目前,中國各地的大學都在紛紛開設西班牙語大專和本科專業(yè),非常緊缺有比較高的西班牙語教學水平的、留學過西班牙大學的學子。所以文科類專業(yè)出路還是比較看好,而且大部分文科類專業(yè)都屬于通才型專業(yè)。
如果選擇文科專業(yè)的話,情況與理工科專業(yè)有所不同。因為文科類尤其是工商管理、中西翻譯、經濟類專業(yè)的就業(yè)市場所提供的機會比較多些,目前不僅在西班牙比較容易找到工作機會,還有一些西班牙企業(yè)派員常住中國,最后,國內企事業(yè)單位目前也都需要那些精通西班牙語以及伊比利亞美洲市場的人才,為這些企業(yè)走出國門,打進西班牙市場,尤其是拉美國家的市場作貢獻。另外回國就業(yè)還有一個比較好的機會,就是進入國內的大學當西語老師。
在選擇什么專業(yè)攻讀之前,必須想明白一個非常重大的問題,那就是畢業(yè)之后回國就業(yè)還是留在西班牙或歐盟就業(yè)。如果是希望回國就業(yè)的,那么在出國之前需要了解國內就業(yè)市場的情況,什么專業(yè)在就業(yè)市場上比較緊缺。比如,希望回國到大學當西語老師的,那么選擇馬德里或巴塞羅那大學所開設的對外西班牙語教學碩士學位專業(yè)就非常合適自己的人生設計,希望回國做中西高級翻譯或大學西語系翻譯老師,那么選擇中西翻譯碩士學位專業(yè)也是一個非常值得慶欣的抉擇。而且,在這幾個方面都已經有了可借鑒的成功經驗。
需要指出的是,所有計劃到西班牙留學的中國學子都渴望在西班牙的留學是一個成功的經驗。所以,本書的宗旨就是幫助讀者多掌握信息,少走彎路。
如果選擇文科專業(yè)的話,情況與理工科專業(yè)有所不同。因為文科類尤其是工商管理、中西翻譯、經濟類專業(yè)的就業(yè)市場所提供的機會比較多些,目前不僅在西班牙比較容易找到工作機會,還有一些西班牙企業(yè)派員常住中國,最后,國內企事業(yè)單位目前也都需要那些精通西班牙語以及伊比利亞美洲市場的人才,為這些企業(yè)走出國門,打進西班牙市場,尤其是拉美國家的市場作貢獻。另外回國就業(yè)還有一個比較好的機會,就是進入國內的大學當西語老師。
在選擇什么專業(yè)攻讀之前,必須想明白一個非常重大的問題,那就是畢業(yè)之后回國就業(yè)還是留在西班牙或歐盟就業(yè)。如果是希望回國就業(yè)的,那么在出國之前需要了解國內就業(yè)市場的情況,什么專業(yè)在就業(yè)市場上比較緊缺。比如,希望回國到大學當西語老師的,那么選擇馬德里或巴塞羅那大學所開設的對外西班牙語教學碩士學位專業(yè)就非常合適自己的人生設計,希望回國做中西高級翻譯或大學西語系翻譯老師,那么選擇中西翻譯碩士學位專業(yè)也是一個非常值得慶欣的抉擇。而且,在這幾個方面都已經有了可借鑒的成功經驗。
需要指出的是,所有計劃到西班牙留學的中國學子都渴望在西班牙的留學是一個成功的經驗。所以,本書的宗旨就是幫助讀者多掌握信息,少走彎路。