University of Regina is One of Canada’s top 10 comprehensive universities.
Support is our strength: From the moment we meet you and your family, until the moment you find employment after graduation, we provide personalized services to encourage and assist in your academic and career needs.
State of the art facilities: Come and discover our new campus. It is modern, clean and convenient.
The U of R is a global community: We are large enough to host students from over 90 countries, yet small enough to give you a more personalized and focused academic experience. You can get to know your professors and faculty members. The student to faculty ratio is 20:1.We Also have many associations that you can get involved with.
Success for life: Regina is your home away from home! It is safe, affordable and provides a high standard of living. Saskatchewan has an immigration nomination program that is faster than national program and is open to University of Regina graduates.
里賈納大學(xué)是加拿大最頂尖的10所綜合大學(xué)之一。
支持是我們的優(yōu)勢。從我們同你和你的家人見面起，到你畢業(yè)后找到工作，我們都提供個人化的服務(wù)，在學(xué)業(yè)上鼓勵和援助你，滿足你的就業(yè)需求。
最先進的設(shè)施。你可以來探索我們的新校區(qū)，這里現(xiàn)代、干凈、便利。
里賈納大學(xué)是一個全球化的社區(qū)。這里有足夠的空間，匯集有來自超過90個國家的學(xué)生，然后這里也足夠小——這里提供給你更加個性化和專業(yè)化的體驗。你有機會認(rèn)識你的教授和教職員工。這里的學(xué)生和老師比例是20比1。此外，我們也有許多協(xié)會供你加入。
成功人生。里賈納大學(xué)是你在外面的家!它安全、便宜，提供高質(zhì)量的生活。薩斯喀徹溫省是一個得到移民計劃提名的省份，它比其他省份發(fā)展得快，它向里賈納大學(xué)的畢業(yè)生開放。
那么，去里賈納大學(xué)留學(xué)，申請獎學(xué)金的時候應(yīng)注意哪些問題呢?和出國留學(xué)網(wǎng)來看看吧。
Frequently Asked Questions About Scholarships and Awards
Here are some answers to common questions about scholarships and awards:
1. How do I find out what scholarships and awards are offered at the University of Regina?
Anyone can browse the entire awards inventory on SAMS (Student Award Management System) to see every scholarship, award and bursary offered.
2. What is SAMS?
SAMS is the new online Student Awards Management System. You can use SAMS two ways:
Public search page: Visit SAMS and log-in as a guest! Anyone can browse the entire awards inventory, see award values, eligibility criteria and application deadlines without creating a log-in account.
Secure log in page: U of R students can register to use the secure SAMS site to see their own academic information, apply online for awards, and see a summary of past awards received.
3. What awards am I eligible for?
Every award has different requirements. Some are based on your program of study while others look at activities and financial need. You review the criteria for all awards online then apply for as many as you feel qualified for. Just make sure you highlight how you meet the criteria for the awards you are applying for.
4. I'm an international student, what awards are available to me?
As an international student, you are eligible for all University of Regina awards, except those that require Canadian citizenship or permanent residency. As long as you meet all the eligibility criteria of an award, you are eligible to be considered for it.
5. How do I apply for awards?
You are encouraged to apply using the online application on SAMS (hyperlink to the secure page). Applying online ensures that all your information is correct and will speed up the selection process. If needed, paper applications can be found in the Forms section of our website. Students only need to apply once, either online or using a paper application.
獎學(xué)金和獎勵常見問題解答
以下是關(guān)于獎學(xué)金和獎勵常見問題的一些回答：
1、怎么知道里賈納大學(xué)有哪些獎學(xué)金和獎勵?
你可以在學(xué)生獎勵管理系統(tǒng)( SAMS )中瀏覽到完整的獎勵清單，查看學(xué)校提供的每項獎學(xué)金和助學(xué)金。
2、SAMS是什么意思?
SAMS是新的線上學(xué)生獎勵管理系統(tǒng)。有兩種方式可以使用SAMS：
a.公共搜索頁面：以訪客身份登錄并訪問SAMS。任何人都可以瀏覽到完整的獎勵清單，不用注冊賬號就可以看到獎金、資格標(biāo)準(zhǔn)、申請截止時間。
b.安全注冊頁面：里賈納大學(xué)學(xué)生可以注冊使用安全的SAMS站點，查看自己的學(xué)業(yè)信息，可以線上申請和查看過去的獲獎情況。
3、我可以申請哪些獎項?
每個獎項都有不同的要求。有的基于你學(xué)習(xí)的課程，有些則參照你參加的活動和經(jīng)濟需求。你可以先查看所有獎項的保準(zhǔn)，然后申請你所有你覺得符合資格的獎項。記得說明你如何符合你申請的獎項的標(biāo)準(zhǔn)。
4、我是國際生，有哪些獎項是為我提供的呢?
