為什么越來越多的學(xué)生選擇去美國就讀法學(xué)院，原因之一就是就業(yè)前景很好的，那么畢業(yè)之后究竟可以從事哪些方面的工作呢?跟著出國留學(xué)網(wǎng)一起了解一下留學(xué)就讀法學(xué)院畢業(yè)后就業(yè)前景解讀吧。
When Justin Grad went to the University of Iowa's law school, he wanted to land a job at a prestigious firm and get on the lucrative partnership track.Upon graduating in 2009, he did go on to practice corporate law at Latham & Watkins' Orange County, California, office. Grad was involved in mergers and acquisitions and capital market work and was "running my own deals." He loved his job, but 80-hour-plus weeks were not conducive to spending time with his family.
當(dāng)賈斯汀·格拉德進(jìn)入愛荷華大學(xué)法學(xué)院就讀時(shí)，他想在一家著名的公司找到一份工作，并獲得利潤豐厚的合作伙伴關(guān)系。2009年畢業(yè)后，他又去了加州的萊瑟姆縣的辦公室實(shí)習(xí)。格勒參與了并購和資本市場的工作，并“經(jīng)營自己的交易”。他熱愛自己的工作，但每周工作80個(gè)小時(shí)都不利于與家人相處。
總體范圍
So in 2014, Grad shifted gears into a position as corporate counsel at Amazon in Seattle, where he could indulge his interest in technology and aim for a better work-life balance.He's found the right mix at Amazon, where he is providing legal, compliance and development-related support for Kindle products and associated services. Grad feels he is staying challenged and likes the small team-based practice approach he's found at the company.For many young attorneys, the in-house choice has become an increasingly common route."Corporate legal departments are expanding their teams to bring more work in-house and reduce spending on outside counsel," notes the Robert Half Legal "2016 Salary Guide for the Legal Field." Companies want people "who can handle a wide range of business-related legal matters, including expansion into new products and markets, executive compensation, and labor and employment disputes."
Amar Sarwal, vice president and chief legal strategist at the Association of Corporate Counsel, has advice for law school students thinking about in-house careers: Take some business courses. Companies want attorneys who are not afraid of math, "are business-minded and who can manage teams," he says.Three-quarters of in-house lawyers in the U.S. earn a base salary between $100,000 and $299,000; half of these earn less than $200,000, according to the association's "2015 ACC Global Census."While many attorneys who make the jump from a law firm to a company can expect a pay cut as a trade-off for enjoying the better hours, Grad says he lucked out with his job change; Amazon's offer was on the generous side. For many in-house attorneys, part of the compensation package comes in the form of company stock.Over time, Grad says, "one can win big or lose big."
因此，2014年，格拉德在西雅圖的亞馬遜擔(dān)任公司法律顧問，在那里他可以滿足自己對(duì)技術(shù)的興趣，并致力于改善工作與生活的平衡。他在亞馬遜找到了合適的組合，為Kindle產(chǎn)品和相關(guān)服務(wù)提供法律、合規(guī)和發(fā)展方面的支持。格拉德覺得自己受到了挑戰(zhàn)，并喜歡他在公司里找到的以團(tuán)隊(duì)為基礎(chǔ)的實(shí)踐方法。對(duì)于許多年輕律師來說，內(nèi)部選擇已經(jīng)成為一條日益普遍的途徑。“公司法律部門正在擴(kuò)大他們的團(tuán)隊(duì)，以便在內(nèi)部增加更多的工作，并減少外部律師的支出，”Robert Half legal的《2016年法律領(lǐng)域薪酬指南指出?！肮鞠Ｍ麊T工能夠處理廣泛的與商業(yè)有關(guān)的法律事務(wù)，包括拓展新產(chǎn)品和市場、高管薪酬、勞動(dòng)和就業(yè)糾紛?！惫痉深檰枀f(xié)會(huì)副主席兼首席法律策略師Amar Sarwal對(duì)法學(xué)院學(xué)生的內(nèi)部職業(yè)生涯提出了建議:參加一些商業(yè)課程。公司想要的是不懼怕數(shù)學(xué)的律師，“有商業(yè)頭腦，能管理團(tuán)隊(duì)，”他說。四分之三的美國本土律師的基本工資在10萬美元到29.9萬美元之間;根據(jù)該協(xié)會(huì)的“2015年ACC全球人口普查”，其中一半的收入低于20萬美元。雖然許多從律師事務(wù)所跳槽到公司的律師都可以預(yù)期減薪是為了享受更好的工作時(shí)間，但格勒表示，他的工作經(jīng)歷改變了;亞馬遜的出價(jià)是慷慨的。對(duì)許多內(nèi)部律師來說，薪酬包的一部分是以公司股票的形式出現(xiàn)的。隨著時(shí)間的推移，格拉德說，“一個(gè)人可以贏得大的或大的損失?！?BR> 新興領(lǐng)域
Prospective lawyers can also explore other in-demand or emerging fields.
