1/2 un demi, une moitié
1/3 un tiers
2/3 deux tiers
1/4 un quart
3/4 trois quarts
1/5 un cinquième
3/7 trois septièmes
10/45 dix quarante-cinquièmes
Nous avons fait les deux tiers du travail.
Prends le quart de ce fromage.
Il a pris une moitié du gâteau.
Plus de neuf dixièmes des Chinois appartiennent à la nationalité Han.
分數(shù)也可用sur(over)加基數(shù)詞表示：
vingt-cinq sur deux cent seize
Deux ouvriers sur trois ont un augmentation.
Il retourne voir ses parents une année sur quatre.
Quatre-vingt-seize candidats sur deux cent trente ont réussi à l’examen.
1）法語中有三個專門的分數(shù)詞
1/2 demi un demi ； 1/3 un tiers ； 1/4 un quart
2/3的表達方式是：deux tiers ；3/4的表達方式是： trois quarts
2）分子（基數(shù)詞）/分母（序數(shù)詞）
1/5 un cinquième ； 3/9 trois neuvième
3)如果分母數(shù)目過大，序數(shù)詞不好表達，可以用介詞sur來表示分數(shù)關(guān)系
1/98 un sur quatre-vingt-dix-huit
57/253 cinquant-sept sur deux cent cinquante-trois
二，法語中百分數(shù)的說法
法語中的百分比用 pour cent 來表示
3% trois pour cent ；50% cinquante pour cent
100% cent pour cent
三，小數(shù)的表示方法
逗號用virgule來表示
1,5 un virgule cinq
99,9 quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf
1、引導(dǎo)目的的：
pour que 為了
afin que 為了
de peur que 以免
de crainte que 免得
2、引導(dǎo)時間的：
avant que 在......之前
en attendant que 直到
jusqu’a ce que 一直到
3、引導(dǎo)原因、條件、假設(shè)的：
a moins que 除非
a (la) condition que 只要，只須
4、引導(dǎo)讓步的：
bien que,quoi que 雖然
qui que 不論是誰（etre作動詞，tu,vous,se作主語）
ou que不論哪兒
quelque...que不論如何
quel(quelle, quels, quelles) que不論什么樣，不論是誰（其他人稱作主語）