聽過紅茶綠茶吧,知道煎茶、抹茶、番茶、玉露是什麼嗎?
湯茶(ゆちゃ):熱開水或是熱茶
お茶(おちゃ):泛指所有的茶
上がり(あがり):日本料理店對(duì)茶的別稱
日本茶(にほんちゃ):在日本生產(chǎn)制造的茶。為了區(qū)別烏龍茶和紅茶所特有的稱呼。
緑茶(りょくちゃ):將剛冒出來的茶芽采收蒸過,并在還沒發(fā)酵時(shí)揉一揉再干燥的茶。煎茶、玉露、抹茶、番茶等都是綠茶。
グリーンティー(greentea):除了指綠茶,也可以指加砂糖和冷水的抹茶。
煎茶(せんちゃ):日本茶中80%都是煎茶的天下。帶有淡淡的甜味和澀味。因采收的時(shí)期不同,從一番茶到四番茶都有,越晚采收越苦澀。而一番茶是當(dāng)中最高級(jí)的。
玉露(ぎょくろ)采用在遮光環(huán)境下栽培的茶葉新芽所制造出來的最高級(jí)綠茶,擁有特殊的香味和甜味。以京都宇治(うじ)和福岡八女(やめ)所產(chǎn)的最為有名。
番茶(ばんちゃ):匯集比較硬的芽、比較嫩的莖或是在加工煎茶時(shí)被剔除的葉子所制造的綠茶。味道清爽,但是香味不明顯.
焙じ茶(ほうじちゃ):將番茶或是等級(jí)比較低的煎茶炒出香味后所制作的茶。顏色為褐色,香味濃郁。因?yàn)楗榨Дぅ螅Х纫颍┖庭匹螅╟atechin)含量少,刺激性低,所以一般在日本的hotel放的茶包(ティーバッグtea bag)幾乎都是它。
玄米茶(げんまいちゃ):將番茶或是等級(jí)比較低的煎茶炒出香味后所制作的茶。顏色為褐色,香味濃郁。因?yàn)楗榨Дぅ螅Х纫颍┖庭匹螅╟atechin)含量少,刺激性低,所以一般在日本的hotel放的茶包(ティーバッグtea bag)幾乎都是它。
|碾茶(てんちゃ)=挽き茶(ひきちゃ):跟玉露做法相同,但是所用的茶葉比玉露所用的茶葉來得晚采收。
抹茶(まっちゃ):將碾茶用臼磨成粉喝的茶。
薄茶(うすちゃ)=お?。àΔ梗涸谀ú柩e注入熱水用茶筅(ちゃせん)混均勻的茶。
詞匯資料
日本百科小常識(shí):日本可能是世界上姓氏最多的國家,據(jù)說數(shù)目可達(dá)12萬左右。全體日本人都有姓氏是從1875年開始的,在此之前只限一部分人有姓。日本人的姓用漢字表示。中國人的姓大部分是一個(gè)字,日本人的姓一般是由一至三個(gè)字組成,如“林”“佐藤”“佐久間”。“林”讀作“はやし”,“佐藤”讀作“さとう”,“佐久間”讀作“さくま”。也有的是幾種讀法并存,如“東”讀作“ひがし”、“あずま”,“新谷”讀作“しんたに”、“にいや”。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《日本茶詞匯精講——煎茶 抹茶 番茶 玉露 》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。