi)容非常不了解。
“我們的時(shí)代是一個(gè)視覺(jué)先行的時(shí)代,大部分的人類(lèi)活動(dòng)都離不開(kāi)視覺(jué)的支持,我們每天收到的信息也是視覺(jué)偏多。如果在音樂(lè)表演中加入視覺(jué)元素,從視覺(jué)上來(lái)引導(dǎo),觀眾理解音樂(lè)就會(huì)容易得多?!彼嗡己庹f(shuō)。
2009年,宋思衡開(kāi)始嘗試多媒體鋼琴獨(dú)奏曲的創(chuàng)作。從2009年的《交響情人夢(mèng)》多媒體鋼琴音樂(lè)會(huì),到2010年的《肖邦-愛(ài)》多媒體鋼琴音樂(lè)劇,再到2011年正在籌劃的《尋找村上春樹(shù)》多媒體鋼琴音樂(lè)會(huì),他在運(yùn)作、發(fā)展這種“視覺(jué)+聽(tīng)覺(jué)”的多媒體傳播模式。
“今年,我們的村上春樹(shù)項(xiàng)目把引進(jìn)村上的文學(xué)作品作為理解音樂(lè)的新途徑。同時(shí),將其引入音樂(lè)會(huì)的主題,能使我們的音樂(lè)更好地和現(xiàn)代人的生活結(jié)合起來(lái),更能夠代表我們這個(gè)時(shí)代的精神。”宋思衡告訴筆者。
腳踏實(shí)地 事在人為
丁昕很看好影像藝術(shù)這一學(xué)科在國(guó)內(nèi)的發(fā)展前景,但現(xiàn)實(shí)中的前進(jìn)道路并不平坦。他說(shuō):“學(xué)科建設(shè)缺乏支持、缺少資金、辦學(xué)地點(diǎn)遠(yuǎn)離城市,這些都制約了專(zhuān)業(yè)的前進(jìn)速度。”
面對(duì)困境,丁昕堅(jiān)信“事在人為”,盡力做好每件事?!把詡鞑蝗缟斫蹋蚁M盟囆g(shù)自身的力量去影響學(xué)生。不抱怨,多實(shí)干,這是我的準(zhǔn)則。”
無(wú)獨(dú)有偶,李道德也無(wú)法回避建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所在發(fā)展中遇到的問(wèn)題?!皬耐獠凯h(huán)境來(lái)講,國(guó)內(nèi)建筑設(shè)計(jì)行業(yè)不夠規(guī)范,業(yè)主對(duì)青年建筑師通常表現(xiàn)為不信任和懷疑。從內(nèi)部因素來(lái)講,雖然事務(wù)所人員不多,但我對(duì)每個(gè)人的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和軟件操作要求很高。因此,怎樣保持一個(gè)穩(wěn)固、高效的團(tuán)隊(duì)也是一個(gè)不得不面對(duì)的問(wèn)題?!崩畹赖抡f(shuō)。
雖然面臨諸多難題,李道德還是和丁昕一樣,選擇腳踏實(shí)地、循序漸進(jìn)地發(fā)展事務(wù)所。他表示:“在短期內(nèi),我不期望迅速地?cái)U(kuò)大規(guī)模,只希望能盡心把手頭上的項(xiàng)目做好。我希望通過(guò)超前的理念,為未來(lái)的城市提出獨(dú)特、有效、可持續(xù)發(fā)展的設(shè)計(jì)方案?!?出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)
圖片說(shuō)明:
李道德(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)1999年留學(xué)于英國(guó)倫敦建筑聯(lián)盟建筑學(xué)院,攻讀建筑學(xué)碩士學(xué)位。2008年回國(guó),在北京創(chuàng)立深度建構(gòu)建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所,專(zhuān)業(yè)從事建筑設(shè)計(jì)、景觀與室內(nèi)設(shè)計(jì)工作。
宋思衡(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)2002年留學(xué)巴黎高等師范音樂(lè)學(xué)院。2009年5月,他正式簽約上海大劇院,從而成為該劇院有史以來(lái)最年輕的駐院藝術(shù)家。
丁昕(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)2004年留學(xué)于美國(guó)南加州大學(xué),攻讀影像藝術(shù)專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位。2008年5月,回國(guó)投身影像藝術(shù)教育,任職于中央美術(shù)學(xué)院城市設(shè)計(jì)學(xué)院電影與影像藝術(shù)系。