為什么外國(guó)人很難融入日本人的生活

字號(hào):


    對(duì)于很多在日本留學(xué)的同學(xué)都有一個(gè)困惑,那么就算很難融入日本人的生活,那么今天就和出國(guó)留學(xué)網(wǎng)的小編一起來(lái)看看為什么外國(guó)人很難融入日本人的生活?
    據(jù)日本新聞媒體近日?qǐng)?bào)道,隨著全日空航空公司廣告中有關(guān)種族歧視內(nèi)容爭(zhēng)議日趨白熱化,包括日本在內(nèi)的世界多家媒體都高度關(guān)注這一事件的發(fā)展。各家媒體就“外國(guó)人怎樣才會(huì)真正尊重日本國(guó)民?”“日本國(guó)民應(yīng)該如何表現(xiàn)才能真正被所在社區(qū)接受而不是受到區(qū)別對(duì)待?”這類(lèi)問(wèn)題進(jìn)行了深入討論。
    1.日本人普遍的排外情緒
    在日本,對(duì)于外來(lái)移民,日本人普遍存在一種排外情緒。他們形象地稱(chēng)這些外國(guó)人為“外來(lái)者”或“異國(guó)獵人”。無(wú)論這些外國(guó)人在日本生活了多少年,也無(wú)論他們與當(dāng)?shù)厝讼嗵幍臅r(shí)間有多久,在日本人心中,這群人都被認(rèn)為是異于日本人的另一族群。這樣的排外情緒使外國(guó)人很難融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)。
    2.日本人無(wú)止盡的恭維
    每個(gè)人都希望獲得來(lái)自他人的贊賞。當(dāng)別人贊賞你的語(yǔ)言水平,漂亮外表和特殊技能時(shí),你自然會(huì)沾沾自喜。但當(dāng)有人成天因?yàn)槟憧曜佑玫煤没蛘吣苡萌照Z(yǔ)說(shuō)“謝謝”這樣基本的技能表?yè)P(yáng)你時(shí),你就不勝其煩了。而日本人總是用一種帶有恭維意味的方式來(lái)表達(dá)他們排外的想法?!拔⒐簟北闶怯脕?lái)形容發(fā)生在不同種族之間微妙的排斥關(guān)系。
    日本人常會(huì)問(wèn)你一些諸如“你喜歡日本女人么?”、“你什么時(shí)候回自己的國(guó)家?”等問(wèn)題,來(lái)顯示你的“外來(lái)性”。這樣假惺惺或確切說(shuō)略帶諷刺的恭維讓旅日的外國(guó)人很難與日本人相處。
    3.日本人裝腔作勢(shì)的說(shuō)話(huà)習(xí)慣
    日本人總是喜歡用自己的文化去同化其他民族的人,他們說(shuō)話(huà)喜歡裝腔作勢(shì)。我們很難想象和一個(gè)根本不說(shuō)實(shí)話(huà)、不表達(dá)真實(shí)情感的人做朋友。日本語(yǔ)本身就極適于用來(lái)閃避話(huà)題。
    日本人總是閃爍其詞,很少將自己內(nèi)心的想法說(shuō)出來(lái)。外國(guó)人很難從他們的日本朋友說(shuō)的話(huà)中揣測(cè)他們的真正意圖和想法,這使這群外來(lái)者很難融入日本的本土文化,因?yàn)樗麄円哺静恢廊毡井?dāng)?shù)厝说南敕ā?BR>    4.日本人是生來(lái)的“規(guī)劃師”
    在日本,人們總是喜歡先把事情都計(jì)劃好之后再開(kāi)始執(zhí)行。比如在一次會(huì)議之前,日本人要預(yù)先通過(guò)長(zhǎng)長(zhǎng)的郵件或是電話(huà)來(lái)確定開(kāi)會(huì)的時(shí)間,持續(xù)的時(shí)長(zhǎng)以及規(guī)模,似乎每一個(gè)細(xì)節(jié)都要在他們的計(jì)劃之中,力求萬(wàn)無(wú)一失。
    而對(duì)于其他國(guó)家的人來(lái)說(shuō),如此精密的計(jì)劃幾乎是不可能的。在美國(guó),人們喜歡當(dāng)場(chǎng)做決定,有時(shí)提前幾個(gè)小時(shí)、幾分鐘,甚至是即時(shí)做決定。這樣的文化差異,是在日本的外國(guó)人無(wú)法和日本人交朋友,無(wú)法融入日本社會(huì)的重要原因。
    5.和日本人建立友誼需要很長(zhǎng)時(shí)間
    在日本,人與人之間開(kāi)始一次交談很容易,但如果想要使這種表層的關(guān)系發(fā)展成為實(shí)質(zhì)上的友誼這需要非常漫長(zhǎng)的一段時(shí)間。這淵源于日本根深蒂固的關(guān)于人際關(guān)系的一種觀念:家人和長(zhǎng)期一起工作的伙伴處于人際圈的內(nèi)部,而其他那些人特別是不同種族的人則處于人際圈外部。因此作為人際圈外部的外國(guó)人,是很難真正取得日本人的信任的。
    當(dāng)然,以上這些理由都不能用來(lái)斷定,和日本人交朋友是絕無(wú)可能的。在日本的外國(guó)人也經(jīng)常在遇到麻煩時(shí),得到來(lái)自他們?nèi)毡九笥训募皶r(shí)幫助。想要和日本人成為真正的朋友,得到他們的接受和認(rèn)可的確非常難。但一旦你和他們成為了好朋友,那你們的友誼就會(huì)一輩子被日本人珍視。