在國(guó)外留學(xué)，英語(yǔ)不好是一種怎樣的體驗(yàn)?咳嗯，接下來(lái)就和出國(guó)留學(xué)網(wǎng)一起聊聊關(guān)于留學(xué)時(shí)英語(yǔ)的那些事兒，英國(guó)留學(xué)英語(yǔ)不好是一種怎樣的體驗(yàn)?
1
站在Smoke-free的牌子底下從容的掏出了一根煙。。。
2
我朋友的英文不好，點(diǎn)餐時(shí)只會(huì)說(shuō)，this one， that one， no no no， yes yes yes， thank you. 我比他厲害多了。點(diǎn)餐的時(shí)候我都讓他先點(diǎn)，等他點(diǎn)好，再?gòu)娜莸膶?duì)waiter說(shuō)，" same! "
3
第一次去銀行取錢(qián)。
銀行柜員: How do you like the money?
我: I like it very much.
4
第一次去剪頭發(fā)的時(shí)候。
理發(fā)師問(wèn)我，Which style do you want?
當(dāng)時(shí)只想要要一個(gè)普通的發(fā)型就說(shuō)，Can I have an ordinary style?
然后理發(fā)師說(shuō)，Sorry，what's an “ordinary style”?
想了很久真的不知道怎么解釋?zhuān)驼f(shuō)：Keep this style，just make it shorter。。。
5
“原來(lái)如此用英文怎么說(shuō)?”
“嗦嘎?”
6
覺(jué)得那些國(guó)外的狗聽(tīng)得懂主人指示好厲害!
7
吳彥祖每一條微博都看，每一條都看不太懂。。。
8
在國(guó)外餐廳，只有wifi這個(gè)單詞最熟悉!
9
第一次去看電影看的Deadpool，聽(tīng)國(guó)內(nèi)朋友說(shuō)有很多笑點(diǎn)。滿(mǎn)心期待地跑去電影院看。途中聽(tīng)到大家爆笑，朋友也笑了。我茫然的問(wèn)他們?cè)谛κ裁?，朋友說(shuō)，不知道啊，我只是看他們笑我也笑。。。
10
上過(guò)蘇格蘭老師的課嗎?那叫一個(gè)酸爽!錄音回來(lái)想著仔細(xì)聽(tīng)肯定能聽(tīng)出個(gè)所以然，反復(fù)聽(tīng)了3次后，感覺(jué)我試圖聽(tīng)懂的不是英語(yǔ)，而是摩斯密碼!
一位名叫大井直幸的日本選手在英國(guó)九球大師賽上的采訪(fǎng)簡(jiǎn)直就是我英語(yǔ)不好的日常。。。一言不合就一本正經(jīng)的胡說(shuō)八道。
11
看老友記時(shí)，忙著看字幕，每次聽(tīng)到笑聲都，eh?剛剛什么梗???
12
發(fā)一個(gè)英文朋友圈裝逼要反復(fù)斟酌、查字典、問(wèn)同學(xué)，生怕裝逼被發(fā)現(xiàn)。
13
上過(guò)蘇格蘭老師的課嗎?那叫一個(gè)酸爽!錄音回來(lái)想著仔細(xì)聽(tīng)肯定能聽(tīng)出個(gè)所以然，反復(fù)聽(tīng)了3次后，感覺(jué)我試圖聽(tīng)懂的不是英語(yǔ)，而是摩斯密碼!
一位名叫大井直幸的日本選手在英國(guó)九球大師賽上的采訪(fǎng)簡(jiǎn)直就是我英語(yǔ)不好的日常。。。一言不合就一本正經(jīng)的胡說(shuō)八道。