出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com為中國(guó)留學(xué)生編輯、編譯、收集、整理海外留學(xué)新聞：《在美中國(guó)留學(xué)生自排自演話劇 傳播中國(guó)語(yǔ)言和文化》11月22日l(shuí)iuxue86.com報(bào)道。
據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道，洛杉磯加州大學(xué)的中國(guó)留學(xué)生們自籌資金編排的話劇《我愛(ài)桃花》周日將在洛杉磯加州大學(xué)上演。話劇的編排者說(shuō)，他們希望能通過(guò)這個(gè)話劇來(lái)為喜愛(ài)話劇的中國(guó)留學(xué)生們搭建一個(gè)展示自己才華的平臺(tái)，同時(shí)也通過(guò)這個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)傳播中國(guó)的語(yǔ)言和文化。 出國(guó)留學(xué)網(wǎng) www.lIuxUe86.com
洛加大的王軍同學(xué)是話劇的組織者之一。他介紹說(shuō)，《我愛(ài)桃花》將于當(dāng)?shù)貢r(shí)間25日星期日下午3點(diǎn)到5點(diǎn)和晚上7點(diǎn)半到9點(diǎn)半在洛加大的Jan Popper劇院演出兩場(chǎng)，對(duì)學(xué)生免費(fèi)開(kāi)放。他說(shuō)，這部話劇都是學(xué)生們自籌資金經(jīng)過(guò)半年排練完成的，希望通過(guò)這個(gè)平臺(tái)為熱愛(ài)話劇的中國(guó)留學(xué)生們提供一個(gè)展現(xiàn)自己才華的機(jī)會(huì)，同時(shí)也向海外以及洛杉磯華人社區(qū)傳播中國(guó)語(yǔ)言和文化。
出國(guó)留學(xué)網(wǎng) www.lIuxUe86.com
王軍說(shuō)，今年春天他們組辦的思凡話劇社剛剛演完該話劇社編排的第一部話劇《天上人間》，獲得了觀眾的廣泛好評(píng)，劇院200個(gè)座位都座無(wú)虛席，很多觀眾要求加演，因?yàn)榻?jīng)費(fèi)問(wèn)題無(wú)法加演，之后又去了加州大學(xué)爾灣分校和加州大學(xué)圣地亞哥分校加演，反響很好，劇院都是滿座。他說(shuō)《我愛(ài)桃花》這部戲這次還請(qǐng)了學(xué)校比較文學(xué)作了英文劇本的翻譯。出國(guó)留學(xué)網(wǎng) www.lIuxUe86.com
劇社的社長(zhǎng)陳倩倩同學(xué)說(shuō)，《我愛(ài)桃花》有很多喜劇元素，但同時(shí)也希望能發(fā)人深思。這次演出完之后，劇社將籌備下一場(chǎng)話劇，現(xiàn)在還沒(méi)有完全定下來(lái)，思凡話劇社決定每年出兩部話劇以及其它小型表演。出國(guó)留學(xué)網(wǎng) www.lIuxUe86.com
據(jù)悉，思凡劇社成立于2012年2月2日，是洛加大中國(guó)留學(xué)生自發(fā)成立的中文話劇社團(tuán)，現(xiàn)有成員50人?！段覑?ài)桃花》劇本改編自著名作家和編劇鄒靜之的同名作品，原作在2003年被北京人藝搬上舞臺(tái)之后創(chuàng)造了小劇場(chǎng)演出超過(guò)百場(chǎng)的紀(jì)錄。該劇取材于《型世言》，全劇以一對(duì)戀人的誤會(huì)為起因，用寓言的形式演繹了一個(gè)“戲中戲”，演員在古今間來(lái)回穿越，展現(xiàn)了婚外戀之中情感選擇的多種可能性，對(duì)觀眾有一定的警世意義。(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)
據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道，洛杉磯加州大學(xué)的中國(guó)留學(xué)生們自籌資金編排的話劇《我愛(ài)桃花》周日將在洛杉磯加州大學(xué)上演。話劇的編排者說(shuō)，他們希望能通過(guò)這個(gè)話劇來(lái)為喜愛(ài)話劇的中國(guó)留學(xué)生們搭建一個(gè)展示自己才華的平臺(tái)，同時(shí)也通過(guò)這個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)傳播中國(guó)的語(yǔ)言和文化。 出國(guó)留學(xué)網(wǎng) www.lIuxUe86.com
洛加大的王軍同學(xué)是話劇的組織者之一。他介紹說(shuō)，《我愛(ài)桃花》將于當(dāng)?shù)貢r(shí)間25日星期日下午3點(diǎn)到5點(diǎn)和晚上7點(diǎn)半到9點(diǎn)半在洛加大的Jan Popper劇院演出兩場(chǎng)，對(duì)學(xué)生免費(fèi)開(kāi)放。他說(shuō)，這部話劇都是學(xué)生們自籌資金經(jīng)過(guò)半年排練完成的，希望通過(guò)這個(gè)平臺(tái)為熱愛(ài)話劇的中國(guó)留學(xué)生們提供一個(gè)展現(xiàn)自己才華的機(jī)會(huì)，同時(shí)也向海外以及洛杉磯華人社區(qū)傳播中國(guó)語(yǔ)言和文化。
出國(guó)留學(xué)網(wǎng) www.lIuxUe86.com
王軍說(shuō)，今年春天他們組辦的思凡話劇社剛剛演完該話劇社編排的第一部話劇《天上人間》，獲得了觀眾的廣泛好評(píng)，劇院200個(gè)座位都座無(wú)虛席，很多觀眾要求加演，因?yàn)榻?jīng)費(fèi)問(wèn)題無(wú)法加演，之后又去了加州大學(xué)爾灣分校和加州大學(xué)圣地亞哥分校加演，反響很好，劇院都是滿座。他說(shuō)《我愛(ài)桃花》這部戲這次還請(qǐng)了學(xué)校比較文學(xué)作了英文劇本的翻譯。出國(guó)留學(xué)網(wǎng) www.lIuxUe86.com
劇社的社長(zhǎng)陳倩倩同學(xué)說(shuō)，《我愛(ài)桃花》有很多喜劇元素，但同時(shí)也希望能發(fā)人深思。這次演出完之后，劇社將籌備下一場(chǎng)話劇，現(xiàn)在還沒(méi)有完全定下來(lái)，思凡話劇社決定每年出兩部話劇以及其它小型表演。出國(guó)留學(xué)網(wǎng) www.lIuxUe86.com
據(jù)悉，思凡劇社成立于2012年2月2日，是洛加大中國(guó)留學(xué)生自發(fā)成立的中文話劇社團(tuán)，現(xiàn)有成員50人?！段覑?ài)桃花》劇本改編自著名作家和編劇鄒靜之的同名作品，原作在2003年被北京人藝搬上舞臺(tái)之后創(chuàng)造了小劇場(chǎng)演出超過(guò)百場(chǎng)的紀(jì)錄。該劇取材于《型世言》，全劇以一對(duì)戀人的誤會(huì)為起因，用寓言的形式演繹了一個(gè)“戲中戲”，演員在古今間來(lái)回穿越，展現(xiàn)了婚外戀之中情感選擇的多種可能性，對(duì)觀眾有一定的警世意義。(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)