2012年03月01日,出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com報道.
“我還記得當(dāng)時崔主任說話的樣子,他說‘臺下觀眾再少,今天也一定演!’”著名青年舞蹈藝術(shù)家黃豆豆回憶起今年2月在羅馬的慰僑演出,仍感慨不已。
《上 海僑報》報道,歷時近一個月的2012年“文化中國·四海同春”慰僑演出近日全面落下帷幕。至此,這一活動已經(jīng)連續(xù)開展4年,成為了春節(jié)慰僑訪演和文化傳 播的重要品牌。龍年春節(jié)期間,上海市僑辦第一次受國僑辦之托,組織“四海同春”藝術(shù)團(tuán)赴歐洲進(jìn)行為期二十余天的慰僑演出。黃豆豆應(yīng)邀參加此次演出,這也是 他第一次參加慰僑演出。
2月3日,藝術(shù)團(tuán)在羅馬開始此次歐洲之行的首場演出。這一天,羅馬遭遇30年未遇的 大雪,市內(nèi)交通癱瘓,很多華僑華人提早3個小時出發(fā),依然沒辦法準(zhǔn)時趕到。直至原定的大使致辭時間,原本可容納800人的劇院,還只坐了100多名觀眾。 上海市僑辦主任崔明華深知,羅馬的華人觀眾為這臺演出已經(jīng)奔忙了幾個月,還有很多歌迷、樂迷期待著這一中國赴羅馬演出史上最高水準(zhǔn)的國家級團(tuán)隊的演出,對 他們來說,久違的鄉(xiāng)音太可貴了。他當(dāng)機(jī)立斷,演出大幕隨即拉開。
表演之余,貼心的華僑給藝術(shù)家們帶來許多感動。黃豆豆告訴記者:“由于路面積雪,大巴車只能停在劇場附近的路口,演員們不得不拖著演出道具并互相手拉著手走進(jìn)劇院。到劇場時,我看到許多華僑在劇院自發(fā)地掛起紅燈籠、中國結(jié)。之后又親手給我們包餃子,太讓人感動了?!?BR> 由 于演出正值春節(jié)期間,在表演獨舞《墨舞》時,黃豆豆特意將平時黑白色服裝換成紅色,使整個舞臺形象更貼近中國傳統(tǒng)的春節(jié)色調(diào),音樂則由原先單純的古箏與管 子改為更具有氣勢的樂隊來演奏,舞蹈力求呈現(xiàn)厚重磅礴的中國氣派?!霸谘莩鲞^程中不斷有頭發(fā)上夾雜著白色雪花的觀眾入場,直到演出結(jié)束沒有斷過,熱烈的掌 聲和不斷增加的觀眾人數(shù)給臺上演員巨大鼓勵。叫好聲中夾雜著各地的口音,有上海的,有我家鄉(xiāng)溫州的。那些華僑觀眾頭上的雪花真是讓我難忘?!?BR> “抱著小孩”跳舞
今年上海兩會期間,黃豆豆曾向記者透露,對即將開始的“四海同春”慰僑演出,他最擔(dān)心的就是各國演出場地有差異,舞臺的布置和使用上可能要克服一些問題。演出回來后黃豆豆告訴記者,這次演出,他果真有一次“抱小孩”跳舞的經(jīng)歷。
“這 次演出印象最深的舞臺是在意大利。我們表演的劇場起碼有100多年歷史,舞臺和設(shè)備都保留著當(dāng)年演出歌劇時的風(fēng)格,所以舞臺是斜的,傾斜角度估計有10° 左右。這樣的舞臺設(shè)計是因為當(dāng)年歌劇表演只有王室和貴族才能觀看,為了達(dá)到最好的舞臺視覺呈現(xiàn)角度,舞臺向觀眾方向傾斜,使王室和貴族們能全方位欣賞到演 員表演,甚至能看到演員在舞臺上所穿的鞋子表面的花紋?!?BR> 傾斜的舞臺對觀眾來說是最好的欣賞角度,但對演員 來說就比較困難了。“我們有一個雙人舞,由于舞臺是傾斜的,托舉動作就變得非常危險,考慮到后面還有多場演出,所以就將這個節(jié)目換成備用的三人舞。同時, 工作人員為了我的安全也建議我取消自己的獨舞,但是我還是決定堅持上臺表演。一方面和我的個性有關(guān),臺下有許多華人觀眾在期待著你演出,另一方面,我有過 在斜面舞臺演出經(jīng)驗。上臺后,我就告訴自己要和舞臺融為一體。在斜面的舞臺上表演時,一定要將人體的重心向后靠。那種感覺有點像是抱著孩子或者懷孕6個月 在跳舞。成功表演完這個節(jié)目后,我也很興奮,能為僑胞們呈現(xiàn)出自己滿意的舞蹈?!秉S豆豆開心地對記者說道。
《首次慰僑經(jīng)歷難忘 舞者黃豆豆:中國粉絲給我信心 - 華人 - 歐洲新聞》本文來源:(出國留學(xué)網(wǎng)https://www.liuxue86.com)
