2016德語考試報(bào)考指南

字號(hào):


    有很多小伙伴想?yún)⒓拥聡Z考試,卻毫無頭緒,不知道從哪里著手。今天出國留學(xué)網(wǎng)小編就為大家?guī)?strong>2016德語考試報(bào)考指南之德語考試介紹。希望能對(duì)大家有所幫助!
    德語等級(jí)考試概述
    德語考試有三種;1 歌德學(xué)院考試證書(歐標(biāo)) 2. 德福(TestDaF) 3. 高校入學(xué)德語語言考試DSH
    德國出國語言簽證要求:歌德學(xué)院A2 德福 4分 DSH1
    大學(xué)直讀要求:歐標(biāo)歌德學(xué)院 B2 DSH2中級(jí)水平
    歌德學(xué)院歐標(biāo):見歌德學(xué)院文件夾
    德福:詳情可點(diǎn)擊http://www.testdaf.de
    一、德??荚嚱榻B
    德??荚囋囶}由德國德??荚噷W(xué)院集中命題,閱卷;在全球各專門的考試中心舉行;根據(jù)考試成績,所有應(yīng)試者將得到由德??荚囋汉灠l(fā)的不同等級(jí)證書。
    您的考試成績將根據(jù)以下三個(gè)等級(jí)分級(jí): 1. 德福5級(jí)(TDN5) 2. 德福4級(jí)(TDN4) 3. 德福3級(jí)(TDN3)
    考試地點(diǎn):德??荚囋谥袊O(shè)置的考點(diǎn)主要有8個(gè),分別是:
    1、北京大學(xué)考試中心
    2、上海外國語大學(xué)海外考試中心
    3、南京大學(xué)國外考試中心
    4、青島大學(xué)考試中心
    5、重慶四川外國語大學(xué)國外考試中心
    6、武漢大學(xué)考試中心
    7、廣東外語外貿(mào)大學(xué)國外考試中心
    8、西安外國語學(xué)院考試管理中心
    德福報(bào)名
    采取網(wǎng)上報(bào)名的方式。考生可直接上網(wǎng)注冊(cè),網(wǎng)上支付考費(fèi),考點(diǎn)不受理報(bào)名事宜。網(wǎng)址是http://www.etest.edu.cn/ 或 http://www.etest.net.cn/。
    德福考試的考試費(fèi)
    為1575元人民幣(約合150歐元),您可通過以下方式支付考試費(fèi):使用工商銀行牡丹卡、靈通卡或招商銀行的“一卡通”并辦理網(wǎng)上支付手續(xù),進(jìn)行網(wǎng)上支付。
    德??荚噦淇?/strong>
    德福考試針對(duì)具有中高級(jí)水平的學(xué)習(xí)者,參加者需學(xué)習(xí)德語達(dá)到大約1000學(xué)時(shí)。您可以以不同形式準(zhǔn)備德福考試:借助教科書和德??荚囋壕W(wǎng)站上提供的信息自學(xué),參加語言班(例如北京歌德學(xué)院)或參加網(wǎng)上課程( http://www.uni-deutsch/testdaf )。更多的有關(guān)準(zhǔn)備德??荚嚨男畔?,可在德??荚囋旱木W(wǎng)頁上獲得:http://www.testdaf.de
    德??荚噧?nèi)容及命題都和德國的大學(xué)有關(guān),適合所有學(xué)科的申請(qǐng)者,德福考試由四部分組成:閱讀理解、聽力理解、筆頭表達(dá)、口頭表達(dá)
    (1)閱讀理解
    本部分考查的是您的閱讀理解能力,您應(yīng)能讀懂內(nèi)容及語言方面與德國大學(xué)有關(guān)的文章,要求理解大意,作答細(xì)節(jié)及間接表達(dá)的信息,共有三段文章,這三段文章難度各異,屬于不同類型的文章,問答題的形式也不一樣。 閱讀理解部分考試時(shí)間為60分鐘
    (2)聽力理解
    本部分考查的是您的聽力理解能力,您應(yīng)能聽懂內(nèi)容及語言方面與德國大學(xué)有關(guān)的文章,要求聽懂大意,作答細(xì)節(jié)及間接表達(dá)的信息,共有三段文章,這三段文章難度各異,屬于不同類型的文章,問答題的形式也不一樣。 聽力理解部分考試時(shí)間為40分鐘
    (3)筆頭表達(dá)
    本部分考查的是您的筆頭表達(dá)能力,您應(yīng)能就某個(gè)題目完成一篇前后關(guān)聯(lián),結(jié)構(gòu)清晰的文章,在文章的第一部分要求您能對(duì)示意圖或表格進(jìn)行描述,第二部分要求您能就某個(gè)討論題闡述論證自己的觀點(diǎn)。 筆頭表達(dá)部分考試時(shí)間為60分鐘
    (4)口頭表達(dá)
    本部分考查的是您的口頭表達(dá)能力,您應(yīng)具備應(yīng)對(duì)大學(xué)中的不同情景的語言能力,考試由7段組難度各異的問答題組成,要求您:
    能電話查詢;能獲得或提供信息,說服他人;能對(duì)示意圖進(jìn)行描述和總結(jié);能闡述論證自己的觀點(diǎn)與看法;能對(duì)一定問題發(fā)表意見并提出理由。
