2011年12月23日,出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com報道.
在很多中國人的思維里，所以失業(yè)金是指政府對社會失去工作人員在失業(yè)期間失去生活收入的一種臨時性補償，目的是為了 保障失業(yè)人員的基本生活需要。在西班牙，許多人理解的“Paro”雖然也有失業(yè)金的性質(zhì)在里面，但所謂“Paro”則不單單包括失業(yè)生活保障金這一項內(nèi)容 在其中，更多的引申內(nèi)容因為華人的不知而造成許多誤解。近日，一名正在領(lǐng)取“Paro”的華人，正是因為曲解了其中的含義，且未能熟悉西班牙相關(guān)的法律政 策，因此導(dǎo)致“Paro”被政府取消。
據(jù)西班牙歐浪網(wǎng)報道，僑居在巴塞羅那的孫女士（化名）于半年前失去正式工作，在政府填寫了相關(guān)資料之后，開始領(lǐng)取政 府“Paro金”維持生活。然而，在領(lǐng)取“Paro金”期間，對政府相關(guān)政策一點也不了解的孫女士并未按照政府規(guī)定，在規(guī)定時間內(nèi)填寫是否已經(jīng)獲得工作的 信息資料，并擅自購買機票返回國內(nèi)。因此，在政府幾度發(fā)信要求孫女士填寫相關(guān)信息，卻始終找不到其人，最終經(jīng)過查實確定孫女士已經(jīng)回國的情況下，政府停止 向?qū)O女士發(fā)放“Paro金”。
雖然，孫女士的事情只是一件小事，但是卻反映了在諸多華人移民當(dāng)中，存在著不少僑胞對“Paro”政策的誤解和無知。因此，就這一事情，記者采訪了一些正在領(lǐng)取“Paro”的僑胞及涉及法律的相關(guān)人士，他們就西班牙政府對領(lǐng)取“Paro”的程序和相關(guān)政策進行了一番正解。
據(jù)了解，西班牙的“Paro”領(lǐng)取，必須是在工作合同到期或者被辭退時，所繳納的保險天數(shù)達到360天以上，并沒有 達到法定退休年齡，方可領(lǐng)取“Paro”。在領(lǐng)取時，個人須提交居留卡、Paro申請表格、公司證明等材料。據(jù)一名正在領(lǐng)取失業(yè)金的僑胞告訴記者：“我正 在領(lǐng)取Paro，但是我每三個月必須去市政府相關(guān)部門填寫一個表格或者在網(wǎng)上填寫一下尚未找到合適工作的信息。同時，有的時候政府有些部門還會來電話，詢 問我以前的工作情況或者工作特長等等，主要是政府愿意為你提供重新工作進行培訓(xùn)或者學(xué)習(xí)的機會，你當(dāng)然可以選擇去或者不去，這雖然不影響到領(lǐng)取Paro， 但是必須要做出回答?！?BR> 在這名僑胞的采訪中，所謂的“提供重新工作進行培訓(xùn)或者學(xué)習(xí)機會”的相關(guān)部門，是率屬于政府部門的名為“幫助失業(yè)民眾重新工作中心”。他們會根據(jù)領(lǐng)取“Paro”的相關(guān)失業(yè)人士所填寫的資料，幫助失業(yè)人士盡快重新找到工作。
同時，在申請領(lǐng)取“Paro”的過程中，失業(yè)人士所提供的公司材料中，必須要明確注明工資基礎(chǔ)、辭退方式和日期，而 出于個人的自愿辭退（Voluntario）是無法領(lǐng)取到Paro的，失業(yè)金的領(lǐng)取金額主要取決于工作時繳納的社會保險基數(shù) （BasedeCotización），這一基數(shù)的具體數(shù)額，失業(yè)人士可以去保險局直接打取一份社會基數(shù)報告，報告上詳細(xì)記錄了保險基數(shù)的詳細(xì)信息。
據(jù)一名對“Paro”法律比較了解的一名政府華人工作人員告訴歐浪網(wǎng)記者：“很多中國人不了解領(lǐng)取Paro的內(nèi)容， 完全以為Paro就像國內(nèi)的失業(yè)金一樣，市政府為了保障失業(yè)人口生活而發(fā)放的生活費。其實在西班牙，真正的說法應(yīng)該是 PrestacionesporDesempleo，政府不僅保障失業(yè)人口的生活最低費用，而且也有讓失業(yè)人士隨時提供有無工作或參加政府再就業(yè)培訓(xùn)的義 務(wù)。因此，像孫女士那樣在領(lǐng)取Paro期間，一走了之而完全不理會政府規(guī)定失業(yè)人士需要履行義務(wù)的做法，是完全不對的，所以政府在調(diào)查清楚之后，斷絕為其 發(fā)放Paro金?！?BR>