作為國際生，除了對加拿大公民或永久居民有要求的獎項你不能申請，其他所有里賈納大學(xué)的獎項你都可以申請。只要你符合所有資格標(biāo)準(zhǔn)，你就有資格被考慮。
5、怎么申請?
建議你在SAMS上線上申請。線上申請能保證你的所有信息正確，并且更快地得到評估。如果需要，你也可以在學(xué)校網(wǎng)站的“表格”欄目索取紙質(zhì)申請。無論是線上申請還是紙質(zhì)申請，你只需要申請一次。
6. When do I have to apply for awards?
The deadline to apply will vary for each award. Application deadlines are advertised for each award. Please see the Deadlines section of our website for the application deadlines for each award competition.
7. How and when do I get my money for the award(s) I have received?
All awards are applied directly to your student account with the University of Regina and will reduce the amount of fees owing to the University. The timing will depend on when you were notified of your award. There are some awards that will have the payment made directly to you. Student Awards and Financial Aid will notify you at the time the award is offered.
If you have been offered an award for a future term, you will typically receive your money after the add/drop date for classes has passed and before the end of the penalty-free period for payments. If you have been offered an award in the middle of a term for the current term, the funds will be applied to your account as soon as the offer is made.
For example, you are notified in June that you are receiving an award in the upcoming Fall semester. The award will be applied to your account at the end of September. If you are notified in October that you have received an award for the fall semester, this amount swill be applied to your account immediately.
If there are no fees owing on your student account, you can contact Financial Services to receive a refund or you can leave the funds on your account for a future term.
8. What happens to my award if I am on a co-op work term?
Students who are on a co-op work term are still eligible to apply for and receive awards each semester. In most cases, the funds will be applied to your student account as soon as you are selected to receive an award.
9. I already paid my tuition, how do I get my money?
If you have already paid your tuition and have been offered an award, you can contact Financial Services to request a refund.
10. What happens if I drop a course?
The letter you received about your award outlines the requirements you need to meet to keep your scholarship. If you drop a course, you may lose your scholarship and be required to pay it back to the university. Prior to making any changes to your registration, please ensure you are aware of the impact.
6、申請時間是什么時候?
每個獎項申請的截止時間有所不同。每個獎項都寫有申請截止時間。詳情請參看學(xué)校網(wǎng)站的“截止日期”欄目。
7、獎學(xué)金怎么頒發(fā)?申請時候頒發(fā)?
所有獎金直接適用于你的里賈納大學(xué)學(xué)生賬戶，并從你的費用中扣除。具體時間取決于你什么時候接到獲獎通知。部分獎項會直接把錢發(fā)給你。獲獎的時候?qū)W生獎勵和經(jīng)濟援助辦公室會通知你。
如果你獲得的是往后學(xué)期的獎學(xué)金，那么獎學(xué)金一般在課程最后日期之后、支付免于責(zé)罰期結(jié)束之前頒發(fā)。如果你是期中獲獎，那么獎金會在你獲獎之后盡快打到你的賬戶。
例如，你在六月得知將在秋季學(xué)期獲獎，那么獎金將在九月末的時候打到你的賬戶。如果你是在十月得知秋季學(xué)期獲獎，那么將立即打到你的賬戶。
如果你的學(xué)生賬戶中沒有費用余額，你可以聯(lián)系經(jīng)濟服務(wù)部要求退款，或者你可以將賬戶上的資金留到接下來的學(xué)期。
8、如果我參加了合作工作項目，獎勵會有什么變化?
參加合作工作項目的學(xué)生仍然可以每個學(xué)期申請并獲獎。大多數(shù)情況下，獎金會在你的獲獎之后立即打到你的學(xué)生賬戶。
9、我已經(jīng)付了學(xué)費，那么我怎么才能拿到獎金呢?
如果你已經(jīng)付了學(xué)費并且已經(jīng)獲獎，那么你可以聯(lián)系經(jīng)濟服務(wù)部要求退款。
10、如果掛科了情況會怎樣?
獲獎函上寫有保持獎學(xué)金要滿足的要求。如果掛科，你可能會失去獎學(xué)金，并且可能被要求返還給里賈納大學(xué)。在對注冊做出任何改變之前，請注意改變的影響。
11. What happens if my program changes?
Sometimes a change in your program can impact scholarships you have been offered. If you have been offered a scholarship in a specific program or faculty for a future term, but then you change your program, you may no longer be eligible for the scholarship.
12. Who do I talk to about Athletic awards I am expecting to receive?
If you are expecting to receive Athletic awards but have not yet been notified by our office, please contact either your coach or the Athletics office.
