誰(shuí)才是美國(guó)的第一夫人

字號(hào):


    近來(lái),特朗普貌似沒(méi)什么動(dòng)靜,不過(guò),他的前妻——也就是美國(guó)第一女兒伊萬(wàn)卡的親媽?zhuān)瑓s突然出來(lái)搞事情了,語(yǔ)出驚人,成功包攬了外媒頭條。下面出國(guó)留學(xué)網(wǎng)就來(lái)和大家探討一下誰(shuí)才是美國(guó)的第一夫人。
    原來(lái),這位現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)的首任妻子——現(xiàn)年68歲的伊凡娜(Ivana Trump),在9日接受美國(guó)廣播公司(ABC)《美國(guó)早晨》節(jié)目采訪時(shí)稱(chēng),自己才是特朗普的原配和“第一夫人”……
    “我有白宮的專(zhuān)線電話(huà)號(hào)碼,但我真的不想打電話(huà)給他(特朗普),因?yàn)?現(xiàn)任妻子)梅拉尼婭在。我不想引起妒忌,但實(shí)際上我是特朗普的第一任妻子,我才是第一夫人。”
    What? “我才是第一夫人”?史上第一次 美國(guó)總統(tǒng)前妻撕現(xiàn)任的好戲正式開(kāi)場(chǎng)了!
    然后她補(bǔ)充說(shuō):我和唐納德現(xiàn)在還是朋友,差不多倆禮拜就聯(lián)系一次呢。
    咳咳,這漫天的火藥味啊,能不把現(xiàn)任給惹毛了嗎?果然,梅拉尼婭(Melania Trump)第二天就通過(guò)發(fā)言人Stephanie Grisham發(fā)表聲明做出了回?fù)簦砻髯约翰攀恰罢摇薄?BR>    “特朗普夫人已讓白宮成為(幼子)巴倫和總統(tǒng)的家……她喜歡住在華盛頓,并對(duì)身為美國(guó)第一夫人感到榮耀。她計(jì)劃通過(guò)自己的身份來(lái)幫助兒童,而不是賣(mài)書(shū)……這位前任的發(fā)言顯然沒(méi)有實(shí)質(zhì)意義,只是為了吸引外界注意和自私自利的嘩眾取寵罷了。”
    果然“不是一家人不進(jìn)一家門(mén)”啊,這懟人的水平并不比特朗普遜色呢~
    這里幫大家捋一捋,伊凡娜是特朗普的第一任妻子,育有兩子一女:小唐納德(Donald Jr)、“第一女兒”伊萬(wàn)卡(Ivanka)和埃里克(Eric)。特朗普還和第二任妻子瑪拉梅普爾斯(Marla Maples)生下一個(gè)女兒蒂芬妮(Tiffany),以及與現(xiàn)任妻子梅拉尼婭育有一子巴倫(Barron),現(xiàn)年11歲。
    伊凡娜(左二)與三名子女——小唐納德(左一)、伊萬(wàn)卡(右二)和埃里克(右一)
    嗯,看來(lái)是人丁興旺的家族才容易“禍起蕭墻”啊……(不過(guò)看自己的“后宮戲”,特朗普有沒(méi)有樂(lè)在其中呢?)
    不過(guò),梅拉尼婭說(shuō)的伊萬(wàn)娜“為了賣(mài)書(shū)”倒是真的,在跟梅拉尼婭開(kāi)撕前一天,她也在忙著為了宣傳下周出版的新書(shū)《為特朗普養(yǎng)兒育女》(Raising Trump)接受采訪。
    (有網(wǎng)友說(shuō)書(shū)名應(yīng)該翻譯成《我養(yǎng)大了特朗普》……)
    “沒(méi)有我,就沒(méi)有今天的特朗普?!?BR>    美國(guó)時(shí)間8日,哥倫比亞廣播公司(CBS)采訪伊凡娜時(shí)這樣問(wèn)道:“沒(méi)有你,就沒(méi)有今天的特朗普?”(He wouldn't be who he is without you?)對(duì)此,伊凡娜充滿(mǎn)自信的回答:“這是絕對(duì)的。”(That's for sure.)
