畢業(yè)生公司實(shí)習(xí)報(bào)告
在這個(gè)寒假開(kāi)始不久,我來(lái)到提昂浪進(jìn)出口貿(mào)易公司進(jìn)行了半個(gè)月左右的實(shí)習(xí)活動(dòng)。
我所在的小組主要從事進(jìn)口活動(dòng),但是正在于英格索蘭公司談判,進(jìn)口其生產(chǎn)的氣動(dòng)絞車。由于機(jī)械方面知識(shí)的缺少,剛開(kāi)始幾天我都在閱讀大量資料,了解公司主要產(chǎn)品與機(jī)械構(gòu)造,加強(qiáng)機(jī)械英語(yǔ)方面的學(xué)習(xí)。幾天后,我開(kāi)始翻譯一些英文資料。
第一天翻譯的是一篇?dú)鈩?dòng)絞車的介紹,之后是頂驅(qū)調(diào)試大綱。翻譯這些資料真的很困難,不懂得知識(shí)很多,網(wǎng)上也查不到,短短的幾頁(yè)我卻進(jìn)行的異常艱難,好幾天才翻譯好。
后來(lái)的時(shí)間,師傅給了我?guī)讖埿庞米C讓我先看看。原來(lái)信用證是這樣的,和我以前腦子里的模樣差不多。那些以前只有在書(shū)上看到的名詞一一在我眼前展現(xiàn)。師傅是一個(gè)和藹的中年婦女,對(duì)我非??蜌?,她非常耐心地教了我制單的基本常識(shí),我所有的疑難困惑她也是有問(wèn)必答,并對(duì)我犯的錯(cuò)誤常常能寬容地接受,而不加以責(zé)罵。還有其他同事也給予我很大的幫助。 我覺(jué)得很開(kāi)心,自己總算接觸到了一些專業(yè)的知識(shí),學(xué)到了有用的知識(shí)。
小編精心推薦閱讀
畢業(yè)實(shí)習(xí)報(bào)告 | 畢業(yè)實(shí)習(xí)報(bào)告范文 | 實(shí)習(xí)心得體會(huì) | 實(shí)習(xí)自我鑒定
小編精心推薦閱讀
畢業(yè)實(shí)習(xí)報(bào)告 | 畢業(yè)實(shí)習(xí)報(bào)告范文 | 實(shí)習(xí)心得體會(huì) | 實(shí)習(xí)自我鑒定