出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com 2013年02月22日 10時(shí)訊
在校長(zhǎng)Reinhard Hallwirth的支持下，奧地利維也納圣心中學(xué)長(zhǎng)期與臺(tái)灣維持良好的互動(dòng)與交流，在該校出版2012校務(wù)年鑒中，還徵集教師、學(xué)生稿件，紀(jì)錄該校去(2012)年赴臺(tái)交流的心得，駐奧地利代表處文化組也特別摘譯相關(guān)內(nèi)容與大家分享。
????
* 英文教師Mag. Barbara Andrasch：
(于2012年8月赴臺(tái)北圣心女中教授英文課程)
「我從未到過(guò)亞洲，所以這次旅行對(duì)我來(lái)說(shuō)是一場(chǎng)大冒險(xiǎn)，不知道臺(tái)灣學(xué)生跟奧地利學(xué)生是否一樣？辦公室里會(huì)不會(huì)只有我不懂中文？週末的時(shí)候我會(huì)不會(huì)非常無(wú)聊又寂寞？在飛往臺(tái)灣的15個(gè)小時(shí)中，我擔(dān)憂地想著許多問(wèn)題，因此，我也隨身帶了許多書籍以便在無(wú)聊時(shí)可以打發(fā)時(shí)間。
但是抵達(dá)臺(tái)灣沒(méi)幾天，我發(fā)現(xiàn)自己根本沒(méi)時(shí)間讀這些書，因?yàn)樯险n之外，學(xué)生還帶了無(wú)數(shù)的臺(tái)灣美食供我品嘗，在陽(yáng)明山、貓空散步，泡湯與漫步沙灘......，我的同事幾乎每天都帶給我新的驚喜，因?yàn)榕_(tái)灣是如此漂亮的國(guó)家，人民又是如何地大方與好客。......
無(wú)論如何，我相信在臺(tái)灣的這4個(gè)禮拜會(huì)一直留在我的心中，在臺(tái)灣我結(jié)交了許多朋友，看到自己更多不同的面向，也認(rèn)識(shí)其他地區(qū)的文化，很高興我有機(jī)會(huì)在世界的另一端教書。」
參考資料：
2012年圣心中學(xué)校務(wù)年鑒 頁(yè)185
(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)
在校長(zhǎng)Reinhard Hallwirth的支持下，奧地利維也納圣心中學(xué)長(zhǎng)期與臺(tái)灣維持良好的互動(dòng)與交流，在該校出版2012校務(wù)年鑒中，還徵集教師、學(xué)生稿件，紀(jì)錄該校去(2012)年赴臺(tái)交流的心得，駐奧地利代表處文化組也特別摘譯相關(guān)內(nèi)容與大家分享。
????
* 英文教師Mag. Barbara Andrasch：
(于2012年8月赴臺(tái)北圣心女中教授英文課程)
「我從未到過(guò)亞洲，所以這次旅行對(duì)我來(lái)說(shuō)是一場(chǎng)大冒險(xiǎn)，不知道臺(tái)灣學(xué)生跟奧地利學(xué)生是否一樣？辦公室里會(huì)不會(huì)只有我不懂中文？週末的時(shí)候我會(huì)不會(huì)非常無(wú)聊又寂寞？在飛往臺(tái)灣的15個(gè)小時(shí)中，我擔(dān)憂地想著許多問(wèn)題，因此，我也隨身帶了許多書籍以便在無(wú)聊時(shí)可以打發(fā)時(shí)間。
但是抵達(dá)臺(tái)灣沒(méi)幾天，我發(fā)現(xiàn)自己根本沒(méi)時(shí)間讀這些書，因?yàn)樯险n之外，學(xué)生還帶了無(wú)數(shù)的臺(tái)灣美食供我品嘗，在陽(yáng)明山、貓空散步，泡湯與漫步沙灘......，我的同事幾乎每天都帶給我新的驚喜，因?yàn)榕_(tái)灣是如此漂亮的國(guó)家，人民又是如何地大方與好客。......
無(wú)論如何，我相信在臺(tái)灣的這4個(gè)禮拜會(huì)一直留在我的心中，在臺(tái)灣我結(jié)交了許多朋友，看到自己更多不同的面向，也認(rèn)識(shí)其他地區(qū)的文化，很高興我有機(jī)會(huì)在世界的另一端教書。」
參考資料：
2012年圣心中學(xué)校務(wù)年鑒 頁(yè)185
(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)