在很多中國人的思維里，所以失業(yè)金是指政府對社會失去工作人員在失業(yè)期間失去生活收入的一種臨時性補償，目的是為了 保障失業(yè)人員的基本生活需要。在西班牙，許多人理解的“Paro”雖然也有失業(yè)金的性質(zhì)在里面，但所謂“Paro”則不單單包括失業(yè)生活保障金這一項內(nèi)容 在其中，更多的引申內(nèi)容因為華人的不知而造成許多誤解。近日，一名正在領(lǐng)取“Paro”的華人，正是因為曲解了其中的含義，且未能熟悉西班牙相關(guān)的法律政 策，因此導(dǎo)致“Paro”被政府取消。
據(jù)西班牙歐浪網(wǎng)報道，僑居在巴塞羅那的孫女士（化名）于半年前失去正式工作，在政府填寫了相關(guān)資料之后，開始領(lǐng)取政 府“Paro金”維持生活。然而，在領(lǐng)取“Paro金”期間，對政府相關(guān)政策一點也不了解的孫女士并未按照政府規(guī)定，在規(guī)定時間內(nèi)填寫是否已經(jīng)獲得工作的 信息資料，并擅自購買機票返回國內(nèi)。因此，在政府幾度發(fā)信要求孫女士填寫相關(guān)信息，卻始終找不到其人，最終經(jīng)過查實確定孫女士已經(jīng)回國的情況下，政府停止 向?qū)O女士發(fā)放“Paro金”。
雖然，孫女士的事情只是一件小事，但是卻反映了在諸多華人移民當(dāng)中，存在著不少僑胞對“Paro”政策的誤解和無知。因此，就這一事情，記者采訪了一些正在領(lǐng)取“Paro”的僑胞及涉及法律的相關(guān)人士，他們就西班牙政府對領(lǐng)取“Paro”的程序和相關(guān)政策進行了一番正解。
據(jù)了解，西班牙的“Paro”領(lǐng)取，必須是在工作合同到期或者被辭退時，所繳納的保險天數(shù)達到360天以上，并沒有 達到法定退休年齡，方可領(lǐng)取“Paro”。在領(lǐng)取時，個人須提交居留卡、Paro申請表格、公司證明等材料。據(jù)一名正在領(lǐng)取失業(yè)金的僑胞告訴記者：“我正 在領(lǐng)取Paro，但是我每三個月必須去市政府相關(guān)部門填寫一個表格或者在網(wǎng)上填寫一下尚未找到合適工作的信息。同時，有的時候政府有些部門還會來電話，詢 問我以前的工作情況或者工作特長等等，主要是政府愿意為你提供重新工作進行培訓(xùn)或者學(xué)習(xí)的機會，你當(dāng)然可以選擇去或者不去，這雖然不影響到領(lǐng)取Paro， 但是必須要做出回答?！?BR> 在這名僑胞的采訪中，所謂的“提供重新工作進行培訓(xùn)或者學(xué)習(xí)機會”的相關(guān)部門，是率屬于政府部門的名為“幫助失業(yè)民眾重新工作中心”。他們會根據(jù)領(lǐng)取“Paro”的相關(guān)失業(yè)人士所填寫的資料，幫助失業(yè)人士盡快重新找到工作。
同時，在申請領(lǐng)取“Paro”的過程中，失業(yè)人士所提供的公司材料中，必須要明確注明工資基礎(chǔ)、辭退方式和日期，而 出于個人的自愿辭退（Voluntario）是無法領(lǐng)取到Paro的，失業(yè)金的領(lǐng)取金額主要取決于工作時繳納的社會保險基數(shù) （BasedeCotización），這一基數(shù)的具體數(shù)額，失業(yè)人士可以去保險局直接打取一份社會基數(shù)報告，報告上詳細(xì)記錄了保險基數(shù)的詳細(xì)信息。
據(jù)一名對“Paro”法律比較了解的一名政府華人工作人員告訴歐浪網(wǎng)記者：“很多中國人不了解領(lǐng)取Paro的內(nèi)容， 完全以為Paro就像國內(nèi)的失業(yè)金一樣，市政府為了保障失業(yè)人口生活而發(fā)放的生活費。其實在西班牙，真正的說法應(yīng)該是 PrestacionesporDesempleo，政府不僅保障失業(yè)人口的生活最低費用，而且也有讓失業(yè)人士隨時提供有無工作或參加政府再就業(yè)培訓(xùn)的義 務(wù)。因此，像孫女士那樣在領(lǐng)取Paro期間，一走了之而完全不理會政府規(guī)定失業(yè)人士需要履行義務(wù)的做法，是完全不對的，所以政府在調(diào)查清楚之后，斷絕為其 發(fā)放Paro金?！?BR>