出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com為中國留學(xué)生編輯、編譯、收集、整理海外留學(xué)新聞:《我們是未來的本土化漢語老師》12月21日國際在線報道。
隨著中國與東盟國家的關(guān)系日益密切和廣泛,東南亞國家出現(xiàn)了中文人才短缺的現(xiàn)象。中國在派教師赴東南亞國家進(jìn)行漢語教學(xué)的同時,也在培養(yǎng)東南亞國家的漢語教學(xué)師資方面下功夫。中國福建師范大學(xué)海外教育學(xué)院就是面向東南亞各國開展對外漢語教學(xué)工作的培訓(xùn)基地。在這所大學(xué)學(xué)習(xí)的東南亞留學(xué)生,不僅學(xué)習(xí)漢語,而且也學(xué)習(xí)中國文化,他們在接受本臺記者采訪時自豪地表示,他們是未來的本土化的漢語老師。 出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
攻讀漢語國際教育碩士學(xué)位的印尼留學(xué)生辛達(dá)·尤利亞娜告訴記者,高中畢業(yè)后,她進(jìn)入雅加達(dá)建國大學(xué)接受正規(guī)中文培訓(xùn),一年半后她選擇了退學(xué),前往中國福建廈門集美華僑大學(xué)留學(xué)。大學(xué)畢業(yè)后,她在雅加達(dá)成功申請到福建師范大學(xué)漢語國際教育專業(yè)碩士獎學(xué)金。辛達(dá)·尤利亞娜說,在福建師大,留學(xué)生們不僅學(xué)習(xí)和漢語相關(guān)的各門課程,還學(xué)習(xí)國畫、書法、剪紙和武術(shù)。這些才藝的學(xué)習(xí),讓留學(xué)生們更生動更深刻地了解中國文化。辛達(dá)·尤利亞娜還告訴記者,她最得意的作品是她剪的一幅“鴛鴦”剪紙。
出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
福建師范大學(xué)海外學(xué)生事務(wù)部主任林穎女士向記者介紹說,培養(yǎng)東南亞國家的漢語教師,可以達(dá)到事半功倍的教學(xué)效果。因?yàn)樗麄儗蓢幕挤浅A私?,又可以用本國語言進(jìn)行教學(xué),使學(xué)生更容易理解漢語的涵義。她說,該校與東盟國家合作辦學(xué)取得了積極成果?!拔覀兿M囵B(yǎng)本土化漢語師資,大約2004年起,我們就與多個東盟國家簽署了合作辦學(xué)協(xié)議,同時開辦漢語國際教育碩士項(xiàng)目?,F(xiàn)在已有兩屆畢業(yè)學(xué)生,他們回國后找工作很輕松,充實(shí)了本土教學(xué)第一線隊(duì)伍。”出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
記者還采訪了攻讀漢語國際教育碩士學(xué)位的越南姑娘高黎芳清。她告訴記者,在福建師范大學(xué)本科畢業(yè)后,她曾在越南當(dāng)過一段時間的中文老師,后又回到該校攻讀漢語國際教育碩士。她告訴記者,漢語教師不只是單純教授語言,同時也是積極傳播中國文化的使者。她說:“越南與中國文化相近,但是越南文化有自己的獨(dú)特之處。我個人對文化研究非常感興趣,希望通過自己的研究比較,讓更多的越南學(xué)生體會到兩國文化的不同?!?BR> 出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
高黎芳清告訴記者,除學(xué)習(xí)和住宿免費(fèi)外,碩士研究生每月還有1700元人民幣的生活補(bǔ)助。同時,留學(xué)生們和校方簽訂了一份協(xié)議,承諾碩士畢業(yè)后回國從事至少5年的漢語教學(xué)工作。出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
