2014考研英語(yǔ)——從宏觀(guān)到微觀(guān)

字號(hào):


    ? 為能熟練應(yīng)用語(yǔ)法知識(shí)提高閱讀理解能力,大家必須熟悉一些重要的語(yǔ)法現(xiàn)象,掌握這些語(yǔ)法規(guī)律。出國(guó)留學(xué)考研網(wǎng)提醒考生,大家最好準(zhǔn)備一本較好的語(yǔ)法書(shū)。不必按順序從頭學(xué)到尾。最好帶著問(wèn)題學(xué)、有的放矢地學(xué)。把對(duì)英語(yǔ)閱讀最重要的那些語(yǔ)法規(guī)律分析一下,按重要性和自己存在問(wèn)題的大小排個(gè)次序。
    從宏觀(guān)到微觀(guān)
    語(yǔ)法知識(shí)缺乏型的考生一般認(rèn)為句子結(jié)構(gòu)太復(fù)雜,難以理解。按照考研英語(yǔ)大綱的要求,考生需要準(zhǔn)確理解結(jié)構(gòu)較復(fù)雜的英語(yǔ)文字材料。句子結(jié)構(gòu)是英語(yǔ)大廈的支柱,學(xué)會(huì)分析句子結(jié)構(gòu)是學(xué)好英語(yǔ)的必要前提。英文是一種結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男魏闲哉Z(yǔ)言,大部分的英文正式材料基本上是用復(fù)雜長(zhǎng)句寫(xiě)成的。出國(guó)留學(xué)考研網(wǎng)提醒考生,大家要以英語(yǔ)句子結(jié)構(gòu)知識(shí)為出發(fā)點(diǎn),輻射到篇章、段落、句子和詞語(yǔ)的翻譯技巧,從宏觀(guān)到微觀(guān),將考研翻譯中涉及的方法和技巧總結(jié)起來(lái)。
    語(yǔ)言是語(yǔ)法的支柱
    基本語(yǔ)法知識(shí)和特殊語(yǔ)法現(xiàn)象。語(yǔ)法是語(yǔ)言的兩大支柱之一,因此歷年試題均要對(duì)語(yǔ)法進(jìn)行一定程度的考查??紤]到研究生入學(xué)考試的選拔性質(zhì),試題必須有一定難度,但難度又不會(huì)太大,因此常見(jiàn)的考查模式是以一個(gè)復(fù)雜的題干考查一個(gè)基本語(yǔ)法,或是用一個(gè)簡(jiǎn)單題干考查一個(gè)特殊語(yǔ)法現(xiàn)象。出國(guó)留學(xué)考研網(wǎng)提醒考生,以復(fù)雜題干去考查特殊語(yǔ)法的情況比較罕見(jiàn),因?yàn)殡y度太大。由于試題題型調(diào)整后取消了單獨(dú)的語(yǔ)法與詞匯項(xiàng)目,所以對(duì)這一塊的考查力度相對(duì)降低了不少,但在完形填空、翻譯題型中還有出現(xiàn),而閱讀理解和作文實(shí)際上也在進(jìn)行間接考查。
    閱讀理解是重心
    在新的考研英語(yǔ)試題結(jié)構(gòu)中,閱讀理解、英譯漢占據(jù)了50分,是整個(gè)英語(yǔ)試卷的重心所在。這部分可以看做是對(duì)英語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力的考查。這種考查集中在對(duì)復(fù)雜長(zhǎng)難句式的理解上。出國(guó)留學(xué)考研網(wǎng)認(rèn)為,這是因?yàn)椋旱谝唬瑢?duì)試卷的分析發(fā)現(xiàn),多數(shù)考生閱讀理解得分不高的主要原因是對(duì)一些復(fù)雜長(zhǎng)難句理解不準(zhǔn)確,影響了文章的整體理解和細(xì)節(jié)把握;第二,目前英譯漢的句子幾乎全部都是復(fù)雜長(zhǎng)難句式。
    ? ? 重點(diǎn)推薦
    ? ? 2014年考研大綱
    ? ? 2014年考研招生簡(jiǎn)章
    ? ? 2014年考研院校
    
考研英語(yǔ)大綱 考研英語(yǔ)詞匯 英語(yǔ)作文萬(wàn)能句子 考研英語(yǔ)真題 考研英語(yǔ)作文 考研復(fù)試英語(yǔ)