自我介紹
(1)
先生:(教室に入りながら)こんにちは。
(邊進(jìn)教室邊說)你們好。
學(xué)生們:こんにちは。
您好。
先生:でははじめましょう。
現(xiàn)在開始上課。
學(xué)生們:おねがいします。
拜托了。
(2)
先生:今日は初めてのお授業(yè)ですから、簡単な自己紹介をしたいと思います。私は中村といいます今日 から 1年間皆さんと一緒に勉強(qiáng)することになりました。どうぞよろしく。
今天是第一堂課,我想簡單做一下自我介紹。我叫田中,從今天起一年的時(shí)間和大家一起學(xué)習(xí),請(qǐng)多多關(guān)照。
學(xué)生們:よろしくお願(yuàn)いします。
請(qǐng)您多多關(guān)照。
先生:日本では、東京のある高校に勤めていました。生まれは北海道、ご存知ですね。その北海道の札幌で生まれました。東京の大學(xué)に入って、それからずっと東京に住んでいます。中國には1年間滯在する予定です。何か他に聞きたいことはありませんか。あったらどうぞ聞いてください。
在日本時(shí),我在東京的一所高中任教。我出生在北海道,北海道大家知道吧,我就生在北海道的札幌。自從上了東京的大學(xué)后就一直住在東京。這次計(jì)劃在中國呆一年。大家還有別的要問的么?如果有的話就請(qǐng)問吧。
日語口語情景會(huì)話自我介紹
推薦日語學(xué)習(xí)資料:《新日本語教程初級(jí)》第1冊(cè)按照日語能力考試4級(jí)即N5水平的出題要求編寫。全書通過介紹主人公王海文去日本進(jìn)修實(shí)習(xí)的故事,圍繞小王在日本的工作、學(xué)習(xí)和生活的情況,介紹日本的文化和風(fēng)土人情。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《自我介紹 》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。