成均館大學(xué)(Sungkyunkwan University)，簡(jiǎn)稱SKKU，一所擁有六百多年輝煌歷史的知名學(xué)府，在著名的三星集團(tuán)成為其財(cái)團(tuán)之后，成均館大學(xué)進(jìn)入了飛速發(fā)展，老學(xué)府現(xiàn)在也煥發(fā)著新光彩，成均館大學(xué)有著國(guó)內(nèi)最高水準(zhǔn)的醫(yī)科大學(xué)及優(yōu)秀的理工科學(xué)部，正在進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)其宏偉目標(biāo)。成人才之未就，均風(fēng)俗之不齊，成均館大學(xué)也一直在貫徹這樣的準(zhǔn)則。作為一名國(guó)際學(xué)生想去成均館大學(xué)讀本科，該提交哪些申請(qǐng)材料呢?下面是出國(guó)留學(xué)網(wǎng)為大家整理的成均館大學(xué)本科申請(qǐng)資料，供大家參考。
1 Admission Requirements
A. International students whose both parents are foreign national. (Non‐Korean nationality) (Exception: For Taiwanese nationals, at least one of parents must be a foreign national) (Students with dual nationality are not accepted)
B. International students who have graduated from high school, expected to graduate in February, 2015 r have high school graduate equivalency approved by an authorized organization.
1入學(xué)要求
A.國(guó)際學(xué)生父母雙方均為外國(guó)公民(非韓國(guó)國(guó)籍)。(例外: 臺(tái)灣公民，父母至少一人為外國(guó)公民)(不接受雙重國(guó)籍的學(xué)生)。
B.高中畢業(yè)的國(guó)際學(xué)生，預(yù)計(jì)在 2015 年 2 月畢業(yè)，有官方授權(quán)頒發(fā)的高中同等學(xué)歷。
2 Korean Language Requirements
SKKU requires at least one of the following language requirements: (Language test scores must be valid from August 2013 or later)
1) TOPIK (Test of Proficiency in Korean) level 3 or above
2) Completed Korean course level 3 or above in SLI (Sungkyun Language Institute) or can prove Korean language ability equivalent to this level
? Applicants for Global Economics/Global Business Administration needs to meet English language requirement in addition to Korean: iBT 110, TOEIC 950, TEPS 900 or IELTS 7.5
2韓語(yǔ)要求
SKKU 需要至少下列語(yǔ)言要求之一: (語(yǔ)言考試成績(jī)必須是從 2013 年 8 月或以后的有效成績(jī))
1) TOPIK (韓語(yǔ)水平測(cè)試) 3 級(jí)或以上
2) 在(Sungkyun 語(yǔ)言研究所)完成韓語(yǔ)3級(jí)或以上等級(jí)課程， 或可以證明具備相當(dāng)于這一級(jí)別的韓語(yǔ)能力
? 申請(qǐng)全球經(jīng)濟(jì)學(xué)/全球工商管理的學(xué)生，除韓語(yǔ)要求外還需要滿足英語(yǔ)語(yǔ)言要求: 新托福110，托業(yè)950，TEPS900，或雅思7.5
3Required Documents
A. Application [form 1]: Write online and print to submit (For overseas applicants, use attached [form1])
B. Personal statement [form 2]: Must be written in Korean or English
C. Letter of consent [form 3]: Fill out the form with the requested school information and sign
D. High school diploma and transcript of all high school grades
‐ Students who have graduated from overseas high schools should submit the apostille certificates, and students graduating from countries without the apostille Agreement (including China) must obtain‘Certification of Overseas Institutions’ or confirmation from the consul
‐ For Chinese high school graduates also need to submit original English copy of [會(huì)考成績(jī)表] or [高等學(xué)校招生考試(高考)
E. Official language test score (Korean or English)
F. Nationality Confirmation Documents
‐ Copy of ID card (applicant, parents)
‐ Copy of passport (applicant)
