外媒體:美華裔球員首戰(zhàn)“超級杯”賽 以華裔身份為榮

字號:

2012年02月06日,出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com報道.
    愛國者隊防守球員鐘家庭的祖父是華人,他是超級杯史上第一位華裔球員。(美國《世界日報援引美聯(lián)社)
    中新網(wǎng)2月6日電 據(jù)美國《世界日報》報道,盡管只有四分之一華人血統(tǒng),但在美國超級杯(Super Bowl)歷史上,終于第一次有華裔球員參賽。
    鐘家庭(Patrick Chung),24歲,1987年出生在牙買加首都京士頓,他身高5呎11吋、體重212磅,球衣號碼25號,是新英格蘭愛國者隊的防守角衛(wèi),是防守第二線的要角。愛國者5日要想在第46屆超級杯上防住巨人的傳球攻勢,他的角色很重要。
    愛國者隊4日上午10時整,在兩輛警車的引導(dǎo)下,愛國者全隊三輛巴士按時出發(fā)訓(xùn)練,進(jìn)行大戰(zhàn)前的最后一次訓(xùn)練。愛國者的二線防守本季不穩(wěn),防守排名在聯(lián)盟倒數(shù),所以對陣巨人,他們相當(dāng)依賴鐘家庭的速度防守和沖撞給對方造成壓力。
    鐘家庭在常規(guī)賽受到膝傷困擾,缺席了一半比賽,他的缺陣讓愛國者的防守經(jīng)常漏人。愛國者隊主教練畢利契克賽前表示,希望鐘家庭的兇悍球風(fēng)和高昂斗志能抑制對方的進(jìn)攻,給愛國者隊的進(jìn)攻提供支持。
    鐘家庭是第三代牙買加華裔移民,典型非裔的模樣,看不出任何華人的特征。他的祖父是華人,祖母是牙買加人,父親朗諾德?鐘(Ronald Chung,譯音)有一半的華人血統(tǒng)。而他的母親蘇菲亞(Sophia),80年代還是牙買加紅極一時的歌星,1985年的一曲《Girlie Girlie》是牙買加排行榜第一名,并在歐美、甚至日本流行。而當(dāng)時發(fā)掘蘇菲亞的,正是音樂制作人朗諾德?鐘。
    蘇菲亞與朗諾德?鐘結(jié)婚后,為了孩子的前程,1996年舉家搬遷到南加州,那時鐘家庭只有九歲。鐘家庭原喜歡踢足球、游泳。他來美國后接觸到美式足球,很快展示其出色的運(yùn)動天賦。高中時代,他進(jìn)攻時當(dāng)接球員,防守時打安全衛(wèi),是攻守俱佳的全能球員,曾入選加州高中明星隊,還被NFL球探評為90位全美最具潛力的未來之星。
    2005年進(jìn)入俄勒岡大學(xué),鐘家庭表現(xiàn)優(yōu)異,大學(xué)一年級就入選“全美明星球員”,大三時又被選為“太平洋10校聯(lián)盟”全明星隊。他一度考慮提前離校參加NFL選秀,但又退出選秀,繼續(xù)在俄勒岡完成學(xué)業(yè)。2009年NFL選秀,鐘家庭在第二輪第34順位被愛國者選中,接替已退役的王牌安全衛(wèi)哈里森,可見頗受器重。
    牙買加一向出跑步人才,鐘家庭也善跑,他在選秀會的40碼沖刺測試時,跑出4.51秒的成績。
    盡管不會說中文,但鐘家庭以華裔為榮,而且潛移默化中有中國的價值觀。他的右前臂刺了自己中文名字“鐘家庭”和英文““FAMILY”。賽場外,他積極參加社會公益活動,經(jīng)常去醫(yī)院看望病童。他表示,母親經(jīng)常教導(dǎo)他“越成功,越要保持謙虛?!辩娂彝ザ嗖哦嗨嚕斡?、唱歌、繪畫樣樣精通。
     《美華裔球員首戰(zhàn)“超級杯”賽 以華裔身份為榮 - 華人 - 歐洲新聞》本文來源:(出國留學(xué) liuxue86.com)