英國留學(xué)翻譯學(xué)碩士名校推薦及語言成績要求

字號:

   出國留學(xué)網(wǎng)小編為大家介紹英國留學(xué)翻譯學(xué)碩士名校推薦及語言成績要求,希望對出國留學(xué)的同學(xué)有所幫助。想了解更多留學(xué)精彩內(nèi)容,出國留學(xué)網(wǎng)為你詳細解答。
    薩里大學(xué)(University of Surrey)
    安排了理論結(jié)合實踐的翻譯課程,目的是培養(yǎng)職業(yè)翻譯人員,教材是極具專業(yè)性的,學(xué)生還可以選擇針對商貿(mào)金融以及理工科等類的翻譯訓(xùn)練。而且從1985以來,翻譯學(xué)中心給畢業(yè)生提供在英國以及世界各地提就業(yè)的機會。大學(xué)任教的老師經(jīng)驗豐富,不論從實踐還是到學(xué)術(shù),都有專業(yè)人士傳授技巧。
    雅思成績要求為6.5, 寫作單科在7分以上。
    巴斯大學(xué)(University of Bath)
    提供的翻譯碩士包括口譯和書面翻譯。課程確保上課的人數(shù)不超過24人,口譯課學(xué)生的人數(shù)為六至10人。在一年的學(xué)習(xí)過程中,不斷會資深的專業(yè)人士前來講座,并且給學(xué)生提供到聯(lián)合國實習(xí)的機會。
    雅思成績要求為7分, 所有單科要在6.5分以上。偶爾會考慮單科在6分的學(xué)生。除了雅思之外,巴斯大學(xué)還會對學(xué)生進行本校的英語口語和寫作的測試,另外學(xué)生還要接受面視。
    華威大學(xué)(University of Warwick)
    設(shè)計的翻譯碩士專業(yè)比較側(cè)重于文化差異與翻譯技巧的研究,強調(diào)翻譯語言的應(yīng)用和不同文化之間的聯(lián)系。學(xué)生可以從十多個科目中挑選兩門進行深入實踐,比如翻譯戲劇、兒童文學(xué)作品以及宗教文化等等。
    雅思成績要求為7分。
    謝菲爾德大學(xué)(University of Sheffield)
    在過去的10年里不斷改善翻譯課程,除了設(shè)有翻譯學(xué)的研究生課程外,還有一門針對影視翻譯而開設(shè)的研究生課。
    雅思成績要求為7分, 所有單科要在6分以上。