    口頭表達(dá)部分考試通過錄音磁帶完成,而并非如您所熟知那樣,面對(duì)考官,口試在語言實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行,錄音播放問答要求,您邊聽邊閱讀試題,您的回答錄在第二盤磁帶上,以求口試的客觀性,您可在參加考試前進(jìn)行錄音練習(xí)。
    口頭表達(dá)部分考試時(shí)間為30分鐘
    現(xiàn)在您已了解了德??荚嚨幕厩闆r,還有更多的信息、練習(xí)資料、模擬題等,您可以從各德??荚囍行幕虻赂?荚囋旱木W(wǎng)頁上獲得。
    成績單:考試后約六周
    德??荚囋旱穆?lián)系方式:
    Impressum
    TestDaF-Institut
    Feithstr. 188
    58084 Hagen
    Tel: +49-2331-987-4080
    Fax: +49-2331-987-358
    E-Mail: info@testdaf.de
    Internet: http://www.testdaf.de
    德福考試有哪些優(yōu)勢?
    答:德??荚囉幸韵乱恍﹥?yōu)勢:
    (1)您可以在中國參加德??荚?,不必再為參加個(gè)語言考試而耗資前往德國了;
    (2)德??荚囀莻€(gè)語言考試,其考題內(nèi)容與德國高校的學(xué)習(xí)生活有關(guān),德福考試是對(duì)完成大學(xué)學(xué)業(yè)必備的語言技能的測試;
    (3)德??荚嚪謩e測試四個(gè)方面的技能:閱讀,聽力,筆頭表達(dá)與口頭表達(dá),證書上按四部分分別記錄成績,這樣,您可詳細(xì)了解您在德語語言方面的優(yōu)劣所在。
    (4)德??荚囀莻€(gè)標(biāo)準(zhǔn)化的考試,試題的類型,難易程度,試題量的大小沒有變化,您可以有針對(duì)性的進(jìn)行準(zhǔn)備;
    (5)在中國就能參加德??荚嚥⒛塬@得證書,您可節(jié)省很多時(shí)間與金錢,并能在赴德之前完備所有申請(qǐng)大學(xué)所必須的材料;
    (6)德??荚囎鳛橥鈬鴮W(xué)生申請(qǐng)入學(xué)德語語言水平的考試得到德國所有高校的承認(rèn),如果您的德??荚嚨燃?jí)滿足了大學(xué)的入學(xué)條件,您可免試 DSH考試(各大學(xué)入學(xué)德語語言考試);
    (7)您可隨意多次參加德??荚?。德??荚囌Z言證書的有效性沒有年限規(guī)定;
    (8)德福考試試題及考試成績均經(jīng)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)方法予以審核。
    根據(jù)考試成績將測試水平分為3個(gè)級(jí)別 (TestDaF-Niveaustufe, 簡稱為TDN),即:TDN 5、TDN 4和TDN 3。
    TDN 5 為最高級(jí)別,與DSH有同等效力。凡在試題中讀、聽、說、寫4項(xiàng)均達(dá)5級(jí)者準(zhǔn)許直接入學(xué);如4項(xiàng)中有2項(xiàng)達(dá)到5級(jí)2項(xiàng)達(dá)到4級(jí),學(xué)校也可酌情準(zhǔn)許入學(xué);如果4項(xiàng)中有2項(xiàng)達(dá)到4級(jí)2項(xiàng)達(dá)到3級(jí),也可準(zhǔn)許入學(xué),但在入學(xué)后必須繼續(xù)補(bǔ)習(xí)德語,最后由學(xué)校考察是否達(dá)到了要求。
    DSH外國學(xué)生申請(qǐng)大學(xué)入學(xué)德語考試,由德國各大學(xué)獨(dú)立舉辦、命題、評(píng)分??荚嚂r(shí)間和地點(diǎn)會(huì)在學(xué)校給申請(qǐng)者的入學(xué)通知中告知??忌舻谝淮螞]通過,半年后可再考1次(最多考2次)。若在一所大學(xué)始終沒能通過DSH,則不允許再在其他大學(xué)參加此項(xiàng)考試。
    德國大學(xué)要求至少需要學(xué)時(shí)達(dá)到600-800學(xué)時(shí)。即學(xué)生在提出入學(xué)申請(qǐng)時(shí),至少需讀一年的德語強(qiáng)化班。有了符合要求的語言證明,可在填寫入學(xué)申請(qǐng)表時(shí)同時(shí)申請(qǐng)大學(xué)語言班,在語言班學(xué)習(xí)1-2學(xué)期,通過“DSH”后,即可正式注冊(cè)進(jìn)入專業(yè)學(xué)習(xí)。
    考試結(jié)果也可分為三個(gè)不同等級(jí)——DSH1.,DSH2,DSH3,達(dá)到DSH2水平者,可以申請(qǐng)就讀于任何大學(xué)以及高等??茖W(xué)校的任何專業(yè)設(shè)置,成績達(dá)到DSH1水平,即有資格申請(qǐng)。
    