    “這么優(yōu)秀的孩子,都是我?guī)Т蟮摹?BR>    話(huà)題當(dāng)然也離不開(kāi)特朗普的孩子們,無(wú)論是小唐納德還是伊萬(wàn)卡,他們?cè)谔乩势崭?jìng)選前后都出力不少。伊凡娜在采訪中表示,自己對(duì)此倍感自豪。
    她說(shuō)孩子們的表現(xiàn)激勵(lì)她撰寫(xiě)新書(shū)《為特朗普養(yǎng)兒育女》(Raising Trump),而這本書(shū)將于下周正式出版。
    “我非常非常驕傲,因?yàn)樗麄兛邶X伶俐,聰明過(guò)人。”
    童年時(shí)期的“第一女兒”伊萬(wàn)卡與母親伊凡娜·特朗普
    當(dāng)被問(wèn)及到底是她還是特朗普撫養(yǎng)了孩子時(shí),伊凡娜依然自信滿(mǎn)滿(mǎn):“當(dāng)然是我。(It was definitely me.)”
    伊凡娜和特朗普1992年離婚,當(dāng)談及如何共同撫養(yǎng)他們的三個(gè)孩子時(shí),她告訴特朗普:“廚房里只能有一個(gè)廚師?!?BR>    1978年,伊凡娜與特朗普和大兒子小唐納德在紐約一家高爾夫俱樂(lè)部。
    1987年左右,伊凡娜和她的三個(gè)孩子在一次生日派對(duì)上。
    伊凡娜回憶孩子的事是“我來(lái)作主”。“我會(huì)打電話(huà)給特朗普并告訴他‘伊萬(wàn)卡要去查賓市,或者喬治城大學(xué)。埃里克要去希爾中學(xué)。’他會(huì)表示同意?!?BR>    伊凡娜還透露,在孩子們的重要成長(zhǎng)時(shí)期,特朗普都是“通過(guò)電話(huà)做決定”。所以,撫養(yǎng)三個(gè)孩子長(zhǎng)大成人的功勞非她莫屬。她表示特朗普是個(gè)慈愛(ài)的父親,也是養(yǎng)家好手,但是別指望他能陪孩子去公園玩,或者和他們打棒球,只有等到孩子們大約18歲,他才能和他們交流,因?yàn)樗芎退麄冋務(wù)劰铝恕?BR>    1990年特朗普一家在紐約為兒子埃里克慶祝6歲生日。(圖片來(lái)源:abcNEWs)
    “我絕不會(huì)原諒‘小三’!”
    照片為1976年,伊凡娜在紐約與特朗普初次相遇時(shí)所拍攝。
    盡管早已擺脫離婚的痛苦,但是在伊凡娜看來(lái),特朗普的第二任妻子屬于“小三上位”,自己永遠(yuǎn)不會(huì)原諒她。但是對(duì)于第三任妻子,現(xiàn)在的美國(guó)第一夫人梅拉尼婭,伊凡娜卻表示相處得不錯(cuò)。
    (不過(guò)世紀(jì)君就奇怪了:既然相處的不錯(cuò),為啥隔天就挑事兒說(shuō)自己才是“第一夫人”?)
    當(dāng)問(wèn)到特朗普第二任老婆和現(xiàn)任梅拉尼婭有啥區(qū)別時(shí),伊凡娜的回答簡(jiǎn)單明了:“一位啥都不是,一位是第一夫人?!?BR>    1977年伊凡娜與唐納德·特朗普的婚禮,新郎新娘兩邊分別為雙方家長(zhǎng)。
    伊凡娜與特朗普1977年結(jié)婚,1992年離婚。婚姻破裂則是因?yàn)樘乩势粘鲕壟輪T瑪拉梅普爾斯。梅普爾斯后來(lái)成為了他的第二任妻子。
    特朗普與第二任妻子瑪拉梅普爾斯
    伊凡娜說(shuō)自己已經(jīng)原諒了前夫特朗普。她現(xiàn)在還保留著Trump的姓氏。但她永遠(yuǎn)不會(huì)原諒“小三”梅普爾斯。
    “我決不會(huì)接受她的道歉,她毀掉了我的家庭和婚姻。”
    至于為啥會(huì)原諒前夫?伊萬(wàn)娜說(shuō):“每天晚上老唐的口袋里都會(huì)收到一千多張女孩的名片,他想要啥樣的女孩,就會(huì)有人送上門(mén)來(lái)。就算不是她(梅普爾斯),可能也會(huì)有別人?!?BR>    所以,照你的意思,你家老唐沒(méi)錯(cuò),都是小三的錯(cuò)咯?