“我還記得當(dāng)時崔主任說話的樣子,他說‘臺下觀眾再少,今天也一定演!’”著名青年舞蹈藝術(shù)家黃豆豆回憶起今年2月在羅馬的慰僑演出,仍感慨不已。
《上 海僑報》報道,歷時近一個月的2012年“文化中國·四海同春”慰僑演出近日全面落下帷幕。至此,這一活動已經(jīng)連續(xù)開展4年,成為了春節(jié)慰僑訪演和文化傳 播的重要品牌。龍年春節(jié)期間,上海市僑辦第一次受國僑辦之托,組織“四海同春”藝術(shù)團(tuán)赴歐洲進(jìn)行為期二十余天的慰僑演出。黃豆豆應(yīng)邀參加此次演出,這也是 他第一次參加慰僑演出。
2月3日,藝術(shù)團(tuán)在羅馬開始此次歐洲之行的首場演出。這一天,羅馬遭遇30年未遇的 大雪,市內(nèi)交通癱瘓,很多華僑華人提早3個小時出發(fā),依然沒辦法準(zhǔn)時趕到。直至原定的大使致辭時間,原本可容納800人的劇院,還只坐了100多名觀眾。 上海市僑辦主任崔明華深知,羅馬的華人觀眾為這臺演出已經(jīng)奔忙了幾個月,還有很多歌迷、樂迷期待著這一中國赴羅馬演出史上最高水準(zhǔn)的國家級團(tuán)隊的演出,對 他們來說,久違的鄉(xiāng)音太可貴了。他當(dāng)機(jī)立斷,演出大幕隨即拉開。
表演之余,貼心的華僑給藝術(shù)家們帶來許多感動。黃豆豆告訴記者:“由于路面積雪,大巴車只能停在劇場附近的路口,演員們不得不拖著演出道具并互相手拉著手走進(jìn)劇院。到劇場時,我看到許多華僑在劇院自發(fā)地掛起紅燈籠、中國結(jié)。之后又親手給我們包餃子,太讓人感動了?!?BR> 由 于演出正值春節(jié)期間,在表演獨舞《墨舞》時,黃豆豆特意將平時黑白色服裝換成紅色,使整個舞臺形象更貼近中國傳統(tǒng)的春節(jié)色調(diào),音樂則由原先單純的古箏與管 子改為更具有氣勢的樂隊來演奏,舞蹈力求呈現(xiàn)厚重磅礴的中國氣派?!霸谘莩鲞^程中不斷有頭發(fā)上夾雜著白色雪花的觀眾入場,直到演出結(jié)束沒有斷過,熱烈的掌 聲和不斷增加的觀眾人數(shù)給臺上演員巨大鼓勵。叫好聲中夾雜著各地的口音,有上海的,有我家鄉(xiāng)溫州的。那些華僑觀眾頭上的雪花真是讓我難忘?!?BR> “抱著小孩”跳舞
今年上海兩會期間,黃豆豆曾向記者透露,對即將開始的“四海同春”慰僑演出,他最擔(dān)心的就是各國演出場地有差異,舞臺的布置和使用上可能要克服一些問題。演出回來后黃豆豆告訴記者,這次演出,他果真有一次“抱小孩”跳舞的經(jīng)歷。
“這 次演出印象最深的舞臺是在意大利。我們表演的劇場起碼有100多年歷史,舞臺和設(shè)備都保留著當(dāng)年演出歌劇時的風(fēng)格,所以舞臺是斜的,傾斜角度估計有10° 左右。這樣的舞臺設(shè)計是因為當(dāng)年歌劇表演只有王室和貴族才能觀看,為了達(dá)到最好的舞臺視覺呈現(xiàn)角度,舞臺向觀眾方向傾斜,使王室和貴族們能全方位欣賞到演 員表演,甚至能看到演員在舞臺上所穿的鞋子表面的花紋?!?BR> 傾斜的舞臺對觀眾來說是最好的欣賞角度,但對演員 來說就比較困難了。“我們有一個雙人舞,由于舞臺是傾斜的,托舉動作就變得非常危險,考慮到后面還有多場演出,所以就將這個節(jié)目換成備用的三人舞。同時, 工作人員為了我的安全也建議我取消自己的獨舞,但是我還是決定堅持上臺表演。一方面和我的個性有關(guān),臺下有許多華人觀眾在期待著你演出,另一方面,我有過 在斜面舞臺演出經(jīng)驗。上臺后,我就告訴自己要和舞臺融為一體。在斜面的舞臺上表演時,一定要將人體的重心向后靠。那種感覺有點像是抱著孩子或者懷孕6個月 在跳舞。成功表演完這個節(jié)目后,我也很興奮,能為僑胞們呈現(xiàn)出自己滿意的舞蹈?!秉S豆豆開心地對記者說道。
《首次慰僑經(jīng)歷難忘 舞者黃豆豆:中國粉絲給我信心 - 華人 - 歐洲新聞》本文來源:(出國留學(xué)網(wǎng)https://www.liuxue86.com)