未來的律師也可以探索其他需求或新興領(lǐng)域。
? Health care attorney: Robert Half Legal, one of the nation's largest legal staffing companies, forecasts that lawyers with health care expertise will find their skills in high demand by government agencies, medical providers and law firms involved with issues tied to medical research, Medicare fraud and health care implementation. Government projections put job growth for health care attorneys at 23 percent through 2024.
健康護(hù)理律師:Robert Half Legal是美國最大的法律人力資源公司之一，他預(yù)測，擁有醫(yī)療保健專業(yè)知識(shí)的律師將會(huì)發(fā)現(xiàn)他們的技能受到政府機(jī)構(gòu)、醫(yī)療機(jī)構(gòu)和律師事務(wù)所的高需求，這些問題涉及醫(yī)療研究、醫(yī)療保險(xiǎn)欺詐和醫(yī)療保健的實(shí)施。政府預(yù)測到2024年，衛(wèi)生保健律師的就業(yè)增長將達(dá)到23%。
? Data privacy attorney: Cyberattacks and privacy breaches are increasingly top of mind for companies, governments and other entities and so are changes in state and federal regulatory law that are being made to address these challenges. Charles Volkert, executive director of Robert Half Legal, notes that attorneys entering this in-demand practice area are receiving increases of 5 to 7 percent over the average base salaries seen by their peers.
數(shù)據(jù)隱私辯護(hù)律師:對(duì)企業(yè)、政府和其他實(shí)體來說，網(wǎng)絡(luò)攻擊和侵犯隱私的行為日益成為人們關(guān)注的焦點(diǎn)，因此，政府和聯(lián)邦監(jiān)管法律正在改變，以應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)。Robert Half Legal的執(zhí)行董事Charles Volkert指出，進(jìn)入這一需求實(shí)踐區(qū)的律師的平均基本工資比同行平均高出5%到7%。
? Regulated substances specialist: ArcView Market Research reports that U.S. legal cannabis market sales grew from $4.6 billion to $5.4 billion in 2015, driving expansion of law firms' regulated substances practices and even stand-alone cannabis specialties. So far, mostly regional or smaller firms have ventured into advising clients ranging from growers and dispensers to security firms. But big law is also eyeing the potential.
監(jiān)管物質(zhì)專家:ArcView市場研究報(bào)告稱，美國合法大麻市場的銷售額在2015年從46億美元增長到54億美元，推動(dòng)了律師事務(wù)所監(jiān)管物質(zhì)的擴(kuò)張，甚至是獨(dú)立的大麻專業(yè)。到目前為止，大部分地區(qū)或較小的公司都冒險(xiǎn)為客戶提供咨詢服務(wù)，從種植者和藥房到安全公司。但法律也在關(guān)注這一潛力。
為什么越來越多的學(xué)生選擇去美國就讀法學(xué)院，原因之一就是就業(yè)前景很好的，那么畢業(yè)之后究竟可以從事哪些方面的工作呢?跟著出國留學(xué)網(wǎng)一起了解一下留學(xué)就讀法學(xué)院畢業(yè)后就業(yè)前景解讀吧。
When Justin Grad went to the University of Iowa's law school, he wanted to land a job at a prestigious firm and get on the lucrative partnership track.Upon graduating in 2009, he did go on to practice corporate law at Latham & Watkins' Orange County, California, office. Grad was involved in mergers and acquisitions and capital market work and was "running my own deals." He loved his job, but 80-hour-plus weeks were not conducive to spending time with his family.
以上內(nèi)容由出國留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com獨(dú)家翻譯，版權(quán)歸出國留學(xué)網(wǎng)所有，未經(jīng)出國留學(xué)網(wǎng)授權(quán)許可，任何公司任何人不得轉(zhuǎn)載，違者必追究法律責(zé)任!