13. How do external scholarships get applied to my student account?
External scholarships that are sent to the University of Regina are applied directly to your student account by Financial Services. Once the scholarship is applied to your account, it will reduce the amount of fees owing. If there are no fees owing you can request a refund from Financial Services.
14. I received a Centennial Merit Scholarship or a Centennial Merit Plus Scholarship. What happens if my final high school average is different from my early conditional admission average?
If you final high school average is higher and puts you into a higher award bracket, we will send you a letter (starting in the middle of August) informing you that we have increased your scholarship offer. If your final high school average is lower, any previous scholarship offers will not be affected.
15. How are the values of the Academic Gold and Academic Silver Scholarships determined
The Academic Gold and Academic Silver scholarship values will vary from year to year depending on the budget available and the number of eligible students. Students will be notified by the end of July if they are to receive this award and the value.
11、如果換課情況會怎樣?
有的時候，課程變動會影響到你獲得的獎學(xué)金。如果你獲得是特殊課程或特定學(xué)院提供的在接下來學(xué)期頒發(fā)的獎學(xué)金，但是在頒發(fā)前你換了課，那么你可能不再符合獎學(xué)金資格。
12、我有望獲得體育獎，我該和誰說呢?
如果你有望獲得體育獎，但是還沒有接到我們辦公室的通知，請聯(lián)系你的教練或體育辦公室。
13、外部獎學(xué)金的獎金怎么打到我的學(xué)生賬戶?
為里賈納大學(xué)學(xué)生提供的外部獎學(xué)金由經(jīng)濟服務(wù)部打到你的學(xué)生賬戶。一旦獎學(xué)金適用于你的賬戶，它將從你的費用中扣除。如果沒有打到賬戶，你可以要求經(jīng)濟服務(wù)部退款。
14、我獲得了百年優(yōu)秀獎學(xué)金或百年優(yōu)秀+獎學(xué)金。那么如果我的最終高中平均不同于我先前的有條件入學(xué)平均，情況會怎樣呢?
如果你的最終高中平均高于有條件入學(xué)平均，使你有資格獲得更高的獎項，那么我們會給你發(fā)送信函(從八月中旬開始)，告訴你我們已經(jīng)增加了獎金。如果你的最終高中平均低于你先前的有條件入學(xué)平均，那么你先前獲得的獎學(xué)金將不會受到影響。
15、學(xué)術(shù)獎學(xué)金金獎和銀獎是如何決定的?
每年的學(xué)術(shù)獎學(xué)金金獎和銀獎的金額有所不同，具體取決于可用資金和合格學(xué)生人數(shù)。如果獲獎，學(xué)生會在7月結(jié)束之前接到金額通知。
16. Why do I only get transcript mention for the Academic Gold or Academic Silver Prize? Why can't I get the money for the scholarship?
Unless you are returning to undergraduate studies at the University of Regina in the Fall or Winter semesters, you will receive a mention of the Academic Gold Prize or Academic Silver Prize on your transcript. These scholarships are a retention tool and the money is applied directly against undergraduate tuition and fees.
17. What is the deadline for the President's Medal application?
The President's Medal is awarded at each Spring and Fall convocation. Applications are available approximately one month before the end of the term. Each faculty sets its own internal deadline, so you should check with your faculty office to find out the deadline for your area.
18. I'm applying for an external scholarship that requires an endorsement from the University of Regina. What is the process I need to follow?
If an external award requires that the University of Regina endorse the applicants, please contact the Student Awards and Financial Aid office to find out the process for that particular award.
16、為什么我的成績單中只提到學(xué)術(shù)金獎或?qū)W術(shù)銀獎?這個錢為什么不用于獎學(xué)金?
如果你是繼續(xù)就讀里賈納大學(xué)本科的學(xué)生，并且在秋季或冬季返校，否則你的成績單中將只提到學(xué)術(shù)金獎或?qū)W術(shù)銀獎。這些獎學(xué)金作為保留工具，直接用于抵免本科學(xué)費。
17、校長金牌獎的申請截止時間在什么時候?
校長金牌獎在每個春季學(xué)期和秋季學(xué)期都頒發(fā)。申請大約在學(xué)期結(jié)束之前的一個月開放。每個學(xué)院都有自己內(nèi)部的截止時間，因此你應(yīng)該和學(xué)院辦公室核實，找到相關(guān)的截止時間。
18、我正在申請外部獎學(xué)金，需要得到里賈納大學(xué)認(rèn)可。那么我需要遵照什么樣的流程呢?
如果外部獎學(xué)金對申請人認(rèn)可有要求，請聯(lián)系學(xué)生獎勵和經(jīng)濟援助辦公室，找到該獎學(xué)金的相關(guān)流程。