‐ Copy of applicant’s foreigner registration ID card (Issued by Korean Immigration Office)
‐ Entry/Exit date certificate (Issued by Korean Immigration Office)
‐ Family relationship certificate or Family registry certificate e.g.) U.S.A: Birth certificate, Japan: Certified copy of Family Register
‐ Renunciation of Korean citizenship documents for foreign‐born Koreans
3所需文件
A.申請(qǐng): 在網(wǎng)上填寫(xiě)，打印提交 (限海外申請(qǐng)者)
B.個(gè)人陳述: 必須用韓語(yǔ)或英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)
C.同意書(shū): 填寫(xiě)要申請(qǐng)學(xué)校的信息并簽字
D.高中畢業(yè)證書(shū)及成績(jī)單的所有高中成績(jī)單
‐ 從海外高中畢業(yè)的學(xué)生應(yīng)提交認(rèn)證證書(shū)，如果學(xué)生從沒(méi)有認(rèn)證協(xié)議的國(guó)家畢業(yè) (包括中國(guó))， 必須從領(lǐng)事處獲得海外機(jī)構(gòu)認(rèn)證或確認(rèn)
‐ 中國(guó)高中畢業(yè)生還需提交英文原件的 [會(huì)考成績(jī)表] 或 [高等學(xué)校招生考試(高考)
E.官方語(yǔ)言測(cè)試分?jǐn)?shù) (韓語(yǔ)或英語(yǔ))
F.國(guó)籍確認(rèn)文件
‐ 身份證復(fù)印件 (申請(qǐng)人，父母)
‐ 護(hù)照復(fù)印件(申請(qǐng)人)
‐ 申請(qǐng)人的外國(guó)人ID 卡復(fù)印件 (韓國(guó)移民局簽發(fā))
‐ 出入境日期證書(shū) (頒發(fā)韓國(guó)移民局簽發(fā))
‐ 家庭關(guān)系證書(shū)或家庭注冊(cè)證書(shū)，如美國(guó): 出生證，日本: 戶口名簿的蓋章復(fù)印件
‐ 韓國(guó)出生公民放棄韓國(guó)國(guó)籍證明文件
* Optional Documents
A. College entrance exam score or academic reference
‐ SAT, ACT, AP, A‐Level, International Baccalaureate(IB), Australian Tertiary Admission Rank(ATAR), National Certificate of Educational Achievement(NCEA), SIJIL PELAJARAN MALAYSIA(SPM), 大學(xué)入試センター試験, and so on.
B. Other official language test score
‐ TOEFL, TOEIC, TEPS, IELTS, HSK, JLPT, DELF, DELE, TestDaF, TORFL, Celpe Bras, etc. C. A letter of recommendation D. Awards received during high school
* 可選文件
A.大學(xué)入學(xué)考試成績(jī)或?qū)W術(shù)參考
‐ SAT，ACT，AP，A‐Level，國(guó)際中學(xué)畢業(yè)會(huì)考(IB)，澳洲高等教育入學(xué)排名(ATAR)，國(guó)家教育成就證書(shū)(NCEA)、 馬來(lái)西亞教育文憑考試(SPM)，日本高考，等等。
B.其他官方語(yǔ)言考試成績(jī)
‐ 托福，托業(yè)、 雙程、 雅思、 漢語(yǔ)水準(zhǔn)考試、 日語(yǔ)能力考試、 法語(yǔ)學(xué)習(xí)證書(shū)、 西班牙語(yǔ)水平考試，德福考試、 俄語(yǔ)能力測(cè)驗(yàn)考試、 巴西葡萄牙語(yǔ)水平測(cè)試等。
C.推薦信
D.高中期間獲得的獎(jiǎng)勵(lì)
4Note:
1) Write your name and application number on the bottom right corner of every document
2) Documents not written in Korean or English must be accompanied by a notarized Korean or English translation
3) All photocopies of the documents require the confirmation of copy document for the original from the principal of the graduated school or from the admissions office of SKKU.
注意事項(xiàng):
1) 在每個(gè)文檔的右下角寫(xiě)上你的名字和申請(qǐng)?zhí)柎a
2) 不是由韓語(yǔ)或英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)的文件必須附有公證的韓語(yǔ)或英語(yǔ)翻譯
3) 所有文件的復(fù)印件都需要由畢業(yè)學(xué)校的校長(zhǎng)或 SKKU 招生辦公室確認(rèn)為原件的復(fù)印件。
4Application Fee
KRW 100,000 or USD 100
Payment method: Online for online applicants, postal money order or on‐site payment for others
4申請(qǐng)費(fèi)
100，000韓元 或100美元
付款方式: 在線申請(qǐng)者在線付款， 其他申請(qǐng)者使用郵局匯款或現(xiàn)場(chǎng)付款
想了解更多成均館大學(xué)留學(xué)相關(guān)信息或者其他留學(xué)資訊，請(qǐng)?jiān)L問(wèn) www.liuxue86.com