如何寫好日本留學(xué)簡歷

字號(hào):


    簡歷,顧名思義,就對(duì)一個(gè)人的各個(gè)方面進(jìn)行簡單的介紹,在留學(xué)申請(qǐng)中起著非常重要的作用。那么如何寫好日本留學(xué)簡歷呢?別著急,讓出國留學(xué)網(wǎng)小編告訴你吧。
    內(nèi)容方面
    A.教育背景板塊:
    1)在撰寫學(xué)校背景時(shí),一定要注意將學(xué)校名字、專業(yè)名稱等首字母要大寫!學(xué)校名稱、專業(yè)名稱最好是先檢查一下是否學(xué)校有官方英文翻譯。如果有,就用學(xué)校的官方英文翻譯,如果沒有,那么就自己再翻譯。
    
    2)在學(xué)校背景一欄,如果申請(qǐng)者GPA分?jǐn)?shù)高的話,可以寫上去,彰顯自己的長處;但如果不高的話(比如低于80/100,或者3.2/100),最好還是不要寫上去了。而學(xué)校排名在top 15%的話,那么也可以剪進(jìn)去一項(xiàng)“ranking”。反之,則不要寫上去了。
    特別注意:如果申請(qǐng)者本身成績不錯(cuò),只不過學(xué)校評(píng)分比較嚴(yán)格,最終算出來的GPA不高,那么申請(qǐng)者可以前往學(xué)校,要求教務(wù)處開具學(xué)校排名證明的相關(guān)文件,將其與成績單一起發(fā)給學(xué)校。
    3)列舉教育背景的時(shí)候,可以寫專業(yè)名稱、學(xué)位、GPA,排名之類的,但是一般不建議寫課程的。因?yàn)槿绻潜緦I(yè)申請(qǐng),通過你的專業(yè)名稱,基本就知道你是否有專業(yè)基礎(chǔ);如果是非專業(yè)基礎(chǔ),那么列出課程清單,也沒有多大幫助的。最重要的是,申請(qǐng)時(shí),會(huì)提交成績單,成績單上面是可以看到你的課程的。
    4)時(shí)間表達(dá):如果你比較過中英文簡歷,便會(huì)發(fā)現(xiàn),一般中文簡歷的時(shí)間都是標(biāo)注在事件前面;而英文簡歷一般是標(biāo)注在事件之后,而且會(huì)凸顯職位。這都是西方國家比較習(xí)慣的表達(dá)格式。既然是給西方國家的招生官看,那就按照他們的規(guī)則玩下去唄!
    B.實(shí)習(xí)或研究經(jīng)歷板塊:重要版塊,所以一定要講這部分撰寫好!
    1)實(shí)習(xí)名稱的問題,就如教育背景板塊所說的,一定要查詢一下該公司是否有其自己的官方英文翻譯。如果有的話,就用公司的官方翻譯;不然就自己翻譯。
    2)除了標(biāo)注實(shí)習(xí)或者研究名稱和時(shí)間之外,還要注意凸顯申請(qǐng)者當(dāng)時(shí)所扮演的職位,簡單介紹工作職責(zé)。這樣,向招生官介紹你的工作內(nèi)容,才能更好地向招生官展示你的相關(guān)經(jīng)歷,吸引招生官的注意力。
    3)在介紹工作職責(zé)時(shí),可以用responsible for等形容詞,也可以用動(dòng)詞開頭引導(dǎo)。但是,比較建議用動(dòng)詞,這樣能夠更好地展示你的能動(dòng)性。而動(dòng)詞一般是用過去時(shí)或者進(jìn)行時(shí)的兩種形式。最重要的一點(diǎn),在描述職責(zé)時(shí),不僅僅是泛泛地總結(jié),比如“整理文件資料”、“統(tǒng)計(jì)分析數(shù)據(jù)”、“撰寫報(bào)告總結(jié)”等,而是要根據(jù)你的申請(qǐng)專業(yè),簡明扼要的概括具體工作內(nèi)容。
    4)關(guān)于職位,最好是明確說明,比如上面例子中總結(jié)為財(cái)務(wù)管理與分析實(shí)習(xí),或者直接寫明職位名稱,如財(cái)務(wù)分析助理、經(jīng)理助理等,而不僅僅只是表達(dá)為實(shí)習(xí)生。
    C.課外活動(dòng)版塊
    1)同樣地,在描寫課外活動(dòng)時(shí),最好是寫明申請(qǐng)?jiān)谶@個(gè)活動(dòng)中所扮演的角色。
    2)課外活動(dòng)經(jīng)歷中,可以的話,盡量寫出最終獲得的成果,這樣更能體現(xiàn)某一方面的能力,比如溝通能力、領(lǐng)導(dǎo)能力等。
    3)在寫經(jīng)歷時(shí),盡量根據(jù)所申請(qǐng)的專業(yè),體現(xiàn)申請(qǐng)者的能力,或者敘述其相類似經(jīng)歷。比如以下案例中的活動(dòng)描述中的第二項(xiàng),學(xué)生申請(qǐng)市場,那么這個(gè)經(jīng)歷里面,學(xué)生去向新生推廣社團(tuán),招收新成員的一個(gè)經(jīng)歷,就類似于市場推廣的經(jīng)過。
    4)如果只是社團(tuán)的成員,怎么辦?那么可以通過一些關(guān)鍵的詞展現(xiàn)他/她的重要性,比如core member, played a key/vital/important role in…
    D.榮譽(yù)獎(jiǎng)勵(lì)板塊
    1)格式統(tǒng)一
    2)在寫?yīng)勴?xiàng)時(shí),如果學(xué)生真的很優(yōu)秀,怎么表達(dá)?那就用數(shù)據(jù)。事實(shí)上,不僅是獎(jiǎng)項(xiàng),其他經(jīng)歷,只要能夠用數(shù)據(jù)體現(xiàn)能力、優(yōu)秀的,就盡量用上吧。這樣,數(shù)據(jù)論證,一目了然,說服力更強(qiáng)。
    E.關(guān)于照片
    很多學(xué)生會(huì)問我需不需要在簡歷上加上照片。如果是重視簡歷,我會(huì)建議學(xué)生加上。但是,西方國家的話,至少是申請(qǐng)美國時(shí),我建議不要加上。曾經(jīng)我問過我們的外教,對(duì)于簡歷加照片的看法。她當(dāng)時(shí)說過,其實(shí)在美國,不管是求職簡歷,還是升學(xué)簡歷,都是禁止加照片的。他們?cè)谡胰嘶蛘哒猩倪^程中是不會(huì)以貌取人,更不會(huì)有性別歧視。從某種程度來講,有的州甚至?xí)⒁髴?yīng)聘者加照片到簡歷中的行為定為非法的。由此可見,簡歷是不需要照片的。
    總而言之,簡歷,就是要做到簡單明了,詳略得當(dāng),內(nèi)容全面,彰顯特長。以上是一點(diǎn)心得總結(jié),歡迎大家指正完善!