生活中的奇跡，往往發(fā)生在你不經(jīng)意的言行之間。一句親切的話語，一眸友善的的致意，或者一個(gè)小小的援助之舉，都能給別人亦或自己帶來意想不到的回報(bào)和收獲!下面和出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編一起來欣賞這篇韓語美文：《美麗的緣分》吧~
???? ??
美麗的緣分
?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???.
在英國(guó)倫敦生活的一位少年有一天和家人去鄉(xiāng)下旅游。
?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??????? ????.
到達(dá)一個(gè)寂靜的村莊時(shí)，少年發(fā)現(xiàn)了一片在城市里無法看到的美麗湖水，高興不已，奔向湖邊。
??? ??? ?? ? ??? ????? ?? ??? ???.
可意料不到的事發(fā)生了，少年腳底一滑，掉入了水里。
??? ? ? ??? ? ??? ?? ? ??? ??????, ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????.
不會(huì)游泳的少年在水里掙扎著，要是再?zèng)]有人來救他，馬上要淹死了。
? ? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?????.
這時(shí)正好一位鄉(xiāng)下少年走過湖邊，勇敢地跳入湖中把少年救了出來。
?? ? ?? ??? ? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ???? ???. "?? ???..." "?, ? ??? ?? ?? ???..."
過了一會(huì)兒，溺水的少年蘇醒過來， 對(duì)救了自己的少年說到“真的很感謝”“什么，這是我應(yīng)該做的...”
?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???.
溺水的城市少年想向救了自己的鄉(xiāng)下少年表示點(diǎn)感謝的心意。
??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???.
于是跑到爸爸那里，說了救出自己的鄉(xiāng)下少年的事。
??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ???. ???? ?? ???? ???. "??...?? ?? ????...?" "??? ?? ????."
少年的爸爸想報(bào)答救了自己兒子性命的鄉(xiāng)下少年，把他叫過來，問道“孩子啊，你的夢(mèng)想是什么?”“想當(dāng)一名醫(yī)生。”
??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ?????.
可是鄉(xiāng)下孩子家里經(jīng)濟(jì)拮據(jù)，不能供他讀大學(xué)。
? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ???.
知道這情況后，城市少年纏著要爸爸幫助鄉(xiāng)下少年讀上大學(xué)。
???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ????, ?? ??? ?? ??? ??? ???.
鄉(xiāng)下少年在城市少年的幫助下，順利在倫敦的醫(yī)學(xué)院入學(xué)，最后夢(mèng)想成真成了一名醫(yī)生。
??? ???? ??? ? ? ?? ??? ??, ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ????.
憑借朋友的幫助成為醫(yī)生的那位鄉(xiāng)下少年，就是亞歷山大·費(fèi)萊明，那位被鄉(xiāng)下少年救了的少年最后成了英國(guó)首相溫斯頓·丘吉爾。
? ? 1940? 5? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???.
在之后的1940年5月，在德國(guó)軍隊(duì)的侵略英國(guó)時(shí)，首相丘吉爾在巡視中東地區(qū)時(shí)意外地染上了肺炎。
??? ? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?????.
但在當(dāng)時(shí)，治療肺炎的特效藥還沒開發(fā)出來，治療陷入了絕望。
? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?????.
受高燒與劇烈疼痛折磨、自認(rèn)命不久矣的丘吉爾，最后正是被費(fèi)萊明救了一命。
??? ???? ??? ? ???? ??? ? ????? ????? ? ?????? ??? ??? ?? ? ???.
受到丘吉爾幫助的費(fèi)萊明發(fā)現(xiàn)了神奇的藥物-盤尼西林，救了丘吉爾一命。
? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??.
這兩個(gè)人的漫長(zhǎng)而美麗的緣分，是基于他們互相幫助，最后相互受惠，所以分外令人感動(dòng)。
?? ??? ??? ?? ? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ???.
費(fèi)萊明受到差點(diǎn)溺死的丘吉爾的幫助，上了醫(yī)學(xué)院，又是費(fèi)萊明幫助丘吉爾從肺炎中奪回了生命。
??? ? "?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?" ??? ???? ??? ???? ???.
這就是“助人即是助己”這句美言的來源。
詞匯學(xué)習(xí)：
??：游泳
???? ?? ?? ???.
光著身子游泳的孩子。
??：恩人
??? ? ??? ?? ?? ??? ?????.
他是打開我精神之窗的恩人。
??：溺死。淹死
?? ??? ???.
我差點(diǎn)被淹死。
更多美文賞析敬請(qǐng)關(guān)注出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小語種閱讀欄目!