中考英語(yǔ)作文范文及翻譯:付出與回報(bào)

字號(hào):


    出國(guó)留學(xué)網(wǎng)為您整理“中考英語(yǔ)作文范文及翻譯:付出與回報(bào)”,歡迎閱讀參考,更多精彩內(nèi)容請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注我們的網(wǎng)站(www.liuxue86.com)。
    中考英語(yǔ)作文范文及翻譯:付出與回報(bào)
    The Pay and The Gain
    People always say that no pay, no gain. It seems if people work hard and fight for their goals, then they will get what they want.
    Actually, life will not always go as their will, and most people have worked so hard, but they still can’t reach their goals. Then it is natural for them to question about what they do, and they believe that it is useless and waste time.
    I don’t agree with them. I believe that what we learn will not be useless, someday these can help us to go further and make us the strong people.
    So there is no use to feel frustrated when the efforts we have make do not work, it will work someday.
    【譯文】
    付出與回報(bào)
    人們總是說(shuō)沒(méi)有付出,就沒(méi)有收獲。似乎只要努力工作,為了自己的目標(biāo)而奮斗,就會(huì)得到他們想要的東西。
    實(shí)際上,生活不會(huì)總是按照他們的意志走,大多數(shù)人努力工作,卻仍然達(dá)不到他們的目標(biāo)。然后他們會(huì)對(duì)自己所做的努力產(chǎn)生質(zhì)疑,認(rèn)為是無(wú)用的,浪費(fèi)時(shí)間。
    我不同意他們的觀點(diǎn),我認(rèn)為我們的學(xué)習(xí)不會(huì)沒(méi)有用的,總有一天,這些都可以幫助我們更進(jìn)一步,使我們成為堅(jiān)強(qiáng)的人。
    所以沒(méi)有必要感到沮喪,當(dāng)我們所做的努力沒(méi)有成效時(shí),總有一天,它會(huì)起作用的。