     
    

    德福
    

    DSH
    

    負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu)
    

    德??荚囋?BR>    

    各所高校 對(duì)外德語專業(yè)協(xié)會(huì)(負(fù)責(zé)制定考試大綱)
    

    命題
    

    德福考試院統(tǒng)一命題
    

    各所德國大學(xué)各自命題
    

    考試費(fèi)
    

    德??荚囋海ㄒ约敖逃靠荚囍行模┙y(tǒng)一規(guī)定
    

    各所德國大學(xué)自行規(guī)定
    

    舉辦考試
    

    全世界300余家授權(quán)考試中心,其中中國大陸有8家
    

    在各德國大學(xué)
    

    閱卷
    

    有德??荚囋航?jīng)過培訓(xùn)的閱卷人員統(tǒng)一閱卷
    

    由各大學(xué)的講師閱卷
    

    難度
    

    標(biāo)準(zhǔn)化,講求測試法的操作方法確保難度一致
    

    非標(biāo)準(zhǔn)化,考試內(nèi)容在考試大綱確定,難度不一
    

    考察部分
    

    4 閱讀理解 聽力理解 書面表達(dá) 口頭表達(dá)(灌制錄音帶)
    

    筆試部分 聽力理解 閱讀理解 語法 寫作 口語部分(談話 非強(qiáng)制的)
    

    成績衡量,評(píng)分
    

    以德??荚囁降燃?jí)衡量:
    
    德福三級(jí)以下
    
    德福三級(jí)
    
    德福四級(jí)
    
    得福五級(jí)
    

    以DSH等級(jí)衡量:
    
    未通過
    
    DSH一級(jí)
    
    DSH二級(jí)
    
    DSH三級(jí) 德??荚囁脚cDSH等級(jí)所代表水平不可替代、不一致、不具有可比性
    

    錄取
    

    自2004、2005學(xué)年開始:
    
    得到4個(gè)TDN4,即4個(gè)德福四級(jí)有資格申請(qǐng)任何一所高校
    
    得到4個(gè)TDN3,可以申請(qǐng)部分德國高校
    

    自2004、2005學(xué)年開始:
    
    達(dá)到DSH二級(jí)有資格申請(qǐng)任何一所高校
    
    達(dá)到DSH一級(jí)可以申請(qǐng)部分德國高校
    

    證書承認(rèn)情況
    

    德??荚囎C書被所有德國高校承認(rèn)
    