    “老唐說(shuō)讓我當(dāng)大使,我說(shuō)不,我想要自由”
    雖然隔天就挑事說(shuō)自己才是所謂的原配和“第一夫人”,但伊凡娜在這次采訪時(shí)卻表示,自己其實(shí)并不想代替梅拉尼婭。
    “我覺(jué)得對(duì)她來(lái)說(shuō)待在華盛頓應(yīng)該挺糟糕。不過(guò)這點(diǎn)她總比我強(qiáng)。我會(huì)痛恨華盛頓的?!?BR>    “我能在14天內(nèi)打理好白宮嗎?當(dāng)然能。我能不用提詞器,發(fā)表45分鐘的演講嗎?當(dāng)然能。我讀得懂合同嗎?我會(huì)交涉談判嗎?我會(huì)招待嗎?當(dāng)然會(huì)。然而我并不真想去那兒。我喜歡自由。”
    伊凡娜出生于捷克,她告訴CBS,捷克總統(tǒng)曾希望她擔(dān)任美國(guó)駐捷克大使,但她拒絕了,因?yàn)樗肜^續(xù)過(guò)自己的“完美生活”。她透露道,特朗普曾打電話(huà)對(duì)她表示,“只要你想要這個(gè)職位,我可以讓你做?!钡齾s回答:“不,唐納德,我想要自由?!?BR>    “他問(wèn)我該不該發(fā)推特。”
    而當(dāng)被問(wèn)到特朗普是否現(xiàn)在仍然是她生活中的重要部分時(shí),伊凡娜表示:“是的,沒(méi)錯(cuò),我們互相聯(lián)絡(luò)。大概每周一次。他還在向我征求建議?!?BR>    “他問(wèn)我,我該發(fā)推特,還是不發(fā)推特?我說(shuō),我認(rèn)為你應(yīng)該發(fā)推特。這是個(gè)新的方式,新的科技。如果你希望你的想法正確表達(dá),就應(yīng)該用推特而不是告訴《紐約時(shí)報(bào)》,他們會(huì)歪曲你說(shuō)的每一個(gè)字。”
    “這就是推特總統(tǒng),這是他的新方式,如何傳遞信息,他是正確的?!?BR>    圖為三位“嬌妻”年輕時(shí)的照片,左起:伊凡娜、瑪拉、梅拉尼婭
    又是出新書(shū),又是做采訪,跟正室太太隔空口水戰(zhàn),吃瓜群眾們?cè)跄苠e(cuò)過(guò)這場(chǎng)好戲?網(wǎng)上,一大波網(wǎng)友表示這分明就是在看“真人秀”嘛↓↓↓
    “《美國(guó)總統(tǒng)的嬌妻》?坐等(特朗普第二任妻子)瑪拉的聲明——配一張跟(女兒)蒂芬尼的照片?!?BR>    世紀(jì)君小提示:Real Housewives 是美國(guó)很火的一檔真人秀節(jié)目,講述明星、貴婦們的真實(shí)生活,系列中最火的有比佛利山莊系列《比弗利嬌妻》(The Real Housewives of Beverly Hills)、亞特蘭大(The Real Housewives of Atlanta)系列等。而POTUS則為美國(guó)總統(tǒng)President of the United States的縮寫(xiě)。
    “《華盛頓特區(qū)嬌妻》有史以來(lái)最好的一集。”
    “《賓夕法尼亞大道嬌妻》”
    “我們正活在這個(gè)垃圾《特朗普帝國(guó)嬌妻》真人秀里。說(shuō)這是肥皂劇,都是對(duì)肥皂劇的侮辱……”
    “理論上來(lái)說(shuō)……
    伊凡娜是第一夫人
    瑪拉是第二夫人
    梅拉尼婭是第三夫人”
    甚至,連“嬌妻”系列真人秀的執(zhí)行制片人都忍不住發(fā)話(huà)了:“所有嬌妻都在打架。連我都無(wú)語(yǔ)了!”
    而且,他還正式公開(kāi)邀請(qǐng)伊凡娜、梅拉尼婭、瑪拉三位“特朗普夫人”,參加他即將制作的全新《嬌妻重聚》特輯……
    天吶……這出戲是得有多狗血?
    看熱鬧不嫌事兒大的Buzzfeed還搞了個(gè)投票,就問(wèn)網(wǎng)友們你支持哪位……
    結(jié)果顯示,大多數(shù)網(wǎng)友都選擇了“GET ME OUT OF HERE”(求!放!過(guò)!)