中韓兩國(guó)2日正式宣布啟動(dòng)自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）談判。韓國(guó)與歐盟、美國(guó)的FTA去年生效，如果與中國(guó)也簽訂FTA，那么韓國(guó)將實(shí)現(xiàn)與世界三大市場(chǎng)的自由貿(mào)易。
與此形成對(duì)照的是，爭(zhēng)取簽署中日韓三國(guó)FTA的日本被排除在外，加入“泛太平洋戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定”（TPP）談判的相關(guān)磋商也陷入了停滯，落于人后的問(wèn)題愈加明顯。越來(lái)越多人擔(dān)憂這將對(duì)日本經(jīng)濟(jì)造成打擊。
中韓兩國(guó)今年1月舉行首腦會(huì)談，并就啟動(dòng)FTA談判達(dá)成實(shí)質(zhì)共識(shí)，之后展開(kāi)了工作級(jí)磋商。日本則主張簽署中日韓FTA，原本計(jì)劃在本月13日召開(kāi)的中日韓首腦會(huì)談上就啟動(dòng)談判達(dá)成協(xié)議；但是由于日本國(guó)內(nèi)未達(dá)成一致，因此中韓兩國(guó)先行啟動(dòng)談判。
據(jù)日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省統(tǒng)計(jì)，目前韓國(guó)的年出口額中，面向FTA簽署國(guó)的比例達(dá)到36%，大幅超過(guò)日本的17%。如果再加上中國(guó)，面向FTA簽署國(guó)的出口比例將占到韓國(guó)總出口額的60%以上，國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力也將由此大幅提高。這對(duì)于在汽車、電機(jī)等領(lǐng)域存在競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系的日本來(lái)說(shuō)，無(wú)疑將是不可估量的打擊。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2012年05月日語(yǔ)能力測(cè)試的《日語(yǔ)：經(jīng)濟(jì):中韓啟動(dòng)FTA談判 日本進(jìn)展落后》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！