    一次DSH成績是否被承認(rèn)并無保障
    

    考試輔導(dǎo):學(xué)生可以進(jìn)入一個(gè)虛擬教室——歌德學(xué)院慕尼黑總部與慕尼黑大學(xué)、德??荚囋汉献?,考試網(wǎng)上語言班 uni-deutsch(www.uni-deutsch.de) 詳情可查看 www.goethe-de/uni-deutsch
    考生可登陸http://testdaf.51test.com 上有教材名單。德國之聲:www.dw-world.de
    DSH評(píng)價(jià)
    大學(xué)入學(xué)德語考試 (DSH) 的難度是相當(dāng)大的。它要求學(xué)夠1000-1200學(xué)時(shí),牢固掌握和熟練運(yùn)用德語語音、詞匯、語法、句法和文章結(jié)構(gòu)的基本知識(shí),具有較強(qiáng)的聽、說、寫、讀能力,能夠用德語“理解事物的過程、情形、連貫的思想、觀點(diǎn)和意圖以及表達(dá)自己的觀點(diǎn)和意圖”。即便通過DSH后,也只能初步適應(yīng)學(xué)校的學(xué)習(xí)、工作和生活交往的需要。
    怎樣才能順利地通過DSH考試?
    唯一的辦法就是選擇一個(gè)教學(xué)目的明確、能同時(shí)進(jìn)行聽、說、讀、寫訓(xùn)練的、質(zhì)量較好的語言班,每周授課不少于20學(xué)時(shí),自己要努力認(rèn)真學(xué)習(xí),講究學(xué)習(xí)方法,堅(jiān)持不懈,打好堅(jiān)實(shí)牢固的德語基礎(chǔ)。如有可能,學(xué)完初級(jí)課程后請(qǐng)有經(jīng)驗(yàn)的教師介紹一下DSH的各項(xiàng)要求,做到心中有數(shù),然后繼續(xù)有目的、有計(jì)劃地安排學(xué)習(xí),最后實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo)。其他捷徑是沒有的。
    免試DSH條件:
    1)德國高中畢業(yè)或相當(dāng)于同等水平者;
    2)具有文化部長會(huì)議頒發(fā)的“德國二級(jí)語言證書” (Deutsches Sprachdiplom Stufe II) ;
    3)具有歌德學(xué)院的“中央高級(jí)考試證書” (ZOP);
    4)具有歌德學(xué)院頒發(fā)的“小語言證書”(KSD) 或“大語言證書”(GSD);
    5)具有“達(dá)福考試”(TestDaF) 合格證書;
    6)通過中國正規(guī)大學(xué)同德國大學(xué)合作舉辦的DSH(在多數(shù)大學(xué)有效)。
    7)中國大學(xué)本科德語專業(yè)畢業(yè)生(學(xué)士)可向大學(xué)外事處申請(qǐng)免試。
    8)某些特殊專業(yè)的申請(qǐng)者以及只學(xué)習(xí)一個(gè)學(xué)期、最長兩個(gè)學(xué)期的短期進(jìn)修生,也可向大學(xué)外事處申請(qǐng)免試。
    德國大學(xué)的DSH何時(shí)舉行?
    一般均在學(xué)期之初。學(xué)校寄給申請(qǐng)者的入學(xué)通知中會(huì)寫明DSH舉行的時(shí)間和地點(diǎn)。不少大學(xué)設(shè)有DSH考前預(yù)備班,在申請(qǐng)入學(xué)時(shí)應(yīng)附信給大學(xué)外事處 (AkademischesAuslandsamt) 詢問能否參加。
    在中國有哪些大學(xué)設(shè)有準(zhǔn)備DSH的語言班?
    據(jù)了解,有以下幾所學(xué)校:
    北京理工大學(xué)德語中心、杭州浙江大學(xué)德語中心 (均同柏林理工大學(xué)Technische Universit?t Berlin 合作) 和北京外國語大學(xué)德語系(同海德堡大學(xué)Universit?tHeidelberg合作)等。
    德語達(dá)到何種程度才能提出入學(xué)申請(qǐng)?
    除國際課程和個(gè)別專業(yè)外,迄今一般都要求在申請(qǐng)入學(xué)時(shí)達(dá)到800學(xué)時(shí)以上。自2000年以來,許多大學(xué)在入學(xué)通知書中往往要求學(xué)生在入學(xué)時(shí)就直接參加DSH考試或出示其他有效的“語言證書”。這意味著在此之前至少要讀夠1- 1.5 年的正規(guī)德語強(qiáng)化班(至少20學(xué)時(shí)/周)才能應(yīng)付考試。
    美術(shù)、音樂等純藝術(shù)類專業(yè)(音樂教育、設(shè)計(jì)專業(yè)除外)對(duì)有特殊才能的申請(qǐng)者有時(shí)可降低一些語言要求。
    是否有了800學(xué)時(shí)的語言證明就有能力參加DSH考試?
    不是。這只是一些大學(xué)對(duì)申請(qǐng)者在遞交入學(xué)申請(qǐng)材料時(shí)的最低要求。有了這個(gè)符合要求的語言證明,就可以在申請(qǐng)專業(yè)的同時(shí)申請(qǐng)先讀大學(xué)的語言班,準(zhǔn)備DSH考試。
    如果大學(xué)同意您進(jìn)入免費(fèi)語言班學(xué)習(xí),那么到校后必須先通過編班考試。然后尚須學(xué)習(xí)1 - 2個(gè)學(xué)期,累積學(xué)夠1200學(xué)時(shí)左右才有能力參加DSH考試。
    值得注意的是,絕大多數(shù)的大學(xué)語言班不開設(shè)初級(jí)課程。如果您通不過分級(jí)編班考試,則只能設(shè)法讀校外自費(fèi)語言班。
    另外,許多大學(xué)免費(fèi)語言班的位置有限,學(xué)校往往要求您按指定日期到校直接參加DSH考試。
    最后,出國留學(xué)網(wǎng)小編預(yù)祝大家能在考試中取得理想的成績!更多信息敬請(qǐng)關(guān)注出國留學(xué)網(wǎng)!
    推薦閱讀:
    TEF報(bào)考指南
    韓國語能力考試及報(bào)名網(wǎng)址
    日本語能力測試及報(bào)名網(wǎng)址