米中樞同時(shí)テロから11日で10年の節(jié)目を迎えるニューヨーク。テロ現(xiàn)場(chǎng)の跡地では「世界貿(mào)易センター1號(hào)棟(1WTC)」など新高層ビルや、追悼施設(shè)の建設(shè)が進(jìn)む。
ニュージャージー州からマンハッタンを望むと、建設(shè)用照明で輝く1WTCが「自由の女神像」よりも存在感をみせていた。1WTCの高さはアメリカ獨(dú)立の年にちなみ1776フィート(約541メートル)?,F(xiàn)在、全104階のうち約80階までの工事が終わり、完成は2年後の予定だ。完成時(shí)には、全米一の高層ビルとなる。(寫真報(bào)道局奈須稔)
實(shí)用單詞解析:
◆ 跡地(あとち):收獲后的耕地、茬口
◆ 照明(しょうめい):照明;照亮◆高層(こうそう) :高層
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年11月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文]新聞:9.11追悼の輝き 米中樞同時(shí)テロから10年》文章,恭祝大家考試順利通過!