人性化的韓國留學生打工制度

字號:

 面對21世紀知識信息社會,為了提高高等教育質量及教育的國際競爭力,法務部出入境管理局決定自2002年2月1日起允許境內外國留學生小時制就業(yè)(打工)。
    1.基本原則
    在就讀期間(包括假期)因經(jīng)濟能力不足難以支付學費、食宿費的情況下在不違背學生身份、不背離留學目的的活動范圍內
    2.允許對象
    作為本科大學或大專院校校長推薦的對象
    具有留學(D-2)滯留資格、在大專以上高等院校就讀,并且已經(jīng)完成了一年(2學期)以上修學課程的人員(不包括語言研修生)修完正規(guī)學位課程后正在撰寫論文的人員(對于修完碩士或博士課程正在準備論文的人員,限于已經(jīng)獲得論文指導教授推薦,并僅在2年內允許其打工。碩士課程允許在修完正規(guī)課程后1年內打工,博士不能超過2年。)
    3。允許范圍
    打工時間:學期中一周不超過20小時,打工場所不多于一處;
    打工領域:與專業(yè)科目有密切關系的職業(yè)種類
    社會一般觀念上學生可從事的職業(yè)種類。但必須具備各個領域相關法令規(guī)定的資格
    限制領域:基于產(chǎn)業(yè)機密保護原則,禁止在有必要限制就業(yè)的尖端產(chǎn)業(yè)和研究所等地打工;
    《射倖行爲等規(guī)定及處罰特例法》第2條第1行第1號及同法施行令第1條之二等中規(guī)定的在“射倖行爲營業(yè)”場所打工的行為;(譯者注:射幸行為營業(yè)即僥幸行為行業(yè),例:彩票發(fā)行業(yè)、懸賞業(yè)等);
    食品衛(wèi)生法第21條第2行及同法施行令第7條第8號等中規(guī)定的“團樂酒店、游興酒店”(即聲色娛樂場所)等地的色情服務;
    禁止在風俗營業(yè)規(guī)定相關法律第2條及同法施行令第2條等中規(guī)定的風俗營業(yè)中違反良好風俗的營業(yè)場所等地打工;
    學院設立、運營及課外輔導相關法律第2條第1號,第4號及同法施行令第3條第1行、第12條第1行中規(guī)定的個人課外輔導行為及語言講師;
    其他有違學生身份的活動及法務部長官認為有必要限制的其他領域
    4。提交材料
    護照、外國人登錄證
    滯留資格以外的活動許可申請書
    雇傭人的雇傭確認書
    校長推薦書(論文準備中的學生須論文指導教授的推薦書)
    手續(xù)費6萬元,若是國外僑胞(提交證明材料者)則免除手續(xù)費
    *對于沒有獲得小時制打工許可的外國留學生及雇傭者給予違反出入境管理法的處罰
    為了積極鼓勵來韓留學及營造良好的留學環(huán)境,法務部制定了由2002年2月1日起施行的外國留學生小時制就業(yè)(打工)許可制度的擴大方案,決定自2003年新學期起實行滯留許可制度的改善:
    外國留學生就業(yè)許可對象由原本的大專以上院校1年以上在讀生放寬到6個月(1學期)以上在讀生,工作場所由原本的一個增加到兩個,并簡化了推薦程序,改由擔當指導教授推薦即可,具備條件者還可以從事外國語會話指導講師工作。