中國(guó)作為母語非英語的國(guó)家,每年外出留學(xué)的人數(shù)還一直呈增長(zhǎng)趨勢(shì),被要求參加英語能力測(cè)試是不可避免的,這是申請(qǐng)去英語語言大學(xué)留學(xué)的一部分。
世界范圍內(nèi)被廣泛接受的兩種英語測(cè)試:國(guó)際英語語言測(cè)試系統(tǒng)(雅思,IELTS)和英語作為外語的測(cè)試(托福,TOEFL)。今天出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編就這兩門考試的差異性,來給大家做個(gè)介紹。
雖然這兩種考試都能準(zhǔn)確地測(cè)試你的英語水平,并被全球數(shù)千所大學(xué)廣泛接受,但這兩種考試的方法、結(jié)構(gòu)和教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)都不同,所以你應(yīng)該仔細(xì)考慮選擇哪一種。
什么是雅思?
雅思是一種用于教育、移民和職業(yè)等目的的英語考試,被全球140個(gè)國(guó)家共1萬多所院校所接受。雅思是一種國(guó)際語言測(cè)試,由英國(guó)文化協(xié)會(huì)(British Council)、澳大利亞國(guó)際教育開發(fā)署亞斯處(IDP: IELTS Australia)和劍橋英語評(píng)估(Cambridge Assessment English)共同管理,這意味著考試時(shí),你可以選擇是使用英式還是美式拼寫。
什么是托福
托福考試旨在測(cè)試學(xué)生在特定的學(xué)術(shù)、大學(xué)和課堂環(huán)境下使用英語交流的能力。包括英國(guó)、美國(guó)和澳大利亞在內(nèi)的130個(gè)國(guó)家共8500多所大學(xué),以及一些世界百?gòu)?qiáng)大學(xué),都接受這一考試的結(jié)果。托福由美國(guó)教育考試服務(wù)中心管理,因此考試最好采用美式英語。這一測(cè)試更容易受到美國(guó)機(jī)構(gòu)的青睞。
大體差異
考試模式不同。托??荚嚨念}目幾乎都是多項(xiàng)選擇題,而雅思考試要求你回答一系列不同類型的問題,比如簡(jiǎn)答、填空和短文題等。雅思考試時(shí)間也明顯比托福考試要短,雅思考試大約只需要2小時(shí)40分鐘,而托福考試則需要4小時(shí)。
托??荚囍挥幸环N考試類型,那就是機(jī)考,而雅思考試則有兩種,即機(jī)考和紙考。申請(qǐng)英語授課高等教育課程的學(xué)生,需要參加學(xué)術(shù)性雅思考試(Academic IELTS exam),而普通培訓(xùn)類考試,則是為了滿足移民和一些職業(yè)要求。
雅思和托福對(duì)學(xué)生思維方式和問題解決方式的考察點(diǎn)不同。由于托??荚囍饕嵌囗?xiàng)選擇題,學(xué)生們需要能夠進(jìn)行分析性思考來權(quán)衡選項(xiàng)之間的差異。雅思考試要求學(xué)生更多地運(yùn)用記憶,并擁有更廣泛的理解技能,因?yàn)閷W(xué)生需要處理不同類型的提問方式。
考試結(jié)構(gòu)差異
口語
雖然這兩種考試都有口語部分,但雅思的口語考試是與考官面對(duì)面進(jìn)行的。在托??荚囍?,學(xué)生要對(duì)著麥克風(fēng)回答六個(gè)問題,這些問題會(huì)被錄制下來,然后發(fā)給六名考官。雅思口語成績(jī)將只由一位考官?zèng)Q定。雅思考試時(shí)間為11-14分鐘,不一定和其他考試時(shí)間在同一天,而托福考試時(shí)間為20分鐘左右,和其他考試時(shí)間總是在同一天。
雅思考試有一系列不同的英語口音,而托??荚噭t只有美國(guó)口音。
寫作
托??荚嚨膶懽鞑糠植皇枪P寫,而是鍵入到電腦中。托??荚噷懽饕笥袃身?xiàng)任務(wù)要完成,第一個(gè)任務(wù)一般是寫是一篇300-350字的五段短文。對(duì)于第二項(xiàng)任務(wù),你需要從同一主題的一段文本和課堂摘錄中做筆記,并用它們構(gòu)建一個(gè)150-225個(gè)單詞的寫作。雅思寫作考試也分有兩個(gè)部分,第一部分要求你總結(jié)或解釋曲線圖、表格或圖表中的信息。在第二部分,你需要編寫一個(gè)200-250個(gè)單詞的文,以來證明一種觀點(diǎn)或論據(jù),考試一般會(huì)要求你使用特定的語言風(fēng)格編寫。
閱讀
這兩種考試的閱讀測(cè)試非常相似:托福閱讀測(cè)試由3 - 5個(gè)閱讀部分組成,每個(gè)部分你將有20分鐘的時(shí)間來完成,每個(gè)部分都是從你可能在課堂上遇到的學(xué)術(shù)內(nèi)容中抽取出來的。你必須回答一系列的多項(xiàng)選擇閱讀題,以測(cè)試你對(duì)課文的理解程度。
雅思閱讀考試也有三個(gè)部分,每20分鐘一節(jié),內(nèi)容都是學(xué)術(shù)相關(guān)的,但問題類型廣泛了一些,有填空題和簡(jiǎn)短題。問題設(shè)計(jì)主要用來測(cè)試考生對(duì)文本的理解程度,尤其是對(duì)語言、思想和風(fēng)格運(yùn)用的理解。
聽力
這兩門測(cè)試在聽力部分上差異很大。托福聽力測(cè)試的時(shí)長(zhǎng)在40-60分鐘之間,主要聽一些大學(xué)演講或校園對(duì)話的節(jié)選。你必須邊聽邊做筆記,然后回答一系列的選擇題。在雅思聽力測(cè)試中,學(xué)生可以一邊聽錄音一邊回答問題,根據(jù)不同長(zhǎng)度的文本內(nèi)容需要回答許多不同類型的問題。
評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)差異
托??荚嚨目谡Z和寫作部分是根據(jù)考生的表現(xiàn)來評(píng)分的,主要考察內(nèi)容包括他們的詞匯量、寫作風(fēng)格和語法等。雅思考試的分?jǐn)?shù)主要根據(jù)考生的邏輯運(yùn)用、銜接能力、語法和口語流利程度等不同的標(biāo)準(zhǔn)來評(píng)定的。例如,在托??荚囍?,如果一篇文章主題的邏輯進(jìn)展極強(qiáng),即使語法錯(cuò)誤多,也能獲得比較高的分?jǐn)?shù);這點(diǎn)和雅思考試恰恰相反,如果一篇文章的語法和詞匯都很好,想法表達(dá)方面較弱在雅思考試中也能得一個(gè)不錯(cuò)的分?jǐn)?shù)。
雅思考試的分值是1-9分,總分是四門分項(xiàng)成績(jī)的平均值。你的總分會(huì)四舍五入到平均值最近的半分,也就是說,如果你的平均分是6.25分,你的總分會(huì)四舍五入到6.5分。托福是一項(xiàng)120分的單項(xiàng)考試。