來自越南河內(nèi)的陳光輝對記者說,他在福建師大獲得碩士學(xué)位后,申請到福建省獎學(xué)金,來到福建師范大學(xué)繼續(xù)攻讀博士學(xué)位。陳光輝告訴記者,近年來漢語熱在越南持續(xù)升溫:“以前還不算太多,但是近年來學(xué)中文的人越來越多,比如在越南胡志明市,現(xiàn)在有很多大學(xué)開設(shè)了中文專業(yè)?!?span>出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
陳光輝說,8年前他剛開始學(xué)習(xí)中文時,聽說讀寫都很困難,父母很擔(dān)心他堅(jiān)持不下來,但是現(xiàn)在看到他學(xué)得不錯,非常支持他繼續(xù)深造。他說,學(xué)習(xí)中文回國后很容易找到工作,他已經(jīng)決定做漢語教師,幫助更多的越南朋友學(xué)習(xí)中文。
出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
來自菲律賓的19歲本科生羅德麗說,雖然剛到中國只有三個月,會說的漢語句子有限,經(jīng)常中英交雜,但她說漢語的熱情非常高,每當(dāng)完整地說完一段漢語,就會開心地笑起來。喜歡長跑、籃球、足球的羅德麗來到福建師大后跟老師學(xué)習(xí)太極拳,又開始迷上了中國武術(shù)。她說,大學(xué)畢業(yè)后一定會申請漢語國際教育專業(yè)碩士獎學(xué)金,不僅因?yàn)樗龕凵狭烁=ㄒ巳说臍夂蚝拓S富的美食,也因?yàn)橹袊?jīng)濟(jì)的發(fā)展和與日俱升的世界影響力讓她找到未來事業(yè)的方向,碩士畢業(yè)后她將回國從事漢語教學(xué)工作,幫助更多的本土學(xué)生學(xué)習(xí)漢語,了解中國文化。出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
聽眾朋友,無論來自印尼、越南,還是菲律賓,或是我們沒有采訪到的其它東南亞國家留學(xué)生,他們都有一個共同的愛好--熱愛漢語,并且正在為自己成為一名漢語教師的夢想努力。讓我們祝福這些可愛的未來本土中文教師,希望他們的夢想之路充實(shí)而快樂?!?出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com) 出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
隨著中國與東盟國家的關(guān)系日益密切和廣泛,東南亞國家出現(xiàn)了中文人才短缺的現(xiàn)象。中國在派教師赴東南亞國家進(jìn)行漢語教學(xué)的同時,也在培養(yǎng)東南亞國家的漢語教學(xué)師資方面下功夫。中國福建師范大學(xué)海外教育學(xué)院就是面向東南亞各國開展對外漢語教學(xué)工作的培訓(xùn)基地。在這所大學(xué)學(xué)習(xí)的東南亞留學(xué)生,不僅學(xué)習(xí)漢語,而且也學(xué)習(xí)中國文化,他們在接受本臺記者采訪時自豪地表示,他們是未來的本土化的漢語老師。 出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
攻讀漢語國際教育碩士學(xué)位的印尼留學(xué)生辛達(dá)·尤利亞娜告訴記者,高中畢業(yè)后,她進(jìn)入雅加達(dá)建國大學(xué)接受正規(guī)中文培訓(xùn),一年半后她選擇了退學(xué),前往中國福建廈門集美華僑大學(xué)留學(xué)。大學(xué)畢業(yè)后,她在雅加達(dá)成功申請到福建師范大學(xué)漢語國際教育專業(yè)碩士獎學(xué)金。辛達(dá)·尤利亞娜說,在福建師大,留學(xué)生們不僅學(xué)習(xí)和漢語相關(guān)的各門課程,還學(xué)習(xí)國畫、書法、剪紙和武術(shù)。這些才藝的學(xué)習(xí),讓留學(xué)生們更生動更深刻地了解中國文化。辛達(dá)·尤利亞娜還告訴記者,她最得意的作品是她剪的一幅“鴛鴦”剪紙。
出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
福建師范大學(xué)海外學(xué)生事務(wù)部主任林穎女士向記者介紹說,培養(yǎng)東南亞國家的漢語教師,可以達(dá)到事半功倍的教學(xué)效果。因?yàn)樗麄儗蓢幕挤浅A私?,又可以用本國語言進(jìn)行教學(xué),使學(xué)生更容易理解漢語的涵義。她說,該校與東盟國家合作辦學(xué)取得了積極成果?!拔覀兿M囵B(yǎng)本土化漢語師資,大約2004年起,我們就與多個東盟國家簽署了合作辦學(xué)協(xié)議,同時開辦漢語國際教育碩士項(xiàng)目?,F(xiàn)在已有兩屆畢業(yè)學(xué)生,他們回國后找工作很輕松,充實(shí)了本土教學(xué)第一線隊(duì)伍。”出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
記者還采訪了攻讀漢語國際教育碩士學(xué)位的越南姑娘高黎芳清。她告訴記者,在福建師范大學(xué)本科畢業(yè)后,她曾在越南當(dāng)過一段時間的中文老師,后又回到該校攻讀漢語國際教育碩士。她告訴記者,漢語教師不只是單純教授語言,同時也是積極傳播中國文化的使者。她說:“越南與中國文化相近,但是越南文化有自己的獨(dú)特之處。我個人對文化研究非常感興趣,希望通過自己的研究比較,讓更多的越南學(xué)生體會到兩國文化的不同?!?BR> 出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
高黎芳清告訴記者,除學(xué)習(xí)和住宿免費(fèi)外,碩士研究生每月還有1700元人民幣的生活補(bǔ)助。同時,留學(xué)生們和校方簽訂了一份協(xié)議,承諾碩士畢業(yè)后回國從事至少5年的漢語教學(xué)工作。出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
來自越南河內(nèi)的陳光輝對記者說,他在福建師大獲得碩士學(xué)位后,申請到福建省獎學(xué)金,來到福建師范大學(xué)繼續(xù)攻讀博士學(xué)位。陳光輝告訴記者,近年來漢語熱在越南持續(xù)升溫:“以前還不算太多,但是近年來學(xué)中文的人越來越多,比如在越南胡志明市,現(xiàn)在有很多大學(xué)開設(shè)了中文專業(yè)?!?span>出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
陳光輝說,8年前他剛開始學(xué)習(xí)中文時,聽說讀寫都很困難,父母很擔(dān)心他堅(jiān)持不下來,但是現(xiàn)在看到他學(xué)得不錯,非常支持他繼續(xù)深造。他說,學(xué)習(xí)中文回國后很容易找到工作,他已經(jīng)決定做漢語教師,幫助更多的越南朋友學(xué)習(xí)中文。
出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
來自菲律賓的19歲本科生羅德麗說,雖然剛到中國只有三個月,會說的漢語句子有限,經(jīng)常中英交雜,但她說漢語的熱情非常高,每當(dāng)完整地說完一段漢語,就會開心地笑起來。喜歡長跑、籃球、足球的羅德麗來到福建師大后跟老師學(xué)習(xí)太極拳,又開始迷上了中國武術(shù)。她說,大學(xué)畢業(yè)后一定會申請漢語國際教育專業(yè)碩士獎學(xué)金,不僅因?yàn)樗龕凵狭烁=ㄒ巳说臍夂蚝拓S富的美食,也因?yàn)橹袊?jīng)濟(jì)的發(fā)展和與日俱升的世界影響力讓她找到未來事業(yè)的方向,碩士畢業(yè)后她將回國從事漢語教學(xué)工作,幫助更多的本土學(xué)生學(xué)習(xí)漢語,了解中國文化。出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com
聽眾朋友,無論來自印尼、越南,還是菲律賓,或是我們沒有采訪到的其它東南亞國家留學(xué)生,他們都有一個共同的愛好--熱愛漢語,并且正在為自己成為一名漢語教師的夢想努力。讓我們祝福這些可愛的未來本土中文教師,希望他們的夢想之路充實(shí)而快樂?!?出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com) 出國留學(xué)網(wǎng) wwW.